kimchi oor Hindi

kimchi

naamwoord

A Korean dish made of vegetables, such as cabbage or radishes, that are salted, seasoned, and stored in sealed containers to undergo lactic acid fermentation.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hindi

कीमची

किमची

Korean vegetable dish

किण्वित भोजन

voorbeelde

I was born in Korea -- the land of kimchi; raised in Argentina, where I ate so much steak that I'm probably 80 percent cow by now; and I was educated in the US, where I became addicted to peanut butter.
मैं किमची की भमि - कोरिया में पैदा हुई: अर्जेंटाइना में बड़ी हुई, जहाँ मैंने इतना गाय का मांस खाया है की अब मैं ८० प्रतिशत गाय बन गयी हूँ| और मेरी शिक्षा अमेरिका में हुई, जहाँ मुझे मूंगफली के मक्खन की लत पड़ गयी है

The Kimchi Girls – Korea
* कोरिया से द कीमची गर्ल्स

The most common kimchi variations are Kimchi from the northern parts of Korea tends to have less salt and red chili and usually does not include brined seafood for seasoning.
भारतीय सरसों के साथ बनाया गया गत-किमची (갓김치) कोरिया के उत्तरी हिस्सों के किम्ची में कम नमक और लाल मिर्च होती है और आमतौर पर इसमें सीज़निंग के लिए ब्राइड सीफ़ूड शामिल नहीं होता है।

Watery white kimchi varieties are sometimes used as an ingredient in a number of dishes such as cold noodles in dongchimi brine (dongchimi-guksu).
पानी की सफेद किमची किस्मों को कभी-कभी कई व्यंजनों में एक घटक के रूप में इस्तेमाल किया जाता है, जैसे डोंग्चीमी ब्राइन (डोंग्चीमी-गुक्सु) में ठंडे नूडल्स।

Kimchi is one of the most important dishes in Korean cuisine.
साकिमची कोरियाई व्यंजनों में सबसे महत्वपूर्ण व्यंजनों में से एक है।

Kimchi is one of the most important dishes in Korean cuisine.
किमची कोरियाई व्यंजनों में सबसे महत्वपूर्ण व्यंजनों में से एक है।

For example, sauerkraut and Korean kimchi are produced by salting the vegetables to draw out excess water.
उदाहरण के लिए, गोभी और कोरियाई किमची अतिरिक्त पानी से सब्जियों को बाहर निकालकर उनमें नमक लगाकर बनाया जाता है।

Fermented pickles include sauerkraut, nukazuke, kimchi, and surstrmming.
खमीरीकृत अचार में शामिल है सारक्राउट, नुकाज़ुके, किमची, सुरस्टोमिंग और कुरटीडो.

Saeujeot () or myeolchijeot is not added to the kimchi spice-seasoning mixture, but is simmered first to reduce odors, eliminate tannic flavor and fats, and then is mixed with a thickener made of rice or wheat starch ().
Saeujeot (새우젓) या myeolchijeot को किमची मसाला-मसाला मिश्रण में नहीं जोड़ा जाता है, लेकिन पहले गंध को कम करने, टैनिक स्वाद और वसा को खत्म करने के लिए उबाल लिया जाता है, और फिर चावल या गेहूं के स्टार्च (풀) से बने थिनर के साथ मिलाया जाता है।

The most common kimchi variations are Kimchi from the northern parts of Korea tends to have less salt and red chili and usually does not include brined seafood for seasoning.
कोरिया के उत्तरी हिस्सों के किम्ची में कम नमक और लाल मिर्च होती है और आमतौर पर इसमें सीज़निंग के लिए ब्राइड सीफ़ूड शामिल नहीं होता है।

Vegetables: Tomato, cucumber, bell pepper, celery root, celery stalk, cabbage, radish, shredded raw papaya, shredded raw mango, kimchi, onion.
रबी वाली फसल: टमाटर, मटर, मिर्च, पत्ता गोभी, फूल गोभी, पालक, सरसों, मेथी, सोया, धनिया, बथुआ, शिमला मिर्च, बैंगन, लैत्तुस (सलाद पत्ता), ब्रोकली, प्याज, लहसुन, चुकंदर, शलजम, गाजर, मूली.

It includes white napa cabbage kimchi and other varieties such as white radish kimchi (dongchimi).
इसमें सफेद नैपा गोभी किमची और सफेद मूली किम्ची (डोंग्चीमी) जैसी अन्य किस्में शामिल हैं।

The Korean staple kimchi is usually made from pickled napa cabbage and radish, but is also made from green onions, garlic stems, chives and a host of other vegetables.
कोरिया स्टेपल किमची आमतौर पर चीने पत्तागोभी और मूली से बने होते हैं, लेकिन इसे है और गोभी आमतौर पर बनाया से मसालेदार चीनी, लेकिन यह भी प्याज हरी बनाया वजह से उपजी है, लहसुन, chives और अन्य सब्जियों के एक मेजबान.

