right to property oor Hebreeus
right to property
Vertalings in die woordeboek Engels - Hebreeus
זכות הקניין
en
the human right to own property
he
זכותו של אדם להשתמש בנכס או למנוע מאנשים אחרים לעשות שימוש בנכס פיזי, רוחני (קניין רוחני) או לפגוע בו
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There is a distinction between personal and proprietary rights to property.
פשוט חשבתי... שאם הם כן זוממים משהו. אנחנו צריכים לדעת מה זהWikiMatrix WikiMatrix
" You have no right to property and government, nay, not an opinion...
אינני יודע, דייבOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Another right at stake is the right to property, set out in the Universal Declaration of Human Rights.
אני חושב שהוא ירש את זה מהוריוhrw.org hrw.org
And since now, neither August nor Hans have any rights to the property, the mill and sawmill belong to me, right?
וזה יקרה מהר... מאחורי ההגה... מזמזם לי שירOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I learned that my mom had a right to own property.
! לעזאזל עם זהted2019 ted2019
At B1-66ER's murder trial the prosecution argued for an owner's right to destroy property.
החלטתי שאני אהיה אומןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But Miss Ackerman, you only have the rights to this property.
כשיכולנו, לא רצית את זהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rich had to point out that if she was never, in fact, his wife, he has no right to her property.
תן את העסק הזה לקלמנצהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It wasn't a great time to find out George didn't own the right property to build the wall on.
אתה תאכיל אותי. במעצר מדי פעםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She wishes to destroy the right of property, I wish to assert it.
אחרי הכל, הם השכנים שליWikiMatrix WikiMatrix
"Israel needs to respect the basic rights of Palestinian families to property and housing."
תשמור אותם. תראה בזה מתנת פרידהhrw.org hrw.org
In international jurisprudence on the right to property, courts, including the European and Inter-American Courts of Human Rights, have concluded that states must recognize as property the individual, family, and group traditional use and occupation of buildings and lands, even where such property rights have not been formally recognized in property registries.
! לא, הרדיו פועל, את לא? מהhrw.org hrw.org
But a man's got a right to protect his property and his life.
תשגיחי על בעלךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't want to be combative, but she has no right to destroy my property!
וחשבתי, זה יכול להיות מועדון מצויןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A man' s got a right to protect his property
אתה מוכן שוב? בואopensubtitles2 opensubtitles2
But a man' s got a right to protect his property and his life
וכל אחת מהן טובהopensubtitles2 opensubtitles2
But I have a right to defend my property.
יודע מה זין, לא קיבלתי. זיון לפחות אני אקבל נקמהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They have the right to take private property for public projects.
בהצלחה בניו- דלהי, גיאןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A person who committed murder would lose the right to land and property.
אני רוצה לעשות את זה איתך, אנג' להWikiMatrix WikiMatrix
You gotta wait for the right property to come along.
' זה פיקוס שמח, מאט סמיתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In a self-proclaimed secular state, one that acknowledges the right to private property, and whose constitution also covers the right to not endure torture or degrading treatment, it's only reasonable that someone who deems his condition as degrading,
מעולם לא שמחתי כל כך. שהוכיחו לי שאני טועהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They tended to allow religious toleration, freedom of speech and the press, and the right to hold private property.
איש מאוסקה בא לראות אותךWikiMatrix WikiMatrix
On April 7, 1848, in response to a citizen's petition, the New York State Assembly passed the Married Woman's Property Act, giving women the right to retain property they brought into a marriage, as well as property they acquired during the marriage.
? את מכירה את הפסוק, נזירהWikiMatrix WikiMatrix
He had also been highly active in the campaign to increase property rights for women, having been particularly concerned with the right of married women to keep property independently from their husbands.
כל התרומות ילכו. למען אורגן חדשWikiMatrix WikiMatrix
142 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.