Jahangir oor Hindi
Jahangir
Vertalings in die woordeboek Engels - Hindi
जहाँगीर
Babur, Humayun, Akbar, Jahangir, Shah Jahan and Aurangzeb are considered the most important Mughal emperors.
बाबर, हुमायून, अकबर, जहाँगीर, शाह जहाँ और औरंगज़ेब सबसे महत्त्वपूर्ण मुग़ल सम्राट माने जाते हैं।
जहांगीर
Jahangir ( Akbar ' s son ) became famous for the rendition of justice .
अकबर का बेटा जहांगीर अपने न्याय के लिए प्रसिद्ध हो गया .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Babur, Humayun, Akbar, Jahangir, Shah Jahan and Aurangzeb are considered the most important Mughal emperors.
और जो आगे आयेंगे भी वे शान्ति समर्थक और युद्ध विरोधी संकेतों के साथ न कि आतंकवाद विरोधी या इस्लामवादी विरोधी संकेतों के साथ .Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Venue: Jahangir Hall, Hotel Taj Palace
स्टेज 4 ह्यड्हृ ः जांच कैसे करनी है इस का निर्णय करें और यदि जरूरी होतो नियंत्रणों को लागू किया गया है इसका रिकार्ड रखेंmea.gov.in mea.gov.in
Built during the period of Mughal emperor Jahangir (1605–27) by his official in Beed Jān Sipār Khan in 1036 AH (1627), it is one of the largest mosques in Beed.
लंबा ब्रेक प्रत्येकWikiMatrix WikiMatrix
Due to his skill to identify real diamond, Jahangir release him in 1627.
प्रौढ भृंग फूल की पंखुडियों , विशेषतया पीली पंखुडियों , पराग और घास , धान तथा ज्वार - बाजरे की बालियों को खाते हैं .WikiMatrix WikiMatrix
An Account of Sir Thomas Roe’s Embassy to the Court of Jahangir, British Library 12.
इसमें अब नयी खोजके लिए नया कुछ शेष नहीं था , प्रयोग करने के लिए नया कुछ समाधान भी अपरिचित नहीं था , सुलझाने के लिए वित्त और संगठन संबंधी भी कोई मौलिक समस्या नहीं रही थी .Literature Literature
Noor-jehan, the legendary wife of the Mughal Emperor Jahangir, was born in Kandahar.
लेकिन सन् 1867 में सह प्रतिबंध हटा दिया गया और चूंकि ऋण की व्यवस्था लंदन के मुद्रा बाजार में चार प्रतिशत से भी कम ब्याज पर हो जाती थी , सरकार को अपने पास से ही पूंजी लगाने में स्पष्ट रूप से लाभ था .mea.gov.in mea.gov.in
Jahangir ( Akbar ' s son ) became famous for the rendition of justice .
सरकार का यह प्रस्ताव भी है कि वह अऑइऋस अऑफ फैअर ट्रेडिंग ह्यऔङ्ङिचे ओङ् ञइर् ठ् - ऊण्श्छ्ष् - रडिन्ग्हृ को ऐसी संहिताओं को मान्यता देने तथा उन का प्रचार करने का अधिकार दे जो इन सिद्धांताओं के अनुकूल हैं .en-hi en-hi
Jahangir used to visit this place for hunting.
समय के साथ ही ऐसा ही अनेक समितियों अन्य शहरो में भी स्थापित की गऋ , कुछ शाखाओं के रूप मे और कुछ स्वतंत्र केंद्रो के रूप में .WikiMatrix WikiMatrix
During the regime of Jahangir, another very important Mughal ruler, the actual ruler was Noor Jahan his wife.
बाजरा की उन्नत किस्में हैं : श्रध्दा सबुरी , आ सी टी पी 8203 इत्यादी .mea.gov.in mea.gov.in
Photo Op: [Only for select pool media (To reach Media Centre at Jahangir Hall by 0830 hrs]
हालांकि इस किताब का जाली स्वरूप सन् 1921 तक साबित हो गया , इसने इसके पहुंच और ललक को थोडा मंदा कर दिया .mea.gov.in mea.gov.in
(Applause) Look at what Sheikh Jahangir has done.
