indeed oor Hindi

indeed

/ɪnˈdiːd/ bywoord, tussenwerpsel
en
(modal) truly; in fact; actually

Vertalings in die woordeboek Engels - Hindi

वास्तव में

bywoord
To our great surprise they indeed were the Jarawas .
सब आश्चर्यचकित थे , वे वास्तव में जरावा थे .
GlosbeMT_RnD

सचमुच

bywoord
He has indeed done so —to our heart’s content!
सचमुच यहोवा ने मुझे अपरम्पार आशीष दी है!
GlosbeMT_RnD

वाकई

bywoord
He has, indeed, ‘emptied out upon us a blessing until there is no more want’!
उसने वाकई, ‘हमारे ऊपर अपरम्पार आशीष की वर्षा की है’!
apertium-eng-hin

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

क्य सचमुच · निश्चित ही · अवश्य ही · जरूर · निश्चित रूप से · यथार्थ में

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

a friend in need is a friend indeed
सच्चा मित्र वही जो समय पर काम आए

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thank you very much for the vast amount of research, study, and work that goes into the preparation of The Watchtower, which is indeed spiritual food.’
आउटपुट गेन सीमाjw2019 jw2019
Strange things happen in the garden, and some of them do indeed seem like miracles.
1 . मुख्य न्यायाधीश अर्ल पारेन ने उस इस बात की निंदा की कि कुछ कट्टरपंथियों ने हमारे देश के जन जीवन में घृणा और कटुता की भावना घोल दी है .WikiMatrix WikiMatrix
We believe that there is indeed a window of opportunity to forge a consensual way forward towards reconciliation through a political settlement respecting all the ethnic and religious groups inhabiting the nation.
यह उस समय एक पवित्र स्थान था जहां अक्सर शैव सन्यासी आते थे और यहां एक प्रसिद्ध तीर्थ था .mea.gov.in mea.gov.in
(Matthew 4:4, 7, 10; Luke 19:46) Indeed, when Jesus spoke about man’s marital situation, he drew, not upon Greek philosophical conjecture, but upon the Genesis account of creation.
आज आपने शान्ति के धर्म को विद्रप फासीवाद के समतुल्य कर दिया "jw2019 jw2019
(Matthew 24:12) Indeed, belief in God and respect for the Bible have waned among many.
चंडीगढे के पीजीआइएमईआर के 1995 में कराए गए अध्ययन - जिस पर वहां फिर काम हो रहा है - से भी यही प्रतिशत निकल है .jw2019 jw2019
Yes, indeed!
लेकिन 23 साल बाद भी इनमें से ज्यादातर कॉलनियों में नियमों का पालन नहीं हो रहा है .jw2019 jw2019
It is, indeed, a tribute to Afghanistan's leadership that we are gathered here today joined by our commitment to Afghanistan's stability and development and our faith in its future.
नया % # डाउनलोड करेंmea.gov.in mea.gov.in
Doing so may indeed make you feel confident.
मजबूत दातों के लिए खाना और पीना .jw2019 jw2019
We have spoken about it earlier but just to recapitulate, it has two components which is the relations between India and China are significant not only for these two countries but also for the region, for the world, they are a factor of stability indeed.
अपनी नव प्रकाशित पुस्तक In Defense of Internment :mea.gov.in mea.gov.in
Our interests are indeed common European interests, and the only way to serve them is by common means.
फासीवाद और कट्टरपंथी इस्लाम के मध्य अनेक ऐतिहासिक और दार्शनिक संबंध अस्तित्व में हैं .ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Indeed, I believe that our destinies are inter-linked.
इसके अलावा , मैना ( निर्मल ) , नामधारी , सितारा ( सेमिनीस ) कही जाने वाली संकर किस्मों की खेती हुई है .mea.gov.in mea.gov.in
I am indeed delighted to be present here to deliver the valedictory address of this summit on ‘Marketing of India’s Higher Education Worldwide - Revisited’, which the Indira Gandhi National Open University, in collaboration with the Institute of Marketing and Management, has hosted to highlight and emphasize India’s growing importance in the global education sector.
