financing oor Hindi
financing
en
Present participle of finance.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hindi
वित्तीयन
वित्त प्रबन्ध
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Under the 1911 Act, money bills (those concerning finance) cannot be delayed, and under the Salisbury Convention, the Lords, by convention, cannot delay any bills set out in the governing party's manifesto.
फासीवादियों की चुनावी सफलता के अभिघात से यूरोपीय देशों ने विश्व युद्ध के पश्चात् ऊपर से नीचे तक ऐसी प्रणाली विकसित की कि समस्त राजनीतिक श्रेणी को लोकप्रिय दबाव के अधीन लाया जा सके .WikiMatrix WikiMatrix
In particular, we expressed an interest in exploring modalities toattract private sector financing to support infrastructure connectivity across the region.
65 प्रतिशत लोगों का कहना है कि ब्रिटेन की संस्कृति के साथ आत्मसात होने के लिए मुसलमानों को और प्रयास करने की आवश्यकता है जबकि 36 प्रतिशत लोग इस विचार के हैं कि आधुनिक ब्रिटिश मूल्य इस्लामी जीवन शैली के लिए खतरा हैं .mea.gov.in mea.gov.in
The Project will be financed by a credit from the International Development Association (IDA) – the World Bank’s concessionary lending arm – which provides interest-free loans with 25 years to maturity and a grace period of five years.
पिछले साठ वर्षों से इजरायल की प्रशासनिक और भावनात्मक राजधानी के रूप में चले आ रहे जेरूसलम को अन्तत :worldbank.org worldbank.org
Our discussions on terrorism brought consensus on two issues. Firstly, there can be no ideological, religious, political, racial or any other justification for the acts of terrorism and secondly the need to bring to justice perpetrators, organizers, financers and sponsors of these terrorist acts.
ऐसा इसलिए क्योंकि पहली बार उन्होंने इस्लामी आत्मघाती हमलों के निशाने पर स्वयं को पाया .mea.gov.in mea.gov.in
Dipu Moni, and the Hon’ble Finance Minister Dr.
बसव और उसके सहयोगियों को ऐसी कई समस्याओं का सामना करना पडा .mea.gov.in mea.gov.in
(c)&(d) On 27 September 2007 Prime Minister announced that Ministry of Finance shall liaise with the Marine Products Export Development Authority (MPEDA) which has been designated as the implementing agency to develop a suitable soft loan package for the replacement of fishing boats.
सॉल्वैंट के आधार वाली गोंदें जैसे एवो स्टिकmea.gov.in mea.gov.in
We are invigorating our development and finance institutions to enable us to be better, more responsive partners.
इतिहास छुपाएँ (Htranslations.state.gov translations.state.gov
Other issues discussed include terrorist finance and money laundering, ideological dimensions of terrorism, information sharing and widened cooperation for preventing terrorist acts.
मानो गांधी धर्म की वेशभूषा में लेट आए हैं .mea.gov.in mea.gov.in
It was only after a world-class financial crisis in 1991, when our Government had to physically ship its reserves of gold to London to stand collateral for an IMF loan, failing which we might have defaulted on our debt, that India liberalized its economy under our then Finance Minister Manmohan Singh.
अपनी ( और उस की ) उंगलियों का बाएं ओर से दाएं ओर की तरफ प्रयोग करते हुए उसे पढने में मदद करें .mea.gov.in mea.gov.in
Prime Minister Sheikh Jaber also met with the Minister of External Affairs, Shri Salman Khurshid, Minister of Finance Shri P.
क्यूबिक स्पलाइन बन्द नहीं हैmea.gov.in mea.gov.in
India and Russia decided to celebrate next year mrking 70th anniversary of the establishment of diplomatic relations in a befitting manner depicting width and depth of multi-faceted relations that the two countries have spanning diverse fields including political, defence, energy, trade, economy, finance, investment, culture, education, think-tanks, science and technology, sports, youth, tourism, people-to-people including but not limited to those listed below:
इसका निर्माण कृष्णदेव राय द्वारा 1513 में आरंभ किया गया और यह शायद तब भी अपूर्ण ही था , जबकि 1556 में साम्राज्य का पतन हुआ , जिसके बाद राजधानी पेंनुकोंडा ले जाई गई .mea.gov.in mea.gov.in
In the field of transport, the Leaders look forward to cooperating in areas such as modernization of the Railways and in high speed and semi-high speed rail projects, in urban transportation and in roads and welcomed the development of the cooperation between Indian and French railways through the agreement between Indian Railways and the French National Railways (SNCF) to co-finance an execution study by SNCF for a semi-high speed project on upgradation of the Delhi-Chandigarh line to 200 kmph and for redevelopment of Ambala & Ludhiana Railways Stations.
