catering oor Hindi
catering
en
The business of providing food and related services.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hindi
भोजन-प्रबंध
खानपान
you are given the name of the catering manager ;
आपको खानपान अधिकारी का नाम दिया जाएगा .
खाद्य सेवा
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We are actively considering further streamlining of the issuance process and augmenting the manpower and infrastructure of RPO Bangalore to cater to this increased demand. 5.
स्टेज 4 ह्यअहृ ः हैजऋर्डजऋ की सूची बनानाmea.gov.in mea.gov.in
MEA has requested Indian Railways to work with authorities concerned in Punjab to resolve the situation at the earliest, and put extra bogies for catering to stranded passengers on both sides for the next run of the train normally scheduled for 11-12/10."
जैसा कि मैंने उनको समझने की कोशिश की है कि उनका यह विचार उस समय के लिए होगा जो आत्मा - दिवस ( पुरुषहोरात्र , पृ.153 ) के आरंभ में था और जब रचना और संगठन शुरू हुआ था .mea.gov.in mea.gov.in
· The Centre will dispatch immediate financial assistance worth Rs. 325 crore to cater to the requirements of Kerala, Tamil Nadu and Lakshadweep.
साथ ही विधायिका से शुरु हो कर कार्यपालिका तक जाए .pmindia pmindia
They have I think contributed not only to furthering our mutual friendship but also have catered for the development needs of the country.
पानी उनके लिए धरती से उबलता है और पहाडों पर से नीचे गिरता है .mea.gov.in mea.gov.in
GSLV Mk-III Continuation Programme – Phase 1 will be the first phase of operational flights of the GSLV Mk-III launch vehicle and the approval will cater to the launch of satellite missions during the period 2019-2024.
1 - शत्रुओं के इरादे समझने में - आधिकारिक स्तर पर इस्लाम और हिंसा के बीच के संबन्ध की चर्चा करना लगभग मना है .pmindia pmindia
India’s investment in pharmaceuticals in Africa for instance, largely fulfils domestic demand and caters to some intra-African trade.
यूरेन्टियस विचित्र - सा दिखने वाला फीता - मत्कुण है जो बैंगन की पत्तियों को खाता हे और दूसरा फीता - मत्कुण मोनेन्थस सामान्य तुलसी पादप पर पाया जाता है .mea.gov.in mea.gov.in
Very often, they cater to vulnerable and socially disadvantaged groups.
इस संदर्भ में कनाडा से संबंधित दो विवादों का उदाहरण हमारे सामने है .pmindia pmindia
By carefully analysing each step of the catering operation , anything which might affect the safety of the food is identified .
अल गामा अल इस्लामिया के साथ उसकी सम्भावित सदस्यता का मामला बिना टिप्पणी के समाप्त हो गया और किसी सरकारी एजेंसी ने उसे ढूंढने का प्रयास नहीं किया .en-hi en-hi
While the first two IIMs were oriented towards the private sector, it was decided that the new institutions shall be oriented towards public sector to cater to its growing needs of management graduates.
अध्यापक / अध्यापिका कब मेरे बच्चे को पढते हुए सुनेंगे / सुनेंगी ?WikiMatrix WikiMatrix
Its state-of-the-art facilities will cater to the health care needs of the region.
जब आप इनको लेकर बच्चों के साथ बातचीत करेंतो अच्छा है कि इन चालू नामों का उपयोग करने से बचें क्योंकि इन से विषय महत्तवहीन बन सकता है .mea.gov.in mea.gov.in
Historically, private banking has been viewed as a very exclusive niche that only caters to HNWIs with liquidity over $2 million, though it is now possible to open private banking accounts with as little as $250,000 for private investors.
यदि आप को बात चीत का अनुसरण करनें , टेलीफोन या घंटी की आवाजऋ सुनने में कठोनाऋ होती है , या यदि आप को रेढियो टी वी की आवाजऋ को बहुत बढऋआने की जरूरत पडऋती है , तो अपने डाक्टर के पास जायें .WikiMatrix WikiMatrix
TIERs helped him with accommodation and capital to set up a catering business.
