amiability
मिलनसारी · मिलनसारीई · सौम्यता
amiableness oor Hindi
amiableness
en
The state or quality of being amiable.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hindi
सौम्यता
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
He was amiable, intelligent and having good taste.
वह सभ्य, बुद्धिमान और महत्वाकांक्षी था।WikiMatrix WikiMatrix
Particularly in his later years, Asimov to some extent cultivated an image of himself as an amiable lecher.
विशेषकर उनके बाद के वर्षों में असिमोव ने खुद की छवि को एक सर्वप्रिय भोगी व्यक्ति के रूप में प्रस्तुत करने की कोशिश की।WikiMatrix WikiMatrix
Some who appear amiable and kind under normal circumstances seem to undergo a personality change when money is at stake, transforming themselves into obnoxious and hostile characters.
जब पैसा दाँव पर लगा हो, तो एक दयालु और मिलनसार दिखनेवाला इंसान भी गिरगिट की तरह रंग बदल लेता है। वह जंगली बन जाता है और गिरी हुई हरकत कर बैठता है।jw2019 jw2019
In the midst of the music festival came the news of the death of his eldest brother , Dwijendranath , the gentle and amiable philosopher - mathematician .
उस संगीत समारोह के बीच ही उन्हें अपने बडऋए भाऋ द्विजेन्द्रनाथ के निधन का समाचार मिला जो एक संभ्रांत और सऋम्य दार्शनिक तथा गणित & थे .en-hi en-hi
“Nothing is more amiable than true modesty,” wrote English poet Joseph Addison.
एक अँग्रेज़ कवि, जोसफ ऐडिसन ने लिखा, “विनम्र होना सबसे बड़ी खूबसूरती है।”jw2019 jw2019
Mr Dick (Richard Babley) – A slightly deranged, rather childish but amiable man who lives with Betsey Trotwood; they are distant relatives.
मि. डिक (रिचर्ड बेबले - एक थोड़ा विक्षिप्त, बल्कि बचकाना लेकिन मिलनसार आदमी है जो बेट्सी ट्रोटवुड के साथ रहता है।WikiMatrix WikiMatrix
It can also be amiable and sometimes helpful.
यह मनोरंजक था, और कभी-कभी उपयोगी भी।WikiMatrix WikiMatrix
When money became an issue, he was no longer the amiable Thomas I knew.”
सच, जब बात पैसे की आयी, तो दोस्त दोस्त न रहा।”jw2019 jw2019
What is more remarkable , both show exactly the same tendency to carry these amiable virtues to an extreme , where they degenerate to vices .
अधिक उल्लेखनीय यह है कि दोनों इन सौम्य सदगुणो का चरम सीमा तक लने जान में ठीक एक सी प्रकृति दिखाते हैं , जहां उनका पापाचार के रूप के ह्रास हो जाता है .en-hi en-hi
He should preserve his dignity at all times, be sweet in speech, straightforward and amiable.
उसे हर समय अपनी गरिमा बनाकर रखनी चाहिए, मृदुभाषी, स्पष्टवादी और सौम्य होना चाहिए।Literature Literature
The amiability of Jehovah’s Witnesses was a very prominent quality and what I feel is the most significant part of the setting.” —1 Corinthians 14:25.
यहोवा के साक्षियों का दोस्ताना व्यवहार एकदम साफ नज़र आता है और मेरी राय में उनकी सभाओं की यही सबसे बड़ी खासियत है।”—1 कुरिन्थियों 14:25.jw2019 jw2019
It was a tribute to the nature and depth of these literary giants that writers holding different hues following different ideologies and belonging to different generations lived in an environment of friendliness and social amiability.
यह इन साहित्यकारों के स्वभाव और ग्रहणशीलता का ही प्रभाव था कि उन दिनों विभिन्न विचारों, मतधाराओं और प्रवृत्तियों के विभिन्न आयुवर्ग वाले साहित्यकार पारस्परिक रूप से बड़ी आत्मीयता और सहज सामाजिकता का जीवन बिता रहे थे।Samanantar Samanantar
She took care of her guests amiably.
वह अपने अतिथियों का ध्यान शांतिपूर्वक रखती है।Samanantar Samanantar
He leaves behind many memories of his amiable nature and organisational skills.
