macaron oor Hebreeus

macaron

naamwoord

A sweet pastry traditionally made in France.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hebreeus

מקרון

A sweet meringue-based confectionery made with egg white, sugar, almonds and various flavours, such as chocolate, vanilla or raspberry.

voorbeelde

You can never have too many macarons.
את אף פעם לא יכולה לאכול יותר מדי מקרונים.

Ladurée made the pastries for the film Marie Antoinette, directed by Sofia Coppola; its famous macarons can be seen in a scene between Marie Antoinette and Ambassador Mercy.
"לאדורה" הכינה את העוגות לסרט "מארי אנטואנט", בבימויה של סופיה קופולה; המקרונים המפורסמים שלה נראים בסצנה בה מופיעה מארי אנטואנט והשגריר מרסי.

They're my famous macarons.
אלה המקרונים המפורסמים שלי.

I got five of the macaron back from the birdcage.
קיבלתי חמש של macaron בחזרה את כלוב הציפורים.

I hope you like macaron.
אני מקווה שאתה אוהב macaron.

Queen Catherine de' Medici had brought the macaron to France from Italy in the 16th century, and the recipe for the biscuit had hardly varied over the years, but the amounts of the ingredients used and the appearance of the end product were up to the individual bakers.
קטרינה דה מדיצ'י הביאה את המקרונים מאיטליה לצרפת במאה ה-16, והמתכון לביסקוויט בקושי השתנה במהלך השנים, אולם כמויות המרכיבים ומראהו של המוצר הסופי משתנות בין אופה לאופה.

I did bring macaron.
עשיתי להביא macaron.

I can order foreign language books in the middle of the night, shop for Parisian macarons, and leave video messages that get picked up later.
אני יכולה להזמין ספרים בשפה זרה באמצע הלילה, לקנות עוגיות פריזאיות, ולהשאיר מסרי וידאו שייאספו מאוחר יותר.

You think your mom needs help putting out that macaron?
( נשימות ) אתה חושב שאמא שלך זקוקה לעזרה בכיבוי כי macaron?

Told Serena I wanted to hand-pick the macarons for tonight.
אמרתי לסרינה שאני רוצה לבחור את עוגיות המקרונים בעצמי.

It is one of the world's best-known premier sellers of the double-decker macaron, 15,000 of which are sold every day.
היא ידועה כממציאת המקרון בעל השכבה הכפולה, ממנו נמכרים חמישה עשר אלף מדי יום.