charge oor Hindi
charge
en
responsibility.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hindi
अभियोग
It was advised to drop charges of sedition and the violation of the oath of allegiance .
उन्हें देशद्रोह तथा राजभक्ति की शपथ के उल्लंघन के अभियोग हटा लेने की सलाह भी दी गयी .
चार्ज
I do not yet know the exact nature of the charge against me .
अभी तक मैं यही नहीं समझा हूं कि मेरे खिलाफ ठीक ठीक क्या चार्ज है .
जिम्मेदारी
The Congress represents Indian nationalism and is thus charged with a historic destiny .
कांग्रेस हिंदुस्तान की राष्ट्रीय भावना की नुमाइंदगी करती है और उसे इतिहास ने एक जिम्मेदारी सौंपी है .
En 124 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
आक्रमण · दोषारोपण · मूल्य · दाम · भार · काम · आरोप · प्रभार · कर · शुल्क · हमला · आदेश · आवेश · फीस · क़ीमत · उत्तर्दायित्व · चार्ज़ · अभियोग लगाना · आदेश देना · आरोप लगाना · आरोपित करना · आवेशित करना · दाम माँगना · दोषी ठहराना · धावा बोलना · पर आक्रमण करना · पर हमला करना · भरना · माँगना · लगाना · प्रभारी · पैसा · निगरानी · उत्तरदायी · पद · खर्च · धावा · जोश · लागत · संकेत · इलज़ाम · वेतन · धारक · आरोपअ · आवेशअ · ईंधन · अनुदेश · आर्थिक बोझ · इल्ज़ाम लगाना · उत्तर्दायित्व सौंपना · उधार लिखना · काम थोपना · खर्च में लिखना · चार्ज करना · छार्ज करना · छार्ज होना · जिम्मेदारी सौंपना · जीम्मेदारी सौंपना · जेम्मेदारी देना · ठूँसना · तेज़ी से चलना · दाखिल करना · दाम लगाना · दावा करना · देख-रेख · देखभाल करने वाला · दोष लगाना · नाम उधार लिखना · पर आकर्मण करना · पर भार डालना · पर हमला बोलना · भर देना · भरा होना · भार डालना · भुगतान माँगना · भुगतान मांगना · मुल्य लगाना · लबालब भरना · सौंपना · हवाले करना · अधिकार · अभिरक्षित · आज्ञादेना · उत्तेजितकरना · जिम्मेदारीडआलना · दोषलगाना · विस्फोटक पदार्थ · होना · सौंप · दोष · इल्ज़ाम · दोषी · दावा · आरोपित · भर · आज्ञा · इंचार्ज · भुगतान · आवेशित · दाखिल · भरा · बोझ · उधार · छार्ज · जीम्मेदारी · जेम्मेदारी · ठूँस · मुल्य · लबालब · रक्षा · रखवाली · छाट्र · माट्रा · टैक्स · आक्रमण करना · आज्ञा देना · इलजाम लगा · दाम मांगना · धावा करना · निंदा कर · बोझा लादना · भार रखना · लेना · हवाले
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If your budget is the same value throughout a month, and you accrue more costs in a calendar month than your monthly limit allows, you'll only be charged your monthly limit.
परिणामस्वरुप एक बार फिर ऐसे तत्वों का उदय हुआ जिसमें गैर - परंपरागत लोगों द्वारा गैर - यहूदी से विवाह कम संतानें उत्पन्न करने की प्रवृति रही .support.google support.google
There is no toll for northbound traffic (though taxis travelling north may charge passengers the toll in anticipation of the toll the taxi must pay on the return journey).
पूर्णांक मानWikiMatrix WikiMatrix
In Africa, pan-African bodies charged with coordinated oversight and agenda-setting authority should be judged by whether mega-PPPs in infrastructure reinforce a colonial-style extraction and consumption economy, or create a healthy and sustainable economy for generations to come.
क 80 के दशक के सोवियत - अफगान युद्ध के समय से ही सीआइए से जुडै थे .ProjectSyndicate ProjectSyndicate
However, as soon as you change your budget, you won’t be charged more than $20 multiplied by the remaining days in the month.
रंगों को जोड़ें/मिटाएँsupport.google support.google
Our system operates on a 30-day billing cycle, so you might not receive your final charges for several weeks.
जब मैं सुनवाई में पहुचूंगा / पहुचूंगी तो क्या होगा ? .support.google support.google
I had assumed charge as EAM barely three months earlier, when I visited Australia then.
वनस्पति विज्ञान की दृष्टि से देखें तो बीज गिरने की वजह से बांस तेजी से उगने चाहिए , लेकिन इसी समय बांस के जंगलं को सबसे अधिक खतरा रहता है .mea.gov.in mea.gov.in
Official Spokesperson: The Prime Minister will be assisted by the Minister of State for Commerce (Independent Charge).
कुंजीपट रंग योजनाएँ (Cmea.gov.in mea.gov.in
In 1952, Ádám, who by now was 29 years of age and married with two children, was arrested and charged when he once again refused military service.
एम पी ई डी ए ) , भारतीय रेशम निर्यात प्रोत्साहन परिषद् , भारतीय काजू निर्यात प्रोत्साहन परिषद् (jw2019 jw2019
Even if they do have a suspect , there may not be enough evidence to charge the person or , if the suspect is young or mentally disordered , and the offence is not too serious , the police may decide to caution him or her instead .
देश के एक प्रमुख मुस्लिम नेता इमाम सिराज वहाज ने अमेरिकी सरकार के स्थान पर खिलाफत की स्थापना का आह्वान किया .en-hi en-hi
If the money was lent for business purposes, the lender could charge interest.