Kimchi can be categorized by main ingredients, regions or seasons.
किम्ची को मुख्य अवयवों, क्षेत्रों या मौसमों द्वारा वर्गीकृत किया जा सकता है।

Kimchi is known to be a traditional side dish as it is almost always served along with other side dishes in most Korean family households and restaurants.
किम्ची को पारंपरिक साइड डिश के रूप में जाना जाता है क्योंकि यह लगभग हमेशा कोरियाई परिवार के घरों और रेस्तरां में अन्य साइड डिश के साथ परोसा जाता है।

White kimchi are neither red in color nor spicy.
सफेद किमची न तो लाल रंग की होती है और न ही मसालेदार।

From Gangnam Style to Korea's band BTS, our youth are captivated by the tunes of these iconic pop groups even if many of them have never visited Gangnam! Our people, indeed, share common tastes. from music to cuisine, from the roll of drums to the tanginess of Kimchi.
तेल एवं गैस सीपीएसई द्वारा त्रिपुरा, झारखंड, उडीसा एवं असम में सौर ऊर्जा आधारित पीने के शुद्ध पानी के एटीएम, जिनसे एक लाख से अधिक लोग लाभान्वित होंगे, का आरंभ. 'क्लिंथन हिमालया' कार्यक्रम के तहत लगभग 700 कूड़ा थैलियों का संग्रह. तेल क्षेत्र की सरकारी कंपनियों द्वारा विक्रय केंद्रों में उपभोक्ताओं को प्लास्टिक की थैलियों के बदले जूट की थैलियों का वितरण जैसे कई अभिनव कदम उठाए गए हैं

There are many types of Kimchi dishes, and the most famous meal in this category is the cabbage Kimchi.
किम्ची के कई प्रकार के व्यंजन हैं, और इस श्रेणी में सबसे प्रसिद्ध भोजन गोभी किम्ची है।

Kimchi varieties are determined by the main vegetable ingredients and the mix of seasoning used to flavor the kimchi.
सामग्री. किम्ची की किस्में मुख्य सब्जी सामग्री और किमची का स्वाद लेने के लिए इस्तेमाल होने वाले मसाला के मिश्रण से निर्धारित होती हैं।

"""Kimchi"" is Korean terminology for fermented vegetables, and encompasses salt and seasoned vegetables."
"""किम्ची"" किण्वित सब्जियों के लिए कोरियाई शब्दावली है और इसमें नमक और मौसमी सब्जियां शामिल हैं।"

Her favourite food is kimchi stew.
उसका पसंदीदा खाना भुना हुआ चिकन है.

Kimchi (), a fermented, usually spicy vegetable dish is commonly served at every meal and is one of the best known Korean dishes.
प्रत्येक भोजन बहुत से बंचन के साथ परोसा जाता है, किम्ची, एक किण्वित और बहुधा मसालेदार सब्ज़ी वाला भिजन है जो सभी भोजों के दौरान परोसा जाता है और विख्यात कोरियाई व्यंजनों में से एक है।

Kimchi can be eaten alone or with white or brown rice, but it is also included in recipes of other traditional dishes, including porridges, soups, and rice cakes.
किम्ची अकेले या सफेद चावल के साथ खाया जा सकता है, लेकिन यह अन्य पारंपरिक व्यंजनों के व्यंजनों में भी शामिल है, जिसमें पोरीरिज, सूप और चावल के केक शामिल हैं।

[citation needed] A similar process is used in the traditional production of kimchi.
इसी तरह की एक प्रक्रिया किमची के पारंपरिक उत्पादन में प्रयोग किया जाता है।

Kimchi made in the southern parts of Korea, such as Jeolla-do and Gyeongsang-do, uses salt, chili peppers and myeolchijeot (, brined anchovy allowed to ferment) or saeujeot (, brined shrimp allowed to ferment), myeolchiaekjeot (), kkanariaekjeot (), liquid anchovy jeot, similar to fish sauce used in Southeast Asia, but thicker.
कोरिया के दक्षिणी भागों में बनी किमची, जैसे कि जियोला-डो और ग्योंगसांग-डो, नमक, मिर्च मिर्च और मायोलिचिजोट (멸치젓, ब्राइड एंकॉवी को किण्वन की अनुमति देता है) या सैज़ुजियोट (새우젓, ब्राइड झींगा को किण्वन की अनुमति देता है), मायोलचियाजेओट (southern 액젓), दक्षिण पूर्वी एशिया में इस्तेमाल होने वाली मछली की चटनी के समान कंकरियाजेकोट (액젓,), तरल एंकोवी जीओट, लेकिन मोटा।