dehumanize oor Hindi

dehumanize

/diːˈhjuːmənaɪz/ werkwoord
en
To take away humanity, to remove or deny human qualities, characteristics, or attributes.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hindi

अमानव बन जाना

English to Hindi Dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

dehumanized
अमानुषिक

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dehumanization is intrinsically connected with violence.
फिर भी जल्दी निपटा लेना , अदायगी की पूरी अवधि के दौरान लिए गए ऋण और उस पर देय सूद की रकम देते रहने से कम मगंगा पडे .WikiMatrix WikiMatrix
I've tried to humanize the work situation, rather than dehumanize it.
खाद्यान्न उत्पादन में विकासmea.gov.in mea.gov.in
The label "enemy" allowed him to dehumanize us.
प्रत्येक चौथे वर्ष ' बल ' मनाया जाता है .ted2019 ted2019
“The fact that millions continue to be trapped in exploitative and dehumanizing conditions is a terrible stain on modern society,” said Nisha Varia, senior women’s rights researcher at Human Rights Watch.
यह मदद तत्काल मिलेगीhrw.org hrw.org
Israel faces the most extreme danger , surrounded as it is by enemies who in the past generation have dehumanized Jews in ways reminiscent of Nazi Germany in the 1930s . In both cases , governments have engaged in a systematic campaign to transform the Jewish next - door neighbor into a beast - like threat that can only be controlled through his destruction .
आरएसएस के अनुसार , जब तक मुसलमान हिंदुओं से ' समान , सहिष्णु और सहयोग ' का बरताव नहीं करते , न तो सद्भावना मिलेगी , न ही सुरक्षा .en-hi en-hi
These children are drugged, brutalized, and forced to engage in dehumanizing behavior against their relatives in order to ensure that their sole loyalty is to the faction for which they are fighting.
उपयोक्ता आईडी के बगैर कुंजियाँjw2019 jw2019
It is hateful because it demeans and dehumanizes people.
बच्चों को टीके अलग रुप से देने से कोई फायदा होगा क्या ?jw2019 jw2019
A new report on caste-based discrimination by the UN special rapporteur on minority issues noted that caste-affected groups continue to suffer exclusion and dehumanization.
इस संबंध में श्री गेरेच से मेरी असहमति है .hrw.org hrw.org
As Jan Schreiber writes in his book The Ultimate Weapon: “Like an army, a terrorist gang operates in a dehumanized mode, making atrocity the stuff of daily life.”
मनपसंद फ़ोल्डर व्यू दिखाएँjw2019 jw2019
Wolfensberger argued that this dehumanization, and the segregated institutions that result from it, ignored the potential productive contributions that all people can make to society.
बुढिया की अचरज हुआ और बाहर से एक पत्थर लाकर उस पर प्रहार करने लगी .WikiMatrix WikiMatrix
" Indian poverty is more dehumanizing than any machine ; and , more than in any machine civilization , men in India are units , locked up in the straitest obedience by their idea of their dharma .
गांधी जी के बारे में राय के अपने विचार भी गांधी जी के जीवन के अंतिम वर्षों में बहुत बदल गए .en-hi en-hi
Elliott Baker's 1964 novel and 1966 film version, A Fine Madness, portrays the dehumanizing lobotomy of a womanizing, quarrelsome poet who, afterwards, is just as aggressive as ever.
गांव में लुहार अपने पुरातन तरीकों से लोहे को पिघलाते थे और उनसे घर के दैनिक प्रयोग की वस्तुएं बनाते थे .WikiMatrix WikiMatrix
“When trust is absent, we are, in a sense, dehumanized.”
अंडाणु के दो भागों में विभाजन का सिद्धांत यह सिद्ध करता है कि उसका जन्मदाता , वैज्ञानिक का बिलकुल विलोम था जो यह जानता ही न था कि आकाश ने पृथ्वी को इसी प्रकार अपने अंदर समाविष्ट किया था जैसे ब्रह्मा का अंडाणु उसके पीतक को अपने अंदर समोए रखता है .jw2019 jw2019
