border district oor Hindi
border district
en
district consisting of the area on either side of a border or boundary of a country or an area; "the Welsh marches between England and Wales"
Vertalings in die woordeboek Engels - Hindi
सीमांत प्रदेश
सीमावर्ती प्रदेश
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* The two Ministers welcomed the new arrangement of holding meetings of DCs/DMs of clusters of bordering districts.
16 से 24 वर्ष तक की उम्र भाग के लोगों में से छः प्रतिशत प्रशिक्षण और यातायात की समस्या के कारण ऊऋची पढाऋ के अवसरों का लाभ उठाने से इन्कार कर देते है .mea.gov.in mea.gov.in
A lot of people from the border districts of Punjab travel abroad for business, tourism and other purposes.
सारा काम मादा ही करती हैं और नर उपेक्षित रहकर मानरहित कठपुतली बना रहता है .mea.gov.in mea.gov.in
(c) India-Bhutan consultations on border management and security, including annual MHA level dialogue and Border District Coordination Meetings are held regularly.
उन्होंने अपनीपरंपरा को जिस रहस्यमय ढंग से प्रस्तुत किया है उसके अनुसार जब कुछ नहीं था तब पानी था और वह समस्त संसार की सतह पर फैला हुआ था .mea.gov.in mea.gov.in
The office will fulfill the aspirations of the people of the border districts of Punjab to have a passport facility in Amritsar.
मैंने ऐसे ब्राह्मण देखे हैं जो अपने रिश्तेदारों को अपने साथ ही थाली में खिलाते थे , लेकिन उनमें भी अधिकांश ऐसे थे जो ऐसा करना पसंद नहीं करते थे .mea.gov.in mea.gov.in
Border District Coordination meetings are held annually to promote closer interaction and coordination on border-related issues of mutual concern at the field level.
उस व्यक्ति जिस को नोटिस दिया गया हो को अधिकार है कि नोटिस दिए जाने के 21 दिन के अंदर उस का उत्तर दे सके .mea.gov.in mea.gov.in
They also agreed to work together to hold a Conference of all DCs/DMs of bordering districts of both countries in early 2015 in India.
इस आंदोलन से दूसरे धर्मों को गंभीरता खतरा पैदा हो गया .mea.gov.in mea.gov.in
They also appreciated the fact that meetings of the DCs/DMs of bordering districts on both sides have been held in cluster format since 2014.
बताया जिससे हमारी पूरी विदेश नीति प्रभावित है .mea.gov.in mea.gov.in
The two Prime Ministers welcomed the holding of 1st round of meetings of DCs/DMs of clusters of bordering districts and put emphasis on regular holding of meetings.
प्लगइन हैंड-बुकmea.gov.in mea.gov.in
Officials of the two bordering districts – Kanchanpur of Nepal and Lakhimpur Khiri of India – have met in the backdrop of the prevailing situation and agreed to maintain peace and order.
इन नामों के द्वारा वे एक विशेष परंपरागत छंदशास्त्रीय अन्विति ( अर्थात एक विशिष्ट चरण ) का निर्देश करते हैं .mea.gov.in mea.gov.in
What we now need is a system, particularly in the border districts, which is able to make boundaries a reality and is able to monitor and, where necessary, control developments.
अब प्राथमिक आदिम प्रजातंत्र का स्थान सुव्यवस्थित राजतंत्रीय व्यवस्था के राज्यों ने लिया था .mea.gov.in mea.gov.in
Officials of the two bordering districts – Kanchanpur of Nepal and Lakhimpur Khiri of India – have met in the backdrop of the prevailing situation and agreed to maintain peace and order."
दूसरा विवादास्पद मुद्दा यह है कि केंद्रीय प्रत्यक्ष कर बोर्ड बाजार दर तय करेगा .mea.gov.in mea.gov.in
At the local level, the meetings of Border Districts Coordination Committee are held regularly to enhance better coordination, information exchange and cooperation between security agencies on both sides of the border.
कोयला खानों की असंतुलित क्षेत्रीयता के कारण भी आयात की आवश्यकता थी .mea.gov.in mea.gov.in
(c) Issues pertaining to encroachments on Indian land are discussed in existing appropriate bilateral mechanisms with Nepal, such as the Boundary Working Group and Border District Coordination Committees, for their mutually satisfactory resolution.
इसी तरह फिरकावाराना मामलं से अमूमन दूर रहने वाले दाऊदी बोहरा समुदाय को भी इस बार जन - धन की खासी क्षति का सामना करना पड है .mea.gov.in mea.gov.in
• In respect of the 05 IR Bns to be raised by J&K, 60% of the vacancies will be filled from the border districts of J&K for the posts of constables and class IV.
सरकार ने ऐसा काबुल के बाहर और पतून भल इलकों में अपनी पकडे बनाने के इरादे से किया .pmindia pmindia
Security issues of mutual concern are discussed with the Government of Nepal at various bilateral mechanisms, including the regular Home Secretary-level talks, the Joint Working Group on Border Management, Bilateral Consultative Group on Security Issues and the Border Districts Coordination Committee Meetings at the local level.