उन्होंने अपने मृदुल व्यवहार और संगठनात्मक क्षमता की कई यादें पीछे छोड़ी हैं।Samanantar Samanantar
"""I hope the governor is also a seasoned politician, amiable, tactful and the post he is holding has great dignity."
उन्होंने कहा, ‘‘मैं उम्मीद करता हूं कि राज्यपाल बहुत पुराने राजनीतिज्ञ है, मिलनसार, व्यवहार कुशल हैं और उनके पद की बहुत बड़ी गरिमा है।Samanantar Samanantar
The amiability of Jehovahs Witnesses was a very prominent quality and what I feel is the most significant part of the setting. 1 Corinthians 14: 25.
यहोवा के साक्षियों का दोस्ताना व्यवहार एकदम साफ नज़र आता है और मेरी राय में उनकी सभाओं की यही सबसे बड़ी खासियत है । ” — 1 कुरिन्थियों 14: 25.Samanantar Samanantar
In fact, no one who knew him said a bad word about him, which is important, for it signals that he is not some low - life, not homicidal, not psychotic, but a conscientious student and amiable person. Which raises the obvious question: Why would a regular person try to kill a random assortment of students? Mr. Taheri - azar 's post - arrest remarks offer some clues.
वास्तव में किसी भी व्यक्ति ने जो उसे जानता था बुरा नहीं कहा. यह अत्यंत महत्वपूर्ण बात है क्योंकि इससे संकेत मिलता है कि वह कोई दयनीय, नरसंहारक या मनोविक्षिप्त छात्र नहीं था वरन् सह्यदय व्यक्ति था. इससे एक बड़ा प्रश्न यह उठता है कि एक नियमित, सामान्य व्यक्ति विविध प्रकार के छात्रों के वर्ग को क्यों मारना चाहता है. तहेरी अजार की गिरफ्तारी के बाद के कुछ उल्लेख इस दिशा में संकेत करते हैं.Samanantar Samanantar
Mr Dick (Richard Babley) A slightly deranged, rather childish but amiable man who lives with Betsey Trotwood. they are distant relatives.
मि. डिक (रिचर्ड बेबले - एक थोड़ा विक्षिप्त, बल्कि बचकाना लेकिन मिलनसार आदमी है जो बेट्सी ट्रोटवुड के साथ रहता है।Samanantar Samanantar
We have only to add, that in manners Mr.Bridell was simple, amiable and modest.
मिल्टन के अनुसार कविता को सरल, सरस और आवेगपूर्ण होना चाहिए।Samanantar Samanantar
Shri Andavan had joined the DPR set up of MoD in 2009 and in a very short time, he endeared himself to the media fraternity for his professionalism, amiable personality and an abiding interest in defence related issues.
श्री आंडवन वर्ष 2009 में स्थापित रक्षा मंत्रालय के डीपीआर से जुड़े और बेहद कम समय में उन्होंने अपने पेशेवराना अंदाज, मिलनसार व्यक्तित्व और रक्षा संबधी मुद्दों में गहरी जानकारी व रुचि के जरिए मीडिया बिरादरी के दिल में जगह बना ली थी।Samanantar Samanantar
Relations among friends will be amiable.
मैत्री संबंधों में अनुकूलता रहेगी.Samanantar Samanantar
In a tweet, President Ram Nath Kovind said, an amiable leader Suresh Angadi worked tirelessly for the people of his constituency, Belagavi and Karnataka.
राष्ट्रपति रामनाथ कोविंद ने ट्वीट करके कहा कि सुरेश अंगड़ी एक ऐसे नेता थे जिन्होंने अपने क्षेत्र बेलगावी और कर्नाटक के लोगों के लिए अथक परिश्रम किया।Samanantar Samanantar
Family relations will be amiable.
परिवार के साथ मधुर संबंध स्थापित होंगे।Samanantar Samanantar
In private life he was courteous and amiable.
निजी जीवन में वे कर्मठ एवं अत्यंत ही सादगी पसंद व्यक्ति थे।Samanantar Samanantar
The Shiv Sena has been insisting on 50:50 division of seats, but the BJP does not appear to be amiable to this deal.
शिवसेना इस पद के लिए 50:50 का फार्म्युला चाहती है, लेकिन बीजेपी इस पर तैयार नहीं है।Samanantar Samanantar
60 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.