respectively oor Hebreeus

respectively

bywoord
en
In a relative manner; often used when comparing lists, where the term denotes that the items in the lists correspond to each other in the order they are given.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hebreeus

בהתאמה

bywoord
en
in a relative manner
He and he love her and her, respectively.
הוא והוא אוהבים אותה ואותה, בהתאמה.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Respectively

Vertalings in die woordeboek Engels - Hebreeus

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

respect
הֶעֱרִיךְ · כבוד · כיבד
in that respect
respectable
הָגוּן · נִכְבָּד · נָאֶה · רְצִינִי
self-respect
כָּבוֹד · כָּבוֹד-עַצְמִי
with respect to
-בנוגע ל
respective
with respect to
-בנוגע ל

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There, they learn to use and respect the Bible and Bible-based literature.
מה שיש לזכור הוא, אם כולנו בודדים. אז אנו יחד גם בזהjw2019 jw2019
Geez, who do I have to kill to get a little respect around here?
אנחנו עוזרים לכם, אתם עוזרים לנו. כך זה עובדOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, I only came here out of respect for Isaac, all right?
אני מניחה שאני יכולה. לעשות מה שבא ליOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was obvious to me that they were paying respects... to Mr. Calabrese as being the boss.
? מה דעתך, מר סטמפרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I believe in men opening doors for ladies and children respecting their elders.
? אתה לא חושב שידעתיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Jerusalem) - The Israeli government should immediately stop demolishing the homes of Bedouin citizens in the Negev desert in southern Israel and should compensate those displaced and allow them to return to their village pending a final agreement that respects their rights under international law, Human Rights Watch said today.
! הם חוזרים לניצחוןhrw.org hrw.org
Ok, I respect you too!
החליפו את היעד עם המקור במחשב, כשזה יגיע לכאןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With all due respect, don't you think the sorry window has closed on that?
יש לך פרצוף בצבע מוקה- צ' ינו, עור נפלא וכתפיים גדולות ורחבותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The way that we've been able to do that is to get past those defensive shells and really see the soft inside of unbelief and belief and try to respect each other while still holding boundaries clear.
אתה די צודק, הכול אלו דבריםשמובילים אותך למוות שלך. בסופו של דברted2019 ted2019
Gotta respect the classics.
את שינית את הצבע, בשיער שלוש פעמיםשחור כאשר נולדת, ואז אדמוני. ולאחר שנה בצבע חוםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You'll be respected.
אני לא יכולה לחכות יותר. אני נכנסתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not an ideal person in many respects, but Mr Browne is a very brave man.
אך זה לא אמור למנוע מגבר. לעמוד בהבטחה שלו, רייOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So the divergence of that vector field, is just a partial derivative of this with respect to x.
צריך עוד פוליויניל כלוריד (חומר פלסטי), בוסQED QED
14 Do I respect and love the Bible’s moral standards?
! סו- ג' ין? את בסדרjw2019 jw2019
The relief was successfully accomplished and Gordon quickly won the respect of his troops.
אין שם סכנה, בינתייםWikiMatrix WikiMatrix
Respect is real when given without hope for reward.
תוכל להגיד לי? איך להגיע לברנטוודOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We respect our old people as we respect our ancestors.
לדובים הלבנים יש עכשיו? אגודלים מנוגדיםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I' il teach you some respect
אני יכולתי להיעלם... למשך כל החייםמבלי לדעת שיש להם. קרום ריריopensubtitles2 opensubtitles2
I'm trying to use respect.
אם אתה חדש, תהיה מוכן לבחינה "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I respect you, I respect him.
כמעט דרסנו עוד בושמן משוגעOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After completing his Abitur in 1961, Schäuble studied law and economics at the University of Freiburg and the University of Hamburg, which he completed in 1966 and 1970 by passing the First and Second State Examinations respectively, becoming a fully qualified lawyer.
במכונית גלוריהWikiMatrix WikiMatrix
All due respect, simply the press trying to stir up a story.
אני רק לא בטוח שאני באמת מוכןלארוז ולעבור לחיות במקום אחר את החיים החדשים האלהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm still grateful for his support, and I would like to pay my respects to him and his family.
אני רוצה לדבר איתוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A respectable person like me in a horse race?
? כן? אתה חושב ככהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I shall have all the proper respect.
עשה את מה שביקשתי ממך לעשות. בןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.