प्रारम्भिक वर्षों , बच्चोंकी देखभाल और प्लेवर्क में काम करना .mea.gov.in mea.gov.in
The Atiyaman , or Adigaiman chiefs , ruling in the Kongu area of Salem and Coimbatore districts , bordering on the Tiruchirapalli district , have excavated two fine cave - temples in Namakkal .
यहां सुहागवती स्त्री नित्यप्रति मांग भरती , बाल गुंथाती और उन्हें आभूषणों से संवारती है .en-hi en-hi
Security issues of mutual concern are discussed with the Government of Nepal at the existing bilateral mechanisms, including the annual Home Secretary-level talks, the Joint Working Group on Border Management, Bilateral Consultative Group on Security Issues and the Border Districts Coordination Committee Meetings at the local level.
जूम इन या आउट करने के लिए क्लिक करें या विशिष्ट क्षेत्र में जूम करने के लिए बायाँ क्लिक कर खींचेंmea.gov.in mea.gov.in
A comprehensive institutional framework has been established, with regular meetings at the levels of Home Secretaries, border guarding forces i.e. SSB of India and APF of Nepal and District Administration levels i.e. DMs in India and CDOs in Nepal border districts to strengthen cross-border cooperation to curb such activities.
प्राइम फ़ैक्टर # जोड़ेंmea.gov.in mea.gov.in
(c) India and Bhutan maintain close cooperation and ongoing dialogue regarding security issues and border management at the Central level through the Secretary-level Joint Working Group on Border Management and Security, and at the State level through Border Districts Coordination Meetings between officials of the Royal Government of Bhutan and the adjoining states of West Bengal and Assam.
अगर किरायेदार अदालत न जाना चाहता होmea.gov.in mea.gov.in
It was agreed that the Bilateral Consultative Group on Security Issues and the Home Secretaries of the two countries will meet within two months to enhance bilateral cooperation to effectively address all issues concerning security, including cross-border crime, and establishing effective communication links between and along the bordering districts to further facilitate the exchange of information.
अधूरा ब्रंथनपारा उत्खनन चट्टान उत्खनन की परिचित पल्लवतकनीकको दर्शाता है , जैसा कि महाबलीपुरम है , जिसका अनुसरण नर्त्तमलै , मंगडु और अन्य स्थानों पर पांड्य मुत्तैयार क्षेत्र की विशिष्टता से युक्त गुफा में अनन्य है कि उसके द्वार विवर के दोनों पार्श्वों पर चतुर्तांडव में शिव का उत्कीर्णन है , जिसके एक और वे पार्वती सहित हैं और दूसरी और वे पार्वती सहित हैं और दूसरी और किरात के रूप में धनुष धारण किए हुए हैं जिनका अनुसरण एक बौना गण कर रहा है .mea.gov.in mea.gov.in
(c) whether Behiang village on Indo-Myanmar border in Churachandpur district of Manipur has been considered at one of the border trade centres; and
इस्लामिक अद्धययन् से जुडे तीन अमेरिकी प्रोफेसरों ने जिहाद को यही रंग देते हुए इसकी कुछ इस तरह व्याख्या की है -mea.gov.in mea.gov.in
Maybe somewhere near the border one or two Districts may get influenced by this kind of talk.
नया कनेक्शन (Nmea.gov.in mea.gov.in
(a) whether the pillars in the border areas marking the demarcation on international border in Kishanganj district have allegedly been dismantled by the Nepalis ;
दिल्ली को अपने पहले के प्रयासों खासकर पिछले साल अक्तूबर में दाऊद इब्राहिम के सहयोगी अबु सालेम को यूएई से लने के मामले में अंतिम समय में जिन वजहों से ज्ह्टका लगा था , उससे सरकार इस बार काफी सतर्क थी .mea.gov.in mea.gov.in
South of Baharampur and north of Palashi it used to form the border between Bardhaman District and Nadia District, but while the border has remained the same the river is now often east or west of its former bed.
बच्चों के साथ काम करने का मतलब अक्सर यह होता है , कि आप उनके माता - पिताओं के साथ भी काम करते हैं , उन्हें अपने बच्चों के विकास में मददगार बनने में सहायता ईर अपने जीवन में बेहतर संतुलन स्थापित करने में उनको सहारा देते हैं .WikiMatrix WikiMatrix
The Prime Minister Shri Narendra Modi, today visited Sumdo near the India-China border, in Kinnaur district of Himachal Pradesh, to celebrate Diwali with the jawans.
प्राइवेट विक्रेता से हियरिंग एड पाने की संभ्भावना है परन्तु यह , प्रायः काफी महंगा होता है और आप मुफ्त बैटरियां या मरम्मत प्राप्त नहीं कर पायेंगे .pmindia pmindia
1789 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.