Bhilai oor Hindi
Bhilai
en
A city in Chhattisgarh, eastern India.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hindi
भिलाई
en
A city in Chattisgarh
Bhilai was an exception registering over 75 per cent utilisation .
इसमें भिलाई एक अपवाद था जिसने 75 प्रतिशत उपयोगिता दिखायी .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thus , in the interregnum between the Third and the Fourth Plan the only expansion programmes under implementation were : Bhilai to 3.2 million tonnes ; the Tatas to 3 million tonnes ; and Indian Iron to 300,000 tonnes ( all ingots ) .
राय का भी विचार यही था .en-hi en-hi
During the same event, Shri Narendra Modi will lay the foundation stone for the permanent campus of IIT Bhilai.
प्रेस में इन मांगों पर तीव्र प्रतिक्रिया हुई .pmindia pmindia
The Prime Minister, Shri Narendra Modi, spoke to Dr. Raman Singh, Chief Minister of Chhattisgarh this morning, and assured him of all necessary assistance for rescue and relief operations, and treatment for those affected by the gas leak incident at the Bhilai Steel Plant.
जब इस सन्धि पर विचार का अवसर आया है तो हमें दिखाई देता है कि इस सन्धि की दो हानियों को पूरी तरह अनुभव किया जा सकता है - पहला , इससे अमेरिका की हथियार सामग्री खुल गई तथा अमेरिकी आर्थिक सहायता भी प्राप्त हो गई जिससे आधुनिक अस्त्र खरीदे जा सके .pmindia pmindia
He laid the foundation stone for IIT Bhilai.
फल को सूखी घास से ढक देना चाहिए .pmindia pmindia
Shri Narendra Modi also spoke to the Home Minister Shri Rajnath Singh and directed that the Union Government coordinate with the State Government’s relief operations at Bhilai Steel Plant, and to ensure that all possible assistance is offered to those affected by the incident.
पैदा होने वाले फूलों में 99 प्रतिशत पीले फूल हैं और पीले फूलों का बाजार में दाम काफी कम है .pmindia pmindia
The steel plants at Bhilai, Bokaro and Durgapur became symbols of our friendship.
बालों वाले जूं लोगों के सिर के ऊपर की त्वचा को काटते हैं और खून चूस कर पीते हैंmea.gov.in mea.gov.in
The additional capacity was expected to come from expansion of Bhilai to 4 million tonnes , expansion of Bokaro on a continuous basis to 4.75 million tonnes and significant progress in the implementation of the Visakhapatnam and Vijayanagar steel plants .
लोगों को उनके स्थानिय आरोग्य सेवाओं के बारे में अधिक से अधिक जानकर उपलब्ध है , जैसे उदाहरण के तौर पर अस्पताल के " लेअगुए " मेज के माध्यमen-hi en-hi
That the Rourkela and Bhilai plants were completed simultaneously in early 1959 , and the Durgapur plant in December the same year , shows how expeditiously the new plants were set up .
राज्य क्षेत्र के विस्तार के संबंध में जिहाद मुस्लिम जीवन का प्रमुख अंग रहा है .en-hi en-hi
In 1973 - 74 Bhilai , Rourkela and TISCO showed a surplus while the rest were in the red .
इतिहास नई करवट लेगा .en-hi en-hi
The 4 - million stage nearing completion as well as the Bhilai expansion to 4 million tonnes under implementation , and scheduled for completion by December 1981 , were expected to contribute to production only in the latter half of the Sixth Plan . New Steel Plants
फोकस स्टीलिंग प्रिवेंशन (Fen-hi en-hi
At a large public meeting, the Prime Minister dedicated the modernized and expanded Bhilai Steel Plant, to the nation.
यहां तक कि ये दोनों परिपाटियां मध्य - पूर्व के परिवारिक जीवन के प्रमुख लक्षणों की भी व्याख्या करती हैं .pmindia pmindia
It may be worth recalling that import content of Bhilai ( first stage ) was as high as 87 per cent and it was only marginally lower at 77 per cent for the expansion stage ( 2.5 million tonnes ) .
उस प्रिंटर के लिए कोई कॉन्फ़िगरेबल विकल्प नहीं हैen-hi en-hi
It was decided in 1955 to go ahead with the setting up of two more steel plants of 1 million tonne capacity ( ingot steel ) each , one at Bhilai in Madhya Pradesh with Soviet assistance , and the other at Durgapur in West Bengal in technical collaboration with the consortium of leading British steel and other interests .
इस जगह को कप्पडी संगम भी कहा जाता था .en-hi en-hi
Before arriving in Bhilai, the Prime Minister will visit Naya Raipur Smart City, where he will inaugurate the Integrated Command and Control Centre for the city.
परिस्थिति के अनुसार कंपनी ने सामान या तो व्यापारियों से खरीदा था या फिर सीधे कारीगरों से .pmindia pmindia
BIGADDA claimed that the top 20 cities account for 45% users from within India while 40% of the users come from Tier III cities like Tuticorin, Bhilai, Amritsar, Guwahati, Surat, Nasik.
उदाहरणार्थ बुद्ध को हिंदू देव परंपरा में कृष्ण के स्थान पर विष्णु का नौवां अवतार मान लिया गया और कृष्ण को विष्णु का पूर्णावतार स्वीकारा गया .WikiMatrix WikiMatrix
He later visited Blast Furnace-8 at the Bhilai Steel Plant, and was briefed on various aspects of the Plant.
इमारत बनाने व लाउडस्पीकर से आने वाले शोर सेनिबटने के लिए कानून और विशेष नियंत्रण .pmindia pmindia
Bhilai was an exception registering over 75 per cent utilisation .
दिल्ली को अपने पहले के प्रयासों खासकर पिछले साल अक्तूबर में दाऊद इब्राहिम के सहयोगी अबु सालेम को यूएई से लने के मामले में अंतिम समय में जिन वजहों से ज्ह्टका लगा था , उससे सरकार इस बार काफी सतर्क थी .en-hi en-hi
Even though the Bhilai expansion was completed by 1965 - 66 , steel output from it was only 4,6 million tonnes as against the target of 6.8 million tonnes .
धारा 153 - ए के अंतर्गत लगाए गये आरोप के समर्थन में उन्होंने ' केसरी ' से एक लेख पढा .en-hi en-hi
The Union Cabinet chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi today granted ex-post facto approval to the Amendment to The Institutes of Technology Act, 1961 for incorporation of six new IITs at Tirupati (AP), Palakkad (Kerala), Dharwar (Karnataka), Bhilai (Chhattisgarh), Goa, Jammu (J&K) and conversion of ISM, Dhanbad to an IIT under the Institutes of Technology Act, 1961
नॉन-एम्पटी डीवीडी+आर मीडिया में बुकटाइप बदल नहीं सकताpmindia pmindia
People lined the streets of Bhilai to greet the Prime Minister.
इसमें दृश्य संचार समेत विज्ञान और संबंधित विषयों में सात तरह के स्नातकपूर्व के पा - ऊण्श्छ्ष् - यक्रम चलए जाते हैं .pmindia pmindia
The Prime Minister reviewed the progress of modernization and expansion works for the Bhilai Steel Plant.
ब्रिटिजऋ रेल और नेश्नल एक्सप्रेस कोचिजऋ दोनों , 60 वर्ष की आयु से ऊपर वाले लोगों के लिये सस्ते भाडऋए प्रसतुत करतेpmindia pmindia
He said that the Bhilai Steel Plant has contributed in a big way to nation-building.
इस प्रवृइत्त की शुरुआत पिछले कांग्रेसी शासन में जल संसाधन और कृषि विभागों में कथित घोटालं की सीबीआइ जांच की घोषणा से ही .pmindia pmindia
At Bhilai, the Prime Minister will dedicate the modernized and expanded Bhilai Steel Plant, to the nation.
इसी प्रंसग में उत्तिरामेरूर ( चिंगलपुट जिला ) के , आजकल वैकुंठपेरूमल नाम से प्रसिद्ध मंदिर का मामला है , जो एक बाद की पल्लव संरचना है , जिस पर हमने उस काल के मंदिरों के पूर्व वृत्तांत में ध्यान नहीं दिया गया है .pmindia pmindia
Apart from labour trouble and shortage of quality refractories , a major breakdown in the coke - oven batteries in 1971 seriously impaired the working of Bhilai .
कि क्या हुआ , कब , कहां और ( अगर संभव ) तो इसमें कौन शामिल थाen-hi en-hi
The UAVs undertake long haul sorties from their base in Bhilai in the state over the forests of Bastar and around the southern tip of the state that borders Odisha, Telangana and Andhra Pradesh.
बच्चों को पांच वर्ष की वय में पढने और लिखने में लगा दिया जाता था .Samanantar Samanantar
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.