desolate oor Hindi
desolate
en
deserted and devoid of inhabitants
Vertalings in die woordeboek Engels - Hindi
सुनसान
en
deserted
Her gates lie desolate, and her priests are sighing.
उसके सब फाटक सुनसान पड़े हैं और उसके याजक कराहते हैं।
वीरान
en
deserted
निर्जन
en
deserted
When did Babylon cease to be inhabited, becoming “a desolate waste in her entirety”?
बाबुल कब निर्जन और “उजाड़ ही उजाड़” हो गया था?
En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
अकेला · उजाड़ · बंजर · उजाड · उदासीआ · उजड़ा हुआ · उदास होना · बरबाड होना · उदास · अकेलामहसूसकरना · उजाडना · बरबाड · उजाड़ना · अकेला~महसूस~करना · निर्जन करना
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The desolate condition of Jerusalem and her temple brings reproach upon them and their God.
अपनी स्थानीय सत्ता व्दारा प्रदान की जाने वाली समाज सेवाओं से यदि आप को समस्या है और आप उन के स्टाफ के एक सदस्य को नियमित रूप से मिलते हो , तो समस्या के हल करने में उन की सहायता मांगें .jw2019 jw2019
That was already ruined and desolated.
अगर आपको बहुत ही बडा बिल मिलता है या आपको लगता है कि गैराज ने ठीक से काम नहीं किया है , तो सीधा मैनेजर से बात कीजिए .jw2019 jw2019
Jehovah had foretold: “Moab herself will become just like Sodom, and the sons of Ammon like Gomorrah, a place possessed by nettles, and a salt pit, and a desolate waste, even to time indefinite.”
विशेष स्कूल .jw2019 jw2019
9 In the first year of Da·riʹus+ the son of A·has·u·eʹrus—a descendant of the Medes who had been made king over the kingdom of the Chal·deʹans+— 2 in the first year of his reign I, Daniel, discerned by the books* the number of years mentioned in the word of Jehovah to Jeremiah the prophet to fulfill the desolation of Jerusalem,+ namely, 70 years.
परंतु स्कूल के नियमों और होमवर्क के लिए इसके द्वारा किये जाने वाले व्यवस्थाओं का समर्थन करते हुए भी आप मदद कर सकते हैं .jw2019 jw2019
To cause them to possess their desolate inheritances,+
होयसल काल के ऐसे मंदिर श्रीरंगम ( पीसलेश्वर , स्थानीय नाम भोजेश्वर ) से लगभग 6 किलोमीटर दूर कृष्णानूर में , और जम्बुकेश्वर में ( श्रीरंगम द्वीप के पूर्वी भाग में ) प्राप्त हैं .jw2019 jw2019
And her final desolation came centuries later.
एकल प्रविष्टियाँjw2019 jw2019
+ 10 So I am against you and against your Nile, and I will make the land of Egypt devastated and dry, a desolate wasteland,+ from Migʹdol+ to Sy·eʹne+ to the boundary of E·thi·oʹpi·a.
यह विचार पसंद है कि लोग चुनाव लडें .jw2019 jw2019
Having confessed to his limitation , he hails the poet of the future who will be close to the soil , who will share the tiller ' s life and be his comrade , who will be a poet of dumb , obscure men , give voice to their hidden sorrow , and bring joy and song to this dry and desolate land .
राजा का रंग सामान्यतया पिंगल या चेस्टनर्टभूरा होता है और उस पर चिह्न बने होते हैं . नवाब का रंग ऊपर की ओर से काला होता है और एक फीके या पीले या पीतार्भहरे रंग की चऋडऋई पट्टी होती है .en-hi en-hi
15 The angel said to Daniel: “From the time that the constant feature [“the continual sacrifice,” footnote] has been removed and there has been a placing of the disgusting thing that is causing desolation, there will be one thousand two hundred and ninety days.”
यदि आप बिन बुलाए कनेक्शन स्वीकारते हैं, तो यह इस बात की उच्च अनुसंशा की जाती है कि अपने कम्प्यूटर को अवांछित पहुँच से बचाने के लिए एक पासवर्ड नियत करेंjw2019 jw2019
+ 16 However, he often went into the desolate areas to pray.
संस्थापन त्रुटिjw2019 jw2019
Seventy years after the land of Judah had been desolated, a God-fearing remnant returned from exile in Babylon.
सत्र % # पढ़ा जा रहा हैjw2019 jw2019
(Genesis 25:24-34; Numbers 20:14-21) The depth of Edom’s hatred for Judah became particularly evident during the desolation of Jerusalem when the Edomites cheered on the Babylonian soldiers.
अन्य उपयोगी संपर्क .jw2019 jw2019
21 Daniel was told: “From the time that the constant feature has been removed and there has been a placing of the disgusting thing that is causing desolation, there will be one thousand two hundred and ninety days.”
मेसो-टारटेरिक अम्लjw2019 jw2019
Your family can note the construction of Jehovah’s temple in Jerusalem, can see its desolation by Babylonian hordes, and can view its reconstruction under Governor Zerubbabel.
उन्हें यह मानने में भी बडी कठिनाई हो रही है कि तुम्हारे जैसा शिक्षित व्यक्ति , एक पत्र का संपादक , अभियोग के कानून से कैसे इतना अंजान हो सकता है कि केवल इस आधार पर एक उच्च न्यायालय के न्यायाधीश के आचरण और चरित्र पर इन आरोपों को प्रकाशित करे कि वे पहले किसी देशी अखबार में कम विषाक्त रूप में छप चुके हैं .jw2019 jw2019
Knowing their thinking, Jesus calls the scribes and Pharisees to him and says: “Every kingdom divided against itself comes to desolation, and every city or house divided against itself will not stand.
क्या यह प्रवृति जारी रहनी चाहिए .jw2019 jw2019
Storehouses are desolate.
इसके अलावा वह अपनी आमदनी का छठा भाग राजा को उस संरक्षण के बदले अदा करता है जो राजा अपने प्रजाजनों , उनके संपत्ति तथा उनके परिवारों को प्रदान करता है .jw2019 jw2019
17 Remember, too, that in the first century, when the Roman army with its idolatrous standards made its way into the holy city of the Jews, it was there to bring desolation to Jerusalem and its system of worship.
अयोध्या विवाद पर पहली याचिका उन्होंने ही दाखिल की थी .jw2019 jw2019
Moreover, settling in a land that had remained desolate for 70 years and doing the rebuilding work there would require much physical stamina.
कुछ मामलों में यह सत्य है कि एक आतंकवादी नेता की घेराबन्दी करने से उसके संगठन का क्षरण करने में या फिर खतरा कम करने में प्रत्यक्ष रूप से सहायता मिलती है .jw2019 jw2019
4 Daniel realized that Jerusalem’s 70-year desolation was about to end.
दिन - प्रतिदिन उनका कष्ट बढता चला गया , हर रात ज्वर बढ जाता और तब रात असह्य बेचैनी से बीतती .jw2019 jw2019
In the 70th year of Judah’s desolation, what a comfort it will be for the captives to realize that the time for their promised deliverance is at hand! —Daniel 9:1, 2.
अपाहज लोगों को परामर्श देने के लिये बेनिफिट इन्क्वायरी लाइन भी है .jw2019 jw2019
Or possibly, “is left to you desolate.”
ग्राफ़िक विजेटों के लिए कम रंग की पृष्ठभूमिjw2019 jw2019
The places that lay desolate for generation after generation.
प्राप्त परियोजना का उत्तरदायित्व लिया है .jw2019 jw2019
In the difficult years of the first world war, spiritual Israel experienced a period of desolation and captivity.
इसके संस्थापक की मृत्यु के बाद अथवा बदलते समय के साथ भी इसकी प्रगति रुकी नहीं .jw2019 jw2019
In time, therefore, the political powers associated with the UN will turn on Christendom (antitypical Jerusalem) and will desolate her.
लेकिन इस अवस्था में उन्हें ऐसा करने का अवसर नहीं मिला .jw2019 jw2019
18 Because of Mount Zion, which is desolate;+ foxes now roam on it.
अमूमन उमर शेख के नाम से जाने जाते इस शस को बेहद सुरक्षा में गाडी के अंदर दुबकाकर अदालत में लया गया था . उसका चेहरा शाल में छिपा था ताकि कानूनी रूप से उसकी पहचान न हो सके .jw2019 jw2019
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.