thoroughness oor Hebreeus

thoroughness

naamwoord

the state of being thorough

Vertalings in die woordeboek Engels - Hebreeus

יְסוֹדִיּוּת

naamwoord

Soortgelyke frases

thorough
מְמַצֶּה · מדויק

voorbeelde

I'm sure a thorough search of her residence will clear them up.
אני בטוח שחיפוש יסודי מגוריה ינקה אותם.

That Dr. Patterson is not thorough
דר ' פטרסון הזה הוא לא יסודי

In what way can you contribute to the thoroughness of the preaching work?
באילו דרכים תוכל לתרום לכך שפעילות הבישור תבוצע ביסודיות?

Oh, Henry's very thorough.
הנרי מאוד יסודי.

I know her type, very thorough.
אני מכירה טיפוסים כמוה, מאוד יסודיים.

So thorough.
זה ממש יסודי.

It's all very thorough.
כל זה נראה יסודי מאוד.

What I mean to say is her body will tell me who her killer is after a more thorough examination.
מה שהתכוונתי לומר שהגופה שלה תספר לי מי הרוצח שלה לאחר בדיקה יסודית.

For one thing, automobile accidents can hardly be the result of divine intervention, since a thorough investigation will usually reveal a perfectly logical cause.
ראשית, קשה להניח שתאונות־דרכים יהיו תוצר של התערבות אלוהית, לאור העובדה שחקירת התאונה, בדרך־כלל, חושפת סיבה הגיונית.

This is very thorough.
זה מאוד יסודי.

* The complete answer can be found only by means of a thorough examination of the Bible in all its facets.
* תשובה מלאה ניתן למצוא רק על־ידי עיון מעמיק במקרא בכללותו.

Save your thoroughness for prayer.
שמרי את ההשקעה לתפילותייך.

We should do a thorough background check and find out who's lying.
צריך לעשות בדיקה מלאה ולברר מי משקרת.

I'm sure you've done a good job, very thorough.
אני בטוח שביצעת עבודה. טובה ויסודית ביותר אולם המבצע הזה יכול לעלות לנו. במחיר של הבריגדה הקלה

I was only trying to do a quick thorough job If my life insurance policy is valid please pay off my debts donate the rest anonymously to a mental health foundation.
ניסיתי לעשות עבודה מהירה, אם פוליסת ביטוח החיים שלי תכובד, בבקשה שלמו בכסף את חובותי.

He was thorough.
הוא היה יסודי.

We want to be thorough.
אנחנו רוצים להיות יסודיים.

(2 Corinthians 9:14, 15) Appreciative of God’s gift, Paul made it his life’s work “to bear thorough witness to the good news of the undeserved kindness of God.”
ט’: 14, 15). מתוך הוקרה למתנת אלוהים, הפך זאת פאולוס למפעל חייו ”להעיד על בשורת חסד אלוהים” (מעשי השליחים כ’:24).

We're being as thorough as possible.
אנחנו להיות כמו יסודי ככל האפשר.

Just being thorough.
אני פשוט מנסה לפעול ביסודיות.

The checks were long and thorough, but it seemed we'd got away with our trip through Syria and we were in!
הבדיקות היו ארוכים ויסודיים, אבל זה נראה שסיימנו בשלום את המסע שלנו דרך סוריה!

I believe in being thorough.
אבל אני מאמין בלהיות יסודי.

Dull but, you know, thorough.
מטופש, אבל יסודי.

She was very thorough.
מאוד יסודית.

We might as well be thorough.
עדיף שכבר נהיה יסודיים.