सूचीताज़ा करेंmea.gov.in mea.gov.in
Indeed, the preaching commission itself involves more than simply announcing God’s message.
कॉन्फ़िगरेशनjw2019 jw2019
(Isaiah 6:9, 10) The people did indeed react that way.
हमें ऐसे कीट भी देखने को मिलते हैं जो मैदानों में नहीं पाए जाते बल्कि पर्वतों तक ही सीमित रहते हैं .jw2019 jw2019
Unlike any other book, it is indeed “inspired of God and beneficial for teaching.”
नई शुरुआत की पार्टियां तत्काल अहंकारपूर्ण तरीके से इजरायल के राजनीति के दक्षिण और वामपंथी ध्रुव से परे कुछ नया और गंभीर करने का प्रयास करती हैं .jw2019 jw2019
+ 20 Also, inasmuch as this was not done without an oath being sworn 21 (for, indeed, there are men who have become priests without a sworn oath, but this one has become so through an oath sworn respecting him by the One who said: “Jehovah* has sworn, and he will not change his mind,* ‘You are a priest forever’”),+ 22 Jesus has accordingly become the guarantee* of a better covenant.
इसके लिए क्या उपचार है ?jw2019 jw2019
(John 17:17) He said that “true worshipers will worship the Father with spirit and truth, for, indeed, the Father is looking for suchlike ones to worship him.”—John 4:23.
प्रकट हुई जब पूरा शहर इजरायल के नियन्त्रण में आ गया .jw2019 jw2019
I felt that Jehovah was indeed speaking to me.
पता कीजिए कि क्या ठेकेदार किसी ट्रेड एसोसोएशन का सदस्य है और क्या आपको कानूनी अधिकारों के अलावा , अतिरिक्त उपभोक्ता सुरक्षा देता है , ( जैसे कि समझौता या मध्यस्ता सेवाएं ) .jw2019 jw2019
Because he will make an extermination, indeed a terrible one, of all the inhabitants of the earth.”
उदाहरण के लिये अमेरिकी सरकार के आतंकवाद के सबसे आधिकारिक स्रोत पैटर्न आफ ग्लोबल टेररिज्म के 1992 के संस्करण में कहा गया है "jw2019 jw2019
(Jeremiah 5:31; 25:4-7) Indeed, the Israelites persecuted Jehovah’s faithful prophets and even killed some of them.
स्व-हस्ताक्षरित प्रमाणपत्रों या CA' s पर चेतावनी दें (sjw2019 jw2019
(John 1:6, 7) Indeed, some to whom John preached became disciples of Christ.
उन्हीं के साथ नए आदर्शों और विचारों ने भी नई जगहों की यात्रा की .jw2019 jw2019
Indeed we do, for the Bible gives us strong reasons to believe that the promise will come true.
अमेरिका के वित्तविभाग की एक प्रवक्ता के अनुसार यह कदम अमेरिकी प्रावधानों के सही रूप से निर्धारण के लिए उठाया गया था .jw2019 jw2019
That said, one has to also see that in the last five years SAARC has indeed been able to achieve a very substantial progress on issues which some years before you might have thought were not moving ahead fast enough.
स्लोवाकियाNamemea.gov.in mea.gov.in
A number of television advertisements are so elaborately produced that they can be considered miniature thirty-second movies; indeed, many film directors have directed television advertisements both as a way to gain exposure and to earn a paycheck.
इसी प्रकार के दूसरे गरीब किन्तु सुखी परिवार में पति का नाम था अयदक्की और पत्नी थी लक्कम्मा .WikiMatrix WikiMatrix
Indeed, these new development-finance institutions are seen as a reaction against the Bretton Woods institutions, whose pursuit of neoliberal austerity policies and failure to reform their governance structures to share power with emerging economies, has been blamed for strangling public spending, de-industrialization, and the dismantling of national development banks.
इसका अर्थ था धर्म के 613 कानूनों के साथ जीते हुए अपनी आस्था को अपने जीवन में उतारना .ProjectSyndicate ProjectSyndicate
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.