fig-leaf
अंजीर वृक्ष की पात्ती
fig leaf oor Hindi
fig leaf
en
A leaf of the fig plant.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hindi
अंजीरकापत्ता
अंजीर वृक्ष की पात्ती
अंजीर~का~पत्ता
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As the dangers of that fig leaf became increasingly apparent, it was quietly abandoned.
इसका पहला भाग है ओसवाल्डmea.gov.in mea.gov.in
His claim that his various front organizations are carrying out charitable work is a fig leaf, in fact is not even a fig leaf, I would say.
सभी भाई मिलकर एक पत्नी रख लेते है .mea.gov.in mea.gov.in
In May, the United States Department of Energy convened a private meeting to discuss this technology, which will be the fig leaf used by the supermajors to protect their assets.
हिंदू वैदिक धर्म जब तमिल प्रदेश में पहुंचा , जिसमें बहुत कुछ केरल का क्षेत्र भी समाहित था , तो उसने स्थानीय मतों , विश्वासों तथा वहां के पूजित देवकुल को भी आत्मसात कर लिया , बहुत से देवताओं को उसने अपने देवताओं के ही रूप मान लिया .ProjectSyndicate ProjectSyndicate
True Christians, however, sense the meaning of these momentous events, just as alert people understand from the leafing of a fig tree that summer is near.
मकान समझौता जो एक पद्धती से परवाना कहा गया हो , लेकिन किराये पे देने के समय उसे किरायेदारी कहा जता है .jw2019 jw2019
But this is a fig leaf.
इस प्रक्रिया में असली गरीबों - हॉकरों , रिकंशाचालकों , छोटे दुकानदारों , बुनकरों और छोटे किसानों - की आवाज अनसुनी रह गई है .Samanantar Samanantar
The scrapping of Article 370, without even the fig leaf of a debate, is Indian democracys most severe test.
मुझे जोडी का वर ढुढना .Samanantar Samanantar
The fig leaf of autonomy is done away with and these administrators are then used to capture university bodies and faculty positions.
कुंजीपट में अनुपलब्ध एकाधिक प्रतीक या अक्षर प्रविष्ट करेंSamanantar Samanantar
The abrogation of Article 370, which was already a hollow provision, at best a fig leaf for the Kashmiris, was totally unnecessary.
चेललार्वे शैवालों और अन्य जल - पादपों का आहार करते हैं या मांसाहारी भी होते हैं और दूसरे कीटों के लार्वे खाते हैं .Samanantar Samanantar
At that point,Article 370 became a dead letter,a totem of past promises and a fig leaf of Indias faith in the UN.
वाशिंगटन पोस्ट के अनुसार यह फैसला इस आरोप के बाद लिया गया कि यह संस्थान रियाद स्थित सउदी इस्लामिक विश्वविद्यालय का अंतरिक्ष परिसर है .Samanantar Samanantar
The chatter around Abhishek Banerjee, the steady stream of defections from the TMC to the BJP, is a fig leaf for the partys ideological push
पता कीजिए कि क्या ठेकेदार किसी ट्रेड एसोसोएशन का सदस्य है और क्या आपको कानूनी अधिकारों के अलावा , अतिरिक्त उपभोक्ता सुरक्षा देता है , ( जैसे कि समझौता या मध्यस्ता सेवाएं ) .Samanantar Samanantar
"The guarantee of autonomy, as is well known, had already been diluted to the point of becoming a ""fig leaf"", as former RAW chief A.S. Dulat candidly put it."
फसल की किस्म - शिवनेरीतरीका - जैविकखादें - जैविक खादें इस्तेमाल की गयी हैं .Samanantar Samanantar
In The Times of India, Sandeep Adhwaryu says the recent cut in the fuel prices is a fig leaf for the common man, who is burdened by multiple problems.
में लोग मुस्लिम जनसंख्या की ओर देखते हैं .Samanantar Samanantar
They might find a technical fig leaf to justify their decision, but the fact is that to not give reservation for government posts is against the spirit of the Constitution, the officer said.
इस खतरे में ऊपरी स्तर पर हमास जैसे अर्धशासकीय अवैधानिक संगठन सम्मिलित हैं जो फिलीस्तीनी अथारिटी में सरकार का संचालन कर रहे हैं या फिर अल - कायदा जैसे संगठन हैं जो जनसंहारक हथियार प्राप्त करने का प्रयास कर रहे हैं .Samanantar Samanantar
The court called this case a textbook example as the government and the authorities had flouted their most basic obligation under the law and even the fig leaf of legality was dispensed with
अफवाह यह भी है कि विहिप वाजपेयी से इतनी नाराज है कि उन्हें सार्वजनिक तौर पर शर्मसार होते देखना चाहती है .Samanantar Samanantar
BJP MP Subramanian Swamy, who ran a tirade against Rajan, took a jibe at the outgoing Governor saying whatever fig leaf he wants for hiding the reality, the people should not grudge it and wish him good bye.
टर्मिनल विंडो में मेन्यू पट्टी को छुपाएँ या दिखाएँSamanantar Samanantar
To try and understand the current situation, and the manner in which repressive force is being used, we must not look at foreign ideologies, traditional political thinking or even recent history, when Indira Gandhi imposed the Emergency, with the fig leaf of legal legitimacy
संदेश भाग विशेषताएंSamanantar Samanantar
After suggesting that the absence of the precondition for an IGA may be a minor deviation, the fact that the court felt compelled to clutch at the fig leaf of joint exercises to justify the deal for an aircraft that had been in the IAFs radar for more than a decade suggests the judges are not fully convinced by their own logic
आपकी सहायतार्थ हमने इस पुस्तिका को चार भागों में संयोजित किया हैः .Samanantar Samanantar
True Christians, however, sense the meaning of these momentous events, just as alert people understand from the leafing of a fig tree that summer is near.
विश्वभर में उत्पादन सन् 1940 के 2930 लाख मीटर टन से बढकर सन् 1955 में 6310 लाख मीटर टन हो गया .Samanantar Samanantar
I will utterly consume them, says Yahweh: no grapes shall be on the vine, nor figs on the fig tree, and the leaf shall fade. and the things that I have given them shall pass away from them.
बेस क्लास स्पेसीफ़ायर प्रत्याशितSamanantar Samanantar
I will surely consume them, saith the LORD: there shall be no grapes on the vine, nor figs on the fig tree, and the leaf shall fade. and the things that I have given them shall pass away from them.
निश्चित रूप से मिस्र फतह और हमास की सहायता से सीमा को पुन :Samanantar Samanantar
All of the army of the sky will be dissolved. The sky will be rolled up like a scroll, and all its armies will fade away, as a leaf fades from off a vine or a fig tree.
मुख्य निर्माण लाल पत्थर से किया गया है किंतु अलंकरण बसाल्ट या हॉर्नब्लैंड पत्थरों से किया गया है जो कठोर प्रकार के पत्थर हैं .Samanantar Samanantar
And all the host of heaven shall be dissolved, and the heavens shall be rolled together as a scroll: and all their host shall fall down, as the leaf falleth off from the vine, and as a falling fig from the fig tree.
इस खतरे में ऊपरी स्तर पर हमास जैसे अर्धशासकीय अवैधानिक संगठन सम्मिलित हैं जो फिलीस्तीनी अथारिटी में सरकार का संचालन कर रहे हैं या फिर अल - कायदा जैसे संगठन हैं जो जनसंहारक हथियार प्राप्त करने का प्रयास कर रहे हैं .Samanantar Samanantar
22 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.