असंख्य श्रद्धलू पर्वत - घाटियों , नदी - नालों तथा पर्वत - मालाओं को पैदल पारकर भगवती के दर्शन करने तथा अपनी मनौतियां पुरी करने जाते हैं .mea.gov.in mea.gov.in
It takes forward a recent momentum in bilateral exchanges of visits, including the visit of Secretary Kerry and Energy Secretary Moniz for the 4th Strategic Dialogue in June and Vice President Biden’s visit in July as well as visits by a number of our senior Ministers, including our Finance Minister, Commerce Minister, Home Minister and the Human Resources Minister, as well as Deputy Chairman, Planning Commission in the last six months.
युद्ध से पूर्व , अधिक पूंजी निवेश का सोडा क्षार विकसित नहीं किया गया था .mea.gov.in mea.gov.in
After further modification and improvement of the report (if any), the two sides will discuss further on cooperation and research on project implementation, including design consulting, building construction and project financing so as to promote cooperation and achieve concrete results.
लेट स्टार्टmea.gov.in mea.gov.in
43. We welcome the outcomes of the meeting of the BRICS Finance Ministers and Central Bank Governors and endorse the Joint Communique of the Third Meeting of the BRICS Trade Ministers held in preparation for the Summit.
खफाकी इस्लामिक एसेंबली ऑफ नार्थ अमेरिका के अध्यक्ष तथा संस्थापक सदस्य रहे हैं जिसे अमेरिका का न्याय विभाग उसकी आतंकवाद समर्थक गतिविधियों के कारण जांच कर रहा है .mea.gov.in mea.gov.in
‘But acharya, even if we find someone else to finance it, is it wise to use religious differences?’
न्यायालय का सरोकार हितों के संतुलन से है .Literature Literature
The leaders underlined their commitment to furthering and deepening concrete projects and programmes under the aegis of ISA to mobilize affordable financing for massive solar energy deployment.
आधुनिक समाज में जीवन - यापन के दबावों से यह एक पलायन हैmea.gov.in mea.gov.in
* In order to expand both the strength and the scope of South-South cooperation, the Ministers resolved to enhance their policy coordination and high-level dialogue on the common challenges faced by developing countries, such as MDGs and international development cooperation, financing for development, market access in the global trading system, fighting environmental degradation and infectious diseases.
इस समस्या को केवल प्रशासनिक सुधारों से दूर किया जा सकता है जिससे हमारे अधिकारियों के अधिकारों में कटौती हो जाएगी .mea.gov.in mea.gov.in
Indeed, these new development-finance institutions are seen as a reaction against the Bretton Woods institutions, whose pursuit of neoliberal austerity policies and failure to reform their governance structures to share power with emerging economies, has been blamed for strangling public spending, de-industrialization, and the dismantling of national development banks.
इजरायल के शत्रु हमास , हिज्बुल्लाह और इरान अमेरिका के भी शत्रु भी हैं .ProjectSyndicate ProjectSyndicate
An MoU for construction of a Science Learning Centre with Government of India assistance of IRs 16.6 Crores was signed by the Foreign Secretary of India, the Finance Secretary of Government of Nepal and the Vice-Chancellor of National Academy of Science & Technology.
अरब - इजरायल संघर्ष का समाधान करने की बुश की दृष्टि के अन्तर्गत महमूद अब्बास को फिलीस्तीनी राज्य का नेता नियुक्त करना भ्रामक है .mea.gov.in mea.gov.in
We need to redouble efforts in these multilateral negotiations, especially after last year’s Copenhagen Conference, to ensure full, effective and sustained implementation of the UN Framework Convention and its Kyoto Protocol, and to conclude these negotiations with a balanced, comprehensive and above all, an equitable outcome, with equal emphasis on all four pillars – mitigation, adaptation, finance and technology transfer.
हम सब समूह में गए और एक साथ कूद गए .mea.gov.in mea.gov.in
Since marrying the now King of Jordan in 1993, she has become known for her advocacy work related to education, health, community empowerment, youth, cross-cultural dialogue and micro-finance.
जैसा की टोनी ब्लेयर ने अनुभव किया है कि अहमदीनेजाद की चेतावनी से प्रश्न उठता है कि "WikiMatrix WikiMatrix
The Finance Minister and his entire team deserve praise for this historic budget.
कृषि आधारित उद्योगों का भारिक महत्व भी लगभग उतना है जितना उपर्युक्त के बाद की दो को मिलाकर होता है .pmindia pmindia
After a Finance Commission has been constituted , Presidential Order in regard to distribution of proceeds from income tax etc .
हृदय नलिका सम्बन्धी रोग ( कोरोनरी हार्ट डीजीज ) को रोकने या और बिगडने से रोकने का सबसे अच्छा तरीका है कि स्वस्थ जीवन जिया जाये .en-hi en-hi
More important, the government ceased all financing from the central bank.
इसके अतिरिक्त मिस्र की सरकार ने इजरायल के सीमाक्षेत्र के कस्बों के विरूद्ध प्रयोग होने के लिये भारी मात्रा में गाजा क्षेत्र में हथियारों की तस्करी की अनुमति दी है .WikiMatrix WikiMatrix
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.