caterpillars
अन्तररूप · ग्रब · डिंभक अवस्था · डिंभी · मैगट कृमि इल्ली · वाइट शलभ · सफेद · सूंडी
caterpillar oor Hindi
caterpillar
en
The larva of a butterfly or moth.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hindi
इल्ली
en
larva of a butterfly
The caterpillars are never hairy and do not also have fleshy processes or tubercles .
इल्लियों पर कभी भी रोम नहीं होते और मांसल प्रवर्ध या गुलिकाएं भी नहीं होतीं .
टैंक आदि के पहियों पर चढायी जानेवाली माल
कीडआ
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
कैटरपिलर · झींगा · कमला · कीड़ा · कीडा
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Caterpillar
en
a large tracked vehicle that is propelled by two endless metal belts; frequently used for moving earth in construction and farm work
Vertalings in die woordeboek Engels - Hindi
Geen vertalings nie
Prenteboek
इल्ली
+2
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
The caterpillars feed on a variety of wild plants and at night the adult moths visit ripening fruits of orange , lime and mango , puncture their skins and suck the juice .
रात को प्रौढ शलभ संतरे , नींबू और आम के पक रहे फलों पर जाते हैं उनकी त्वचा में छेद करते हैं और रस चूसते हैं .en-hi en-hi
The large plump green caterpillar feeds on leaves of sesamum and beans .
बडी गोल मटोल इल्ली तिल और सेम की पत्तियां खाती हे .en-hi en-hi
Providing food for 26 hungry caterpillars turned out to be more work than expected.
मैंने कभी सोचा भी नहीं था कि इन 26 कैटरपिलरों को खाना देने में इतनी जिद्दो-ज़हद करनी पड़ती है।jw2019 jw2019
The caterpillars of Pieris breed on the leaves of cabbage mustard and other Cruciferae , sometimes also Capparidaceae .
पाईरिस की इल्लियां पत्ता गोभी , सरसों तथा अन्य क्रूसीफेरी और कभी कभी कैपेरिडेसी की पत्तियों पर प्रजनन करती हैं .en-hi en-hi
Before crawling away, the caterpillar tells Alice that one side of the mushroom will make her taller and the other side will make her shorter.
रेंग कर चले जाने से पहले, कैटरपिलर एलिस को बताता है कि मशरूम का एक भाग उसे लम्बा कर देगा और दूसरा भाग उसके कद को छोटा बना देगा।WikiMatrix WikiMatrix
However some birds (such as cuckoos) will swallow even the hairiest of caterpillars.
हालांकि, कुछ पक्षी, जैसे कोयल, अत्यधिक रोएंदार कैटरपिलर को भी निगल जाती है।WikiMatrix WikiMatrix
If instinct alone was the guide , the wasp would have brought only one or two caterpillars , which are normally sufficient to fill her cell .
अगर मात्र ' सहजवृत्ति ' ही निर्देशक होती तो बर्र केवल एक या दो इल्लियां लाई होती जो कि सामान्यतया उसकी कोष्ठिका को भरने के लिए पर्याप्त होतीं .en-hi en-hi
The lilac coloured caterpillars have four pairs of fleshy processes and breed mostly on the leaves of Ficus bengalensis , Ficus glomerata , Nerium , etc .
लाइलैक वर्णी इल्लियों में चार जोडी मांसल प्रवर्ध होते हैं और अधिकतर फाइकस बंगालेन्सि , फाइकस ग्लोमेरेटा , नेरियम आदि पर प्रजनन करती हैं .en-hi en-hi
The caterpillars breed on palms and on bamboo leaves and the adults are attracted to toddy and other fermenting objects .
इल्लियां ताड और बांस की पत्तियों पर प्रजनन करती हैं और प्रौढ ताडी और किण्वित होने वाले अन्य पदार्थों की ओर आकर्षित होती हैं .en-hi en-hi
We now left her in peace and she brought two caterpillars , which alone were needed to fill her cell , and then she closed it .
अब हमने उसे शांति से रहने दिया और वह दो इल्लियां ले आई तथा बाद में कोष्ठिका बंद कर दी . उस कोष्ठिका को भरने के लिए मात्र दो ही इल्लियों की जरूरत थी .en-hi en-hi
It also served to contain the caterpillars, since they developed a wanderlust as soon as they were able to crawl.