औसत आयु में वृद्धि और एक स्वस्थ वृद्धावस्था सुनिश्चित करने के लिए चिकित्सा विज्ञान में हुई प्रगति ( मृत्युपूर्व कष्टकारी दिन कम से कम हो जाने के साथ ) से बहुत से देशों में भविष्य में ये संभावनाएं एक वास्तविकता बन जाएंगी .jw2019 jw2019
When curing people, Jesus ‘strictly charges them not to make him manifest.’
पत्तियों ने मुडना शुरू कर दिया है .jw2019 jw2019
Question: We have filed a charge sheet against Maulana Masood Azhar and other senior leaders of his organization but given the fact that we don’t have any extradition mechanism with Pakistan or any other mechanism comparable to that, what really are the realistic, practical measures we can take to bring those people to justice?
कोयले के प्रयोग के नियमन की भी शुरूआत की गयी जब स्टेच्यू बुक में माइंस एंड मिनरल्स रेगुलेशन एक्ट सन् 1948 जोडा गया .mea.gov.in mea.gov.in
The delegation led by EAM, also had detailed discussions with Turkmen Deputy PM, in-Charge of Oil and Gas sectors, for enhancing cooperation and grater fruitful cooperation in gas and oil sector.
केवल तभी जब किसी समूह या वर्ग की कार्रवाई के द्वारा न्यायालय की जानकारी में मूल अधिकारों के घोर उल्लंघन को लाया जाता है या जब आधारभूत मानवाधिकारों का उल्लंघन होता है या जब ऐसे कृत्यों की शिकायतें आएं जिनसे न्यायिक अंत : करण को चोट पहुंचे , तब न्यायालयों , विशेषकरइस न्यायालय को प्रक्रियात्मक बंधनों को एक तरफ रखकर ऐसी याचिकाओं की सुनवाई करनी चाहिए और जरूरतमंद , दलित तथा उपेक्षित लोगों के कष्ट , दु : ख और दुर्गति का उपचार करने के लिए सभी उपलब्ध उपबंधों के अधीन अपनी अधिकारिता का विस्तार करनाmea.gov.in mea.gov.in
If you've been charged by Google Ads and you're using direct debit to pay, you might see any of the following on your statement:
फ़ाइल ट्री अनफ़ोल्ड करें (Usupport.google support.google
(vi) Issue of the operational guidelines for CLSS for MIG with approval of the Minister-in-charge.
ये दो वक्तव्य इस प्रकार हैं -pmindia pmindia
He would have charge of a truly wonderful government.
अंतिम पृष्ठjw2019 jw2019
+ See how many charges they are bringing against you.”
दूसरी ओर , जेकेनगर कारखाने को तापीय शक्ति की ऊंची कीमतों का नुकसान उठाना पडऋता था .jw2019 jw2019
(a) & (b) According to available information, five fishermen along with their boat were detained on 29th November 2012 on charges of drug trafficking near Delft Island (very close to Palaitivu-Persalai) in Sri Lankan waters.
इसे किसी छोटे और सस्ते आवर्धक लेंस से देखने पर भी आपको इसकी पूर्ण सममिति का चमत्कार , इसके पैटर्नों का सौंदर्य , बेजोड संयुक्त नेत्र और इसके कोमल पंखों की रंग - दीप्ति दिखाई देगी .mea.gov.in mea.gov.in
They charged a heavy commission , but neglected proper maintenance and development .
केंद्र सरकार हर जिले में पांच के हिसाब से देश भर में 1,734 ' द्रुत गति ' अदालतों के ग न के लिए भी तैयार हो गई है और उन कानूनों की शिनात के लिए भी जिनमें लंबित मुकदमों की संया सबसे अधिक है .en-hi en-hi
For example, the generosity of major pharmaceutical companies, which provide medicines free of charge, has enabled treatment programs to be scaled up.
ढाका की मलमल लगातार शताब्दियों तक संसार भर की ईर्ष्या का कारण बनी रही .ProjectSyndicate ProjectSyndicate
He was placed under house arrest for continuing the operations of the party on 19 April 2002 and charged with endangering the state.
अगर वे छुट्टीं लिए बगैर इतने लंबे समय तक गैरहाजिर होंगे तो उनकी सदस्यता खत्म की जा सकती है .WikiMatrix WikiMatrix
At the end of the introductory period, users are charged the full subscription price.
यह कार्य पूर्ण होने का वर्तमान प्रतिशत हैsupport.google support.google
Don't use or charge your phone at ambient temperatures lower than 0°C or higher than 35°C.
योजना के लक्ष्य और उपलब्धियां छठी योजना में , मिश्र धातु तथा विशेष इस्पात की क्षमता तथा उत्पादन का लक्ष्य सन् 1979 - 80 के 7.72 लाख टन तथा 6.10 लाख टन से सन् 1984 - 85 में बढाकर , क्रमश : 10.50 लाख टन तथा 9.20 लाख टन रखाsupport.google support.google
It discusses and refutes many of the false charges leveled against God’s Word.
वे चींचीं करते , भिनकते , गुंजारते , भिनभिनाते , सीटी जैसी आवाज निकालते हैं और वायुमंडल को बहरा बना देने वाले शोरगुल से भर देते हैं . यह भी होता है इ ल ल , ं , तिकी1कि वे शानदार ढंग से तेजी से चुपचाप उड जाएं और बिजली जैसी चपल गति से दौड जाएं तथा जब संसार अंधेरे में डूब जाए तब भी पेडों पर असंख्य तारों की तरह टिमटिमाएं या जमीन पर रत्नों की तरह चमकें .jw2019 jw2019
Their dissimilarities, however, actually establish their credibility and veracity, allowing no charge of deceit and collusion.
फिर शुरूः भारत - अमेरिका द्वारा मालबार शृंखल के संयुक्त नौसैनिक अयास .jw2019 jw2019
226 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.