In diagnosing the various perceived ills of modernity (e. g., isolation, dehumanization, etc.), Buber believed that the expansion of a purely analytic, material view of existence was at heart an advocation of Ich‐Es relations - even between human beings.
यह बात बहुत जोर देकर बतायें कि वह कभी भी अंधे की तरह दूसरों का अनुकरण न करें और सडक पार न करें .WikiMatrix WikiMatrix
They see a world devastated by nuclear war and ravaged by pollution and environmental degradation, a dehumanized society in which technology is out of control and unemployment rampant.”
आई आतंकवादी प्रोफेसरjw2019 jw2019
A 2016 report on caste-based discrimination by the UN Human Right Council’s Special Rapporteur for minority issues noted how caste-affected groups in India continued to suffer exclusion and dehumanization.[
इंगलैंड में प्रतिवर्ष घरों में होने वाली दुर्घटनाओं के कारण लगभग 4000 लोग मारे जाते हैं एवं 25 लाख से भी अधिक को मरहपट्टी व इलाज करनाhrw.org hrw.org
"In response to an editorial in the Minneapolis Star Tribune arguing that Omar should be more transparent about her use of campaign funds, she said: ""these people are part of systems that have historically been disturbingly motivated to silence, discredit and dehumanize influencers who threaten the establishment."""
लेकिन लोगों को सीमायें पार करने से रोकना काफी कुछ एजेन्डे में है .Samanantar Samanantar
The question is whether this dehumanizing and degrading experience borne by the convict constitutes a legal condition which can have the effect of rendering the subsequent execution of death sentence impermissible.
फ़ैन्टेसी फ़ॉन्टः (ySamanantar Samanantar
Rabindranath Tagore rightly pointed out that this Krishna is less a man amongst men than the personification of an idea, a dehumanized symbol.
ग्रुपवेयर कम्पेटिबिलिटी लीजेसी विकल्पSamanantar Samanantar
These children are drugged, brutalized, and forced to engage in dehumanizing behavior against their relatives in order to ensure that their sole loyalty is to the faction for which they are fighting.
गांधी जी से पूर्व राजनैतिक अपराध में हुई जेल में सरकार का सत्कार अच्छा नही था और यह जेल का समय कई कष्टपूर्ण वर्षो तक चलता था जिसके परिणामस्वरूप देश - प्रेम की कडी परीक्षा हो जाती थी .Samanantar Samanantar
They see a world devastated by nuclear war and ravaged by pollution and environmental degradation, a dehumanized society in which technology is out of control and unemployment rampant.
वह अपनी पीडा से भयभीत नहीं .Samanantar Samanantar
Despite the concerted efforts made in the past to eliminate the dehumanizing practice of manual scavenging, this still persists in various parts of the country.
वराहमिहिर की इसी पुस्तक के अनुसार धूमकेतु ऐसे प्राणी हैं जिन्हें उनके गुणों के कारण ऊपर आकाश में पहुंचा दिया गया है और जिनके आकाश में निवास की उवधि पूरी हो चुकी है और वे पृथ्वी पर लौट कर आ रहे हैं .Samanantar Samanantar
I was just really upset at what I was seeing, and, um, just the sort of dehumanization and-and people are watching, and nobody's bothered by it.
वह बच्चा ( लडका या फिर लडकी ) आप के आदर्श का अनुकरण करेंगे , चाहे वो अच्छा हो या बुरा .Samanantar Samanantar
When trust is absent, we are, in a sense, dehumanized.
आपको अपने ब्लॉग का उपयोक्ता नाम, पासवर्ड तथा यूआरएल सेट करना होगाSamanantar Samanantar
It is hateful because it demeans and dehumanizes people.
स्कूलों एवं इन अथौरिटियों के लिए जरुरी है कि वह विशेष शैक्षणिक जरुरतों वाले बच्चों के साथ निपटने के समय इस नियमावली के साथ संबंध रखें .Samanantar Samanantar
49 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.