सफल ट्रायलों की संख्याProjectSyndicate ProjectSyndicate
Before 1989, the Amla railway station was used as a base kitchen for catering.
स्पेन के राजदूत मानुएल पोम्बो ने मानवता के आधार पर सूचित किया कि कैनरी के रास्ते प्रवेश करने वालों में 40 प्रतिशत रास्ते में ही मर गये .WikiMatrix WikiMatrix
In addition, the unmet needs of the population which remained hidden due to lack of financial resources will be catered to.
वाक्यांश फ़ाइल से लोड करेंpmindia pmindia
In pharmaceuticals, they themselves have some industrial base in terms of production but they are still looking at producing generics and trying to see whether they can tie up with Indian companies to cater to the European markets.
पासवर्ड को शॉर्टकट फ़ाइल में भंडारित करेंmea.gov.in mea.gov.in
The diagram below shows the stages to go through to set up an Assured Safe Catering system .
जो करेंगे उनमें अधिकतर ऐसे होंगे , जो एक बार करेंगे या दो - चार बार .en-hi en-hi
We also had to cater for the requirements of interpretation both at the simultaneous level and at the consecutive level.
1977 में इंदिरा गांधी ने 676 अनधिकृत बस्तियों को नियमित करने का ऐसा ही फैसल किया था .mea.gov.in mea.gov.in
Whereas US firms generally cater to shareholders, Japanese businesses generally exhibit a stakeholder mentality, in which they seek consensus amongst all interested parties (against a background of strong unions and labour legislation).
उसने तो केवल यह कल्पना की कि पृथ्वी नीचे है और आकाश धरती की छह दिशाओं में से केवल एक है अर्थात उसके ऊपर है .WikiMatrix WikiMatrix
• As per data of current functional AIIMS, it is expected that each new AIIMS would cater to around 1500 Outdoor patients per day and around 1000 Indoor patients per month.
इस पूरे विषय में जहां परंपरावादी ( Conservative )pmindia pmindia
He said the new civil aviation policy marks an opportunity to cater to the aspirations of the people of India.
33 नॉर्दरन अऑयरलैंड में काम करने के लिए वर्क परमिट के लिए कृपया इन्हें लिखेंः .pmindia pmindia
The sensuous , fantastic imagination of the people eager to escape from the realities of life had to be catered to by ingenious elegant nonsense like the Bostan - i - Khayal .
अपने अपील को भेजने के बाद भी आप एल ई एसे बातचीत द्वारा मामले को निपटाने की कोशिश कर सकते हैं .en-hi en-hi
Shipbuilding was a major activity in coastal Bengal, and catered to the British naval and merchant fleets.
15 जुलाई को सउदी तथा अन्य अरब राज्यों ने अरब लीग की आपात बैठक आयोजित की और हिजबुल्लाह का नाम लेकर उसके अनपेक्षित , असंगत और अनुत्तरदायित्वपूर्ण कार्य के लिये उसकी निन्दा की .WikiMatrix WikiMatrix
We are extending and diversifying the programme to cater to special needs of individual countries and groups of nations.
यह देखना कि एक शब्द कहां समाप्त होता है और अगला शब्द कहां प्रारंभ होता हैmea.gov.in mea.gov.in
8 Satan knows that we have sinful tendencies, and he tries to induce us to cater to them.
कुल फिज़ीकल मेमोरीjw2019 jw2019
The MRA will provide opportunities to members of both the parties to be exposed to best practices of either country and thus expand their scalability to cater to demand of newer markets.
1778 में समरू की मृत्यु के बाद उसके 82 यूरोपीय अफसरों और 4,000 सैनिकों की कमान और सरधना की जागीर बेगम समरू के हाथ में आ गई .pmindia pmindia
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.