अग्रिम युद्ध - सोवियत संघ तथा अन्य खतरों के विरूद्ध शक्ति सन्तुलन की नीति थी परन्तु जून 2002 में बुश ने एक और नीति अग्रिम युद्ध या आक्रमण से पहले युद्ध जोड दिया .ted2019 ted2019
India’s tryst with its "own foreign language” (English) dates back to the 17th Century, when Emperor Jahangir welcomed the East India Company into the country.
कृपया इसके लिए कोईउपचार सुझायें ?mea.gov.in mea.gov.in
Jahangir married her in 1608, in the third year of his reign.
वर्तमान में उपयोग आ रहा प्रिंट तंत्र: (yWikiMatrix WikiMatrix
Question: Today, Ashraf Jahangir Qazi told us that he is looking forward to many such visits from both sides.
इसके पीछे दरासल केंद्रीय मंत्रिमंडल में फिर जगह पाने की मंशा छिपी है .mea.gov.in mea.gov.in
When Jahangir came to the throne , the sons and relatives of the kings from these hill states were present in the royal court and received the title of Miyan .
इजरायल की सरकार द्वारा मान्य होकर अब्बास को दानदाता सम्मेलन में 7.4 बिलियन डालर की राशि का आश्वासन मिला ( जो कि प्रति वर्ष प्रतिव्यक्ति 1,800 डालर है )en-hi en-hi
"A three-member full bench of the Lahore High Court -- which included Justices Syed Mazahar Ali Akbar Naqvi, Mohammad Ameer Bhatti and Chaudhry Masood Jahangir -- unanimously declared the formation of the special court against Musharraf as ""unconstitutional""."
इसके लिये , 10 लीटर पानी में 20 ग्राम गंधक को घोलकर छिडकाव करें .Samanantar Samanantar
Similarly, human rights activist Asma Jahangir was vilified all her life as a foreign agent.
कुछ बच्चों का टीके वाला स्थान लाल हो जाता है और वहां सूजन आसकती है , परंतु यह जल्दी ही ठीक हो जाती है .Samanantar Samanantar
She was married to Mughal Emperor, Akbar the Great and was conferred the title of Mariam Zamani meaning Compassionate to the World by Akbar when she gave birth to their long awaited son Salim, who later became famous as Jahangir
वे चार किमी के उस परिक्रमा मार्ग के तीन - चार चक्कर लगाती हैं , जिसके किनारे 15 मूर्तियां रखी होती हैं .Samanantar Samanantar
In a video clip of the incident shared by Pakistan journalist Munizae Jahangir on Twitter, Levant said the organisers should be embarrassed to invite a censorious thug to talk about free speech.
आंतरिक क़िस्मSamanantar Samanantar
The district is named after its headquarters, Faridabad city, which in turn is named after its founder, Shaikh Farid, the treasurer of Jahangir who built a town here.
सक्रिय तालिका या क्वैरी डाटा में से डाटा को किसी फ़ाइल में निर्यात करता हैSamanantar Samanantar
Siddiqui, son of Karachi-based businessman and banker Jahangir Siddiqui, will take over from Aizaz Chaudhry on May 29.
इनमें से एक दमन थी ऋसमें अभिनेत्री रवीना टंडऋन को सर्वोSamanantar Samanantar
Pakistans renowned social activist Asma Jahangir was posthumously honoured by the UN with a prestigious human rights award.
इसके कई लक्षण एक साथ प्रगट होते हैं , जिनमें दिया गया काम पूरा न कर पाना , नियमों का पालन न करना , एकाग्रहीनता , खतरा भांपने में असमर्थता आदि शामिल हैं .Samanantar Samanantar
Jahangir also played an active role in the famous Lawyers Movement to restore Iftikhar Chaudhry as the chief justice of Pakistan
फिर भी , विशेष इस्पात के निर्माण के कुछ ही विशेष संयंत्र हैं .Samanantar Samanantar
Kili Jahangir, in its neighbourhood, includes restricted zones because Taliban families live nearby, the daily said.
कैमरूनcolorSamanantar Samanantar
Among the slain terrorists were former SPO (Special Police Officer) Adil Sheikh and Jahangir Malik who stole weapons from the house of former PDP MLA Ejaz Ahmad Mir.
इनसे यह भी पता चलता है कि विभिन्न धर्मों तथा मतो के मंदिरों की बनावट , उनकी योजना तथा संरचना लगभग एक जैसी ही थी .Samanantar Samanantar
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.