Konkani language
कोंकणी · राजकीय उच्च माध्यमिक विद्यालय तवाव जालोर
Konkani (Specific) oor Hindi
Konkani (Specific)
en
A language of India.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hindi
कोंकणी
en
A language of India.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Konkani is spoken in Maharashtra, Goa and Karnataka.
उदाहरण के लिए , किसी झील या नदी में छोडा गया दूषित जल जिससे उन सभी को नुकसान पहुंचे जिन्हें शुद्ध जल से वंचित होना पड रहा है , हानिकर गैस जिसके निकलने से उसमें सांस लेने वाले को भारी संख्या में क्षति हो सकती है , रेडियो - दूरदर्शन पर सरकारी एकाधिकार को चुनौती देने वाली याचिका , टेलीफोन विभाग की अदक्षता , अनिवार्य नागरिक कर्तव्यों का अपालन आदि .Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Above all, he was a great Konkani poet.
खाद्य तेलों की मांग 10 मिलियन टन तक जाने की आशा थी .WikiMatrix WikiMatrix
They learned the languages of South Canara, Tulu, and Kannada, but retained Konkani as their mother tongue and preserved their lifestyle.
आप और आपकी मिडवाइफ , दोनो बात कर के आप आपके बच्चे की जन्म से पहले और जन्म के बाद कैसे ध्यान रख सकते है तय कर सकते हैWikiMatrix WikiMatrix
Malvani/Konkani cuisine is the standard cuisine of the Hindus in the Konkan region of Maharashtra, Goa and northern parts of West Karnataka.
कोयला भंडारों के क्षेत्रीय असंतुलन पर हमने अभी चर्चा की .mea.gov.in mea.gov.in
Agassaim near Agaçaim has always played a very crucial role in the political scene of Goa, be it the Save Goa Campaign or the Konkani language agitation in 1986.
पवित्र युद्ध "WikiMatrix WikiMatrix
They were reluctant to learn the local languages of South Canara and continued to speak Konkani, the language they brought from Goa, so that local Christians had to learn Konkani to converse with them.
वैसे तो यूरोप समस्त विश्व की 7 प्रतिशत जनसंख्या है परंतु 1450 से 1950 तक अच्छे या बुरे कारणों से यह विश्व में परिवर्तन की धुरी रहा है .WikiMatrix WikiMatrix
There were many different groups of Muslims , many of them comparatively recent converts , speaking different languages , with different traditions and life - styles . There were the business groups from Gujarat the Khojas and Bohras , the Cutchi Memons , the Halais , the Konkanis from the coastal regionsthe Sunnis and Shias , and the Arabs and Persians who were recent settlers in India .
आपको मालूम पडेगा कि मदिरा की थोडीसी मात्रा आप पर प्रभाव डाल सकती है , और इस लिये बुध्दिमता इसी में है कि आप इन मात्राओं से कम सेवन करें .en-hi en-hi
A special session was dedicated to the Konkani Language, the language of the people of Goa.
यह तब लागू होता है जब सामान के दाम 100 पाउंड से ज्यादा हों .Samanantar Samanantar
Most of his literature is written in Marathi, though his Konkani output is also considerable.
जब प्रारंभिक चरण में खारिज लेकिन अंतिम दौर में फिर विचारार्थ ले ली गई चार फिल्मों ने कुछ अहम पुरस्कार पाए तो मतभेद और गहरा गए .Samanantar Samanantar
The native language is Konkani.
उनका निर्देश है कि राजा ध्यान रखे कि वर्ण संकर ( अर्थात् भिन्न वर्गों में परस्पर विवाह ) न हो .Samanantar Samanantar
He spoke Kannada, Konkani (his mother tongue), Tulu, Tamil, Marathi and, of course, Hindi and English.
तो शायद "Samanantar Samanantar
Ashalata Wabgaonkar acted in over 100 Marathi movies, and several Marathi and Konkani plays.
जो लोग टीके देते है उन्हें एलर्जीक परिणामों का सामना करने के लिए प्रशिक्षण दिया जाता है .Samanantar Samanantar
They got married according to Konkani customs on November 14 and as per Sindhi traditions on November 15
2 - और श्रीमान हास क्या आपने इस पर दृष्टि डाली है कि मेरे भाषण से कौन उत्तेजित होता है .Samanantar Samanantar
Besides Konkani, he has widely written in Hindi and Marathi.
इस प्रकार यह एक बडे सभागार से अधिक नहीं लगता , जो एक के भीतर एक पूजाकक्ष सहित मंदिर के रूप में बदल दिया गया हो .Samanantar Samanantar
Fortunately Havaldar Rane who knew Konkani, understood him.
2 - 3 बीज बोने चाहिए और 2 पौध जल कुंड में लगाने चाहिए .Samanantar Samanantar
The marriage ceremony was done in both Konkani and Sikh traditions.
इस समस्या का संकेत पहली बार अमेरिका में सउदी अरब के राजदूत राजकुमार बन्दर बिन सुल्तान की ओर से आया .Samanantar Samanantar
Tulu, Konkani and Kodava are other minor native languages that share a long history in the state.
इसलिए यह आवश्यक है कि ऐसी याचिकाओं को विचारार्थ स्वीकार करने के लिए स्पष्ट मार्गदर्शक नियम और सही प्राचल निर्धारित कर दिए जाएं .Samanantar Samanantar
"""""""The book has already been published in Kannada, Konkani, English and German."""
शहर में चाइन टाउन की सीमा हाल तक हक्का जीवन की सुरक्षा की गारंटी होती थी . यहां देश का कानून 200 साल से अधिक अरसे से आए चीनी बाशिंदों का मान रखता था .Samanantar Samanantar
The first will be according to Konkani tradition, while the second will follow Sindhi rituals.
उन्हें बहुत कम पैसे दिए गए और बीमार होने पर दवा भी नहीं कराई गई .Samanantar Samanantar
For their Konkani wedding, Ranveer donned a lungi while Deepika opted for a Kanjeevaram saree.
गन्ने में प्रायः लगने वाले ऊनी कीट को रोकने के प्रभावकारी उपचार क्या हैं ?Samanantar Samanantar
In addition to Konkani, [[Marathi language is also spoken here by a minority.
अनुपात औज़ारSamanantar Samanantar
Nursery students enthralled the audience with a Konkani dance.
इसकी सफलता की चर्चा उन क्षेत्रों में भी की जा सकती है जैसे एल . डी . लाइनिंग के जीवन को उन्नत करना , उच्च शक्ति के मिश्रित इस्पात का विकास , कच्चे लोहे की धुलाई , कम कार्बनयुक्त इस्पात का विकास आदि - आदि .Samanantar Samanantar
1992: Konkani, Manipuri and Nepali languages were included in the Eighth Schedule to the Constitution.
अगर आप डिपाजिट अदा करते हैं और आर्डर रद्द कर देते हैं , तो संभव है कि संबंधित फर्म का अधिकार हो कि वह आपना डिपाजिट रख ले .Samanantar Samanantar
The marriage ceremony was done in both Konkani and Sikh traditions.
अगर महात्मा गांधी एक कवि होते तो उन्होंने शायद ऐसी ही कविता लिखी होती .Samanantar Samanantar
Tulu, Konkani and Kodava are other minor native languages that share a long history in the state.
सामूहिक जनसंहार के हथियार , पारम्परिक सैन्य आक्रमण , भूननांकिकी आक्रमण और विचारधारागत ढंग से अवहेलना .Samanantar Samanantar
244 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.