labour unions
व्यापार संघ · श्रमिक संघ
labour union oor Hindi
labour union
en
(Canada, British) Alternative spelling of labor union.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hindi
श्रमिक संघ
" The labour unions had provided me a list of 25 demands .
वे कहते हैं , ' ' श्रमिक संघों ने मुज्हो अपनी 25 मांगों की सूची दी थी .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Labour Union
en
Labour Union (Poland)
Vertalings in die woordeboek Engels - Hindi
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
" The labour unions had provided me a list of 25 demands .
वे कहते हैं , ' ' श्रमिक संघों ने मुज्हो अपनी 25 मांगों की सूची दी थी .en-hi en-hi
‘And how many of those workers are members of ABNS-affiliated labour unions?’
“और उनमें से कितने कर्मचारी एबीएनएस से जुड़े श्रमिक संघों के सदस्य हैं?”Literature Literature
He said Labour Unions too should join in the effort to nurture innovation.
उन्होंने कहा कि श्रमिक संगठनों को भी नवीन खोजों को फलीभूत करने के प्रयासों में शामिल होना चाहिए।pmindia pmindia
Today , NGOs are a springboard for politics much as labour unions once were .
आज राजनीति में स्वयंसेवी संग नों की वही अहