extension approaches
प्रसार पहुच
approach oor Hindi
approach
en
(intransitive) To come or go near, in place or time; to draw nigh; to advance nearer.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hindi
पहुँच
When approaching a house, look at the surroundings.
जब हम किसी घर के करीब पहुँचते हैं, तो उसकी चारों तरफ देखिए।
प्रस्ताव
पद्धति
In time, though, medical practice became increasingly scientific in its approach.
जैसे-जैसे वक्त गुज़रता गया ज़्यादातर इलाजों में वैज्ञानिक पद्धति अपनायी जाने लगी।
En 34 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
रास्ता · प्रवेश · निकटता · दाखिल · सन्निकर्ष · चर्चा होना · सुलझाना · चर्चा करना · पहुँचना · माँगना · समीप आना · दृष्टिकोण · पहुंच · पेशकश · पहुच · आग्रह · सुझाव · पासआना · करीब आ · नजदीक आ · पहुचना · पास आ · पास आना · प्रवेश मार्ग · समीप · माँग · मार्ग · चर्चा · उपगमन · आगमन · अवाई · निकट पहुंचना · पहुंचाना · समीप गमन
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Approach
Vertalings in die woordeboek Engels - Hindi
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As the convention approaches, what should be our aim, and why?
मेमोरी लिखना व असत्यापनjw2019 jw2019
When approached with a request to release this book, I got curious to know about our achievers included in the book.
125 साल पुराने रसायन विज्ञान विभाग की द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान टीएनटी के निर्माण में महत्वपूर्ण भूमिका थी .mea.gov.in mea.gov.in
The government was already attempting to modernise its approach to social welfare in an attempt to impress on the British colonial administration that there was no need for the region to be annexed.
निचले स्तर पर इस खतरे में आकस्मिक जेहाद के रोग से पीडित कुछ लोग व्यक्तिगत तौर पर सम्मिलित हैं जो अप्रत्याशित ढंग से हत्याओं का दौर आरम्भ कर देते हैं .WikiMatrix WikiMatrix
This is why we have a multi-disciplinary approach,” says the professor of physical medicine.
वे किसी भी समय आग्रह पूर्वक नियंत्रण स्थापित कर सकते हैं .mea.gov.in mea.gov.in
From then on they began to approach us more freely and listen to what we had to say about God’s Kingdom.
माउस नियंत्रण हीरो (Mjw2019 jw2019
The one-size-fits-all approach, often inherent in central planning, has the potential of creating needless tensions and undermining the harmony needed for national effort.
पुराने विकल्प रिसेट करें (Rpmindia pmindia
Stressing UN’s central role in coordinating multilateral approaches against terrorism, we urge all nations to undertake effective implementation of relevant UN Security Council Resolutions, and reaffirm our commitment on increasing the effectiveness of the UN counter terrorism framework.
पांचवें दशक के मध्य तक , भारतीय जहाजरानी और जलपोत निर्माण उद्योगों का विकास सीमित रहा . इनको और अधिक गति से बढाने की आवश्यकता थी .mea.gov.in mea.gov.in
“Evidently someone here feared the end was approaching —perhaps he could see the advancing Roman army,” says Pablo Betzer, an excavation director.
The Baltimore Sun - अपने व्यंग्यात्मक संपादकीय में लिखता है कि अहमद उमर अबू बली को सजा प्राप्त करने की बात का खुलासा करके अमेरिकी सरकार ने तथाकथित आतंकी हमले की बात पर तो वाहवाही लूटी परंतु सउदी अरब में एक अमेरिकी नागरिक की बिना कारण गिरफ्तारी की बात को दबा दिया .jw2019 jw2019
Finally, if there are any children etc., we should adopt a humanitarian approach.
आस्ट्रेलिया ऐग्लिकन चर्च ने अपने चर्च के अग्रणी सदस्यों और अपने पूर्ववर्ती लार्ड फेरी सहित इसका विरोध किया .mea.gov.in mea.gov.in
A strong intent to tailor the relationship to harness political synergies and optimize economic complementarities, bilaterally, regionally and globally, permeates India’s approach to its ties with the U.S. And, after hearing you Secretary Kerry, I can clearly see much of that is similar in the U.S. approach.
जीरो आउट तथा क्विक फ़ॉर्मेट (Zmea.gov.in mea.gov.in
Immediately after telling King Hezekiah of the approaching destruction of Jerusalem and the deportation of the Jewish people to Babylon, Isaiah sets forth Jehovah’s words that promise restoration: “‘Comfort, comfort my people,’ says the God of you men.
लेकिन राजग में वापसी के लिए उनकी ओर से एक अनुनय , अगर इसे शर्त न कहें , यह है कि वाजपेयी मंत्रिमंडल का दरवाजा पूर्व विदेश राज्यमंत्री अजित पांजा के लिए बंद कर दिया जाए . पांजा ने भाजपा को धोखा देने और कांग्रेस से हाथ मिलने के मुद्दे पर चुनावों से ईक पहले ममता के खिलफ विद्रोह कर दियाjw2019 jw2019
Brandon Routh was not approached to reprise the role of Superman in Justice League: Mortal, nor was Christian Bale from Batman Begins.
उसने कहा जब तक प्रतिज्ञा अधूरी है , उसे कुत्ते की तरह समझा जायगा .WikiMatrix WikiMatrix
The rich man who approached Jesus wanted to gain eternal life on earth.
यह विचार द्वितीय विश्वयुद्ध से उपजा है जब अमेरिका अपने हितों की रक्षा के लिए देश पर विजय प्राप्त कर इसके पुनर्वास को अपनी नैतिक जिम्मेदारी मानता था .jw2019 jw2019
18 We are fast approaching God’s day of judgment.
रिपोर्ट के अनुसार , " प्रार्थना की अरबी पंक्तियों को क्रिस्टोफ के समक्ष प्रथम श्रेणी के उच्चारण के साथ दुहराया " .jw2019 jw2019
(Hebrews 8:1-5) That temple is the arrangement for approaching God in worship on the basis of Jesus Christ’s ransom sacrifice. —Hebrews 9:2-10, 23.
हैपेटाईटिस बी के वैक्सीन का पूरा कोर्स देकर आपके बच्चे को हैपेटाईटिस बी से बचाया जा सकता है .jw2019 jw2019
How often have you as an elder or a ministerial servant approached younger members of the congregation to commend them for a talk or a presentation on the meeting?
इसके अधिकारी जो तरीके अपनाते हैं , उन पर राष्ट्रीय टीवी पर चर्चा करवाएं तो कैसा रहेगा ?jw2019 jw2019
As winter approached, food was running out and we were all worried about our survival.
एक अपवाद को छोडकर पहले के सभी आख्यान लेखकों ने जगदेव और उसके मित्रों को दोषमुक्त माना है ; इतना ही नहीं उसे यह कहकर गौरवमंडित भी किया है कि उसके इस कृत्य ने धर्म की महान सेवा की है .jw2019 jw2019
There appeared to be a considerable shift in the approach of the Supreme Court to cases of violation of Fundamental Rights vis - a - vis emergency provisions arising during the proclamation of internal emergency ( 1975 - 1977 ) .
सॉल्वैंट सूंघने को गैर -कानूनी बनाना अव्यावहारिक है .en-hi en-hi
He said the world will appreciate India’s humanitarian approach, and uniform condemnation of all terrorist activities.
मंडप के परिधीय स्तंभों के आधार भी एक वेदी और एक जंगलें से जुडे हुए हैं , जो कक्षासन की पीठ बन जाता है .pmindia pmindia
When your total outstanding purchases approach the credit limit, you receive an email informing you that your credit limit is almost reached.
अगर सडन फैल जाए तो वो जडों के अंदर घुसकर गूदे ( नस ) की थैली में घाव बना देता है जिस पर रूट कनाल कराने की जरूरत होती है .support.google support.google
Is there any move for a cooperative approach to energy security in the third countries?
इस बैठक के समक्ष प्रशासनिक रिपोर्ट , प्रस्तावित विकास कार्यक्रम , लेखापरीक्षा रिपोर्ट , लेखापरीक्षा आपत्तियों का अनुपालन और अन्य ऐसे ही मामले प्रस्तुत करना भी जरूरी था .mea.gov.in mea.gov.in
a. Exchange on approaches to humanitarian assistance and disaster relief b.
स्कूल के गवर्नरों को यह बात यकीनी बनानी पडती है कि स्टेटमैंट में रेखांकित की गई जरुरतमंद विशेष मदद आप के बच्चे को प्राप्त हो .pmindia pmindia
What general approach should we take toward others’ errors?
गेरेच के शब्दों में "jw2019 jw2019
The Bible tells us: “Great crowds approached him, having along with them people that were lame, maimed, blind, dumb, and many otherwise, and they fairly threw them at his feet, and he cured them; so that the crowd felt amazement as they saw the dumb speaking and the lame walking and the blind seeing.” —Matthew 15:30, 31.
किताबें घर भेज सकती हैं और आपको उन्हें आपके बच्चे के साथ पढने को कह सकती हैंjw2019 jw2019
(Proverbs 3:5) Worldly counselors and psychologists can never hope to approach the wisdom and understanding that Jehovah displays.
अभी कुछ समय पूर्व ही यह विचार प्रभावी हुआ कि स्त्रियों की भी कामेच्छा होती है .jw2019 jw2019
229 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.