sensed oor Hebreeus

sensed

adjektief, werkwoord
en
Simple past tense and past participle of sense .

Vertalings in die woordeboek Engels - Hebreeus

!מֻרְגָּשׁ

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Sensed

Vertalings in die woordeboek Engels - Hebreeus

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

sense of taste
טעם
remote sensing
חישה מרחוק
sense
הִרְגִּישׁ · הגיון · חָשׁ · חוּשׁ · חוש · חכמה · חש · לחוש · מובן · משמעות · פירוש · תחושה
sense of smell
חוש הריח
sense of humour
חוש הומור
Common Sense
שכל ישר
On Truth and Lies in a Nonmoral Sense
על האמת והשקר במובן החוץ מוסרי
The Sixth Sense
החוש השישי
In the Realm of the Senses
אימפריית החושים

voorbeelde

Advanced filtering
Not in the sense of painting and sculpture, but in the sense of assisted reproductive technologies.
לא במובן של לצייר ולפסל, אלא במובן של טכנולוגיות מסייעות לרביה.ted2019 ted2019
Thank God, common sense finally fucking prevails.
תודה לאל, ההגיון המזדיין סוף סוף מנצח.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Xavier senses that Sage is a mutant, and explains the meaning of her abilities.
אקסבייר חש שסייג' היא מוטאנטית, ומסביר לה את יכולותיה.WikiMatrix WikiMatrix
And my mother, who has no sense of humor, and she just didn't get that part of us.
לאימא שלי אין חוש הומור, והיא לא הבינה את החלק הזה בנו.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Occasionally we sense something wrong or too late.
לעתים אנחנו חשים משהו לא נכון, או מאוחר מדי.ted2019 ted2019
Why did we not sense them?
למה לא חשנו בהם?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The sense of co- ownership, the free publicity, the added value, all helped drive sales.
יתרונות משלה. המושג של בעלות משותפת, הפרסום החינמי, הערך המוסף, הכל גרם לעלייה במכירות.QED QED
Since he considered the leaders of the Donetsk People's Republic and the Luhansk People's Republic to be Russia's "puppets", it would "make no sense to speak with them".
לדבריו, מנהיגי דונייצק ולוהנסק הם "בובות" של רוסיה ו"זה לא הגיוני לדבר איתם".WikiMatrix WikiMatrix
This doesn't make sense.
גם בזה אין שום היגיון.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Makes sense.
הגיוני.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For example, I have a special gift of sensing when a girl is pregnant.
לדוגמא, יש לי תכונה מיוחדת של לחוש כשבחורה בהריון.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This doesn't make any sense.
זה לא הגיוני.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can be your biographer, in a sense.
אני אוכל להיות כותב הביוגרפיה שלך, במובן מסוים.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She has a pretty good sense of humor and she didn't find you funny at all.
יש לה חוש הומור די טוב והיא לא חשבה שאתה מצחיק.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, there' s no sense in entering a contest... if you don' t think you' re gonna win
אין טעם להשתתף בתחרות. אם את לא חושבת שתנצחיopensubtitles2 opensubtitles2
It will only inflate his already ridiculous sense of importance.
זה רק ינפח את החשיבה הכבר מגוחכת שלו שהוא משמעותי.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But is it me, or do I sense that you still love him?
אבל האם זה רק אני, או שאני חש שאת עדיין אוהבת אותו?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And sleep would make sense if you're 90.
ולישון יהיה הגיוני אם היית בת 90.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 This is not to say that we are to love one another merely out of a sense of duty.
4 אין זה אומר שעלינו לאהוב זה את זה כדי לצאת ידי חובה.jw2019 jw2019
I didn't come looking to do this, but after seeing the way you are... it only made sense what I had to do.
לא חיפשתי לעשות את זה, אבל אחרי שראיתי את הדרך שאתה... זה רק הופך להגיוני את מה שאני חייב לעשות.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a regular feast for the senses.
זהו חג רגיל על החושים.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The groups merge and gather momentum as if, at last, they sense the destination.
הקבוצות מתמזגות ותופסות תאוצה כאילו, בסופו של דבר, הן חשות את היעד.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're not making any sense.
את לא מדברת בהיגיון.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because if we don't try to explain things rationally, the world stops making any sense at all.
כי אם לא נסביר דברים בצורה הגיונית, העולם יפסיק להיות הגיוני.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As a result of a particularly irreverent act, he was struck with a loathsome skin disease, which incapacitated him, so that he could no longer serve as king in the fullest sense. —2 Chronicles 26:16-21.
הואיל וחילל את הקודש, הוכה במחלת עור מעוררת גועל שבעטייה נבצר ממנו להיות מלך בפועל (דברי הימים ב’. כ”ו: 16–21).jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.