इतना ही नहीं इन कैटरपिलरों को जैसे ही रेंगना आ जाता है, उनमें इधर-उधर भटकने की ज़बरदस्त इच्छा पैदा हो जाती है, इसलिए यह बक्सा उन्हें बाहर निकलने से भी रोकता है।jw2019 jw2019
Silk is really the solidified saliva of the caterpillar .
वस्तुतया इल्ली की ठोस बन बन जाने वाली लार ही रेशम होती है .en-hi en-hi
When the new skin was ready, the caterpillars simply walked out of their old skins, leaving them attached to the silk pad.
जब नयी चमड़ी तैयार हो जाती है, तब ये कैटरपिलर बस अपनी पुरानी चमड़ी से निकल आते हैं और ये चमड़ी रेशम की गद्दी से चिपकी रहती है।jw2019 jw2019
It indicates a complete change, like the metamorphosis of a caterpillar into a butterfly.
इस से एक पूर्ण परिवर्तन सूचित होता है, किसी इल्ली का एक तितली बन जाने के कायान्तरण के समान।jw2019 jw2019
The wasps feed on caterpillars , praying mantids , bugs , grasshoppers , beetles , dead snakes and other meat .
बर्रें इल्लियों , प्रार्थी मेन्टिडों , मत्कुणों , टिड्डों , भृंगाकें मरे हुए सांप और अन्य दूसरा मांस खाते हैं .en-hi en-hi
Some are predatory, and may prey on other species of caterpillars (e.g. Hawaiian Eupithecia).
कुछ, नरभक्षक हैं और अन्य, दूसरी प्रजातियों के कैटरपिलर का भक्षण करते हैं (जैसे हवाई द्वीप का युपिथेसिया)।WikiMatrix WikiMatrix
The caterpillars which feed on leaves of crop plants are heavily parasitized by Braconids like Apanteles , and Chalcidoides like Brachymeria .
फसलों की पत्तियां खाने वाली इल्लियां एपैन्टेलीज जैसे ब्रैकोनिडों और ब्रैकीमीरिया जैसे चैल्सिडॉइडों द्वारा बहुत ज्यादा परजीवीकृत होती हैं .en-hi en-hi
When the cocoon is ready , the caterpillar moults its skin once more inside the cocoon and then becomes transformed into a smooth , motionless , mummy - like stage called pupa , which does not feed .
कोया तैयार हो जाने पर इल्ली उसके भीतर एक बार और अपनी त्वचा का निर्मोचन करती है और एक चिकनी , गतिहीन , ममी - जैसी अवस्था में आ जाती है जिसे प्यूपा कहते हैं .en-hi en-hi
Seeing the caterpillars in their last instar, I was amazed at how big they had grown.
इन कैटरपिलरों को चमड़ी उतारने के अपने आखिरी चरण में देखकर मुझे बड़ी हैरत हुई कि वे कितने बड़े हो चुके थे।jw2019 jw2019
Bob could tell when this was about to happen because the caterpillars stopped eating.
बॉब को मालूम था कि ऐसा कब होनेवाला है क्योंकि कैटरपिलरों ने खाना बंद कर दिया था।jw2019 jw2019
Through Joel’s eyes, we see a calamity as the land is stripped of vegetation by swarms of caterpillars, locusts, creeping unwinged locusts, and cockroaches.
योएल के नज़रों से, हम एक अनर्थ देखते हैं, जैसे सूँडी, टिड्डी, रेंगनेवाली पर-रहित टिड्डी, और तिलचट्टों के दल, पेड़-पौधों को छील-छीलकर भूमि खाली कर देते हैं।jw2019 jw2019
The parasitized caterpillars feed and remain active but stop growing and moulting.]].
डिंभ अथवा शिशु (निंफ Nymph) भोजन करता है और बढ़ता है।WikiMatrix WikiMatrix
The velvety - brown caterpillar has cream - coloured cross - bancls on the abdomen .
मखमली भूरी इल्ली के उदर पर क्रीम - रंग की क्रास - पट्टियां होती हैं .en-hi en-hi
We removed the paralyzed caterpillars from her brood nest as fast as she brought them in .
जैसे ही वह अपने नीड में स्तंभित की हुई इल्लियां लाती हम तत्परता से उन्हें हटा देते .en-hi en-hi
She was , however , persistent in bringing more and more caterpillars .
लेकिन वह अधिक और अधिक इल्लियां लाने के लिए डटी रही .en-hi en-hi
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.