sit oor Hebreeus

sit

/sɪt/ Verb, werkwoord, naamwoord

(intransitive, of a person) To be in a position in which the upper body is upright and the legs (especially the upper legs) are supported by some object.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hebreeus

ישב

werkwoord

of a person, be in a position in which the upper body is upright and the legs are supported

Tom was sitting at his desk, flipping through an old photo album.
תום ישב ליד המכתבה שלו ודפדף באלבום תמונות ישן.

לשבת

werkwoord

To be in a position with the upper body upright and the legs resting.

All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.
כל שעליך לעשות זה לשבת כאן ולענות על שאלות הרופא.

יָשַׁב

of a person, be in a position in which the upper body is upright and the legs are supported

רָכַב

werkwoord

Soortgelyke frases

sitting room
סלון

Sitting Bull
שור יושב

sit down
לשבת

sitting
ישיבה · ישיבה (תנוחה) · סִיאַנְס

baby sitting
שמירטוף

baby-sitting
שמירטוף

sitting
ישיבה · ישיבה (תנוחה) · סִיאַנְס

sit down
לשבת

sitting
ישיבה · ישיבה (תנוחה) · סִיאַנְס

voorbeelde

All good from where I'm sitting.
הכל טוב מאיפה שאני יושב.

And do you really imagine he was just going to sit on a rock and wait to be scorched?
את באמת חושבת שהוא היה הולך לשבת על איזה סלע, ומחכה להישרף?

Interestingly, in 1878 this area became host to one of the most feared Indian warriors in North America—the great Sioux chief Sitting Bull.
מעניין לציין שב־1878 היה האיזור מקום מושבו של אחד הלוחמים האינדיאנים האימתניים ביותר באמריקה הצפונית — המנהיג הגדול של שבט הסוּ המכוּנה ”סיטינג בּוּל”.

She devoured an entire chicken in one sitting.
היא בלעה את כל עוף בבת אחת.

Sit down and quit stalling!
שב ותפסיק למשוך זמן!

You wanna find someplace to sit and eat?
רוצה למצוא מקום שבו נוכל לשבת ולאכול?

We cannot have a royal bottom sitting on a dirty chaise, can we?
לא נרשה שהישבן המלכותי יישב בכיסא מטונף.

But every evening when he came up the hill, he saw her sitting in the window, and she was talking.
אבל מדי ערב בשובו אל מעלה הגבעה, הוא ראה אותה מביטה מן החלון, והיא דיברה.

I mean, I think it would be great, you know, just to sit around all day... and... express yourself
אני מתכוון, אני חושב שזה יהיה נהדראתה יודע, רק כדי... לשבת כל היום. ו... להביע את עצמך

I once had the distinct privilege of sitting in on the Apple call center for a day.
פעם הייתה לי את הזכות לשבת במרכז התמיכה של אפל ליום.

He's just sitting there.
הוא סתם יושב שם.

“I used to sit there and never comment, thinking that nobody would want to hear what I had to say.
”נהגתי לשבת באסיפה ואף פעם לא לתת תשובות, כי חשבתי שאף אחד לא ירצה לשמוע את מה שיש לי לומר.

And this black cocaine sitting under a table feels like a plant.
וקוקאין שחור זה יושב מתחת לשולחן מרגיש כמו צמח.

Yeah, well, we're still sitting ducks in a group like this.
כן, ובכן, אנחנו עדיין מטרות קלות בתור קבוצה שכזאת.

He says the building's sitting on top of valuable property.
הוא אומר שהבניין ממוקם על גבי קרקע בעלת ערך יקר.

Sit down, I said!
שב, אמרתי!

Well, it ain't doing any good sitting in that bottle.
הוא לא מביא תועלת כשהוא יושב בתוך הבקבוק.

Everyone, sit down.
כולם, לשבת.

I saw blake sitting right here.
ראיתי את בלייק יושב ממש כאן.

Mind if I sit?
אפשר לשבת?

You sit tight.
תחכה כאן.

Would you prefer to sit in the ladies'waiting room?
תעדיפי לשבת בחדר ההמתנה לנשים?

I'm just sitting here rambling to you.
אני רק יושב כאן לברבר לכם.

How do you admire that and want to sit next to that?
איך אתה מעריך ומוכן לקבל את זה?

Remember what I said Sunday morning when we were sitting on the terrace?
זוכר מה שאמרתי ביום ראשון בבוקר כשישבנו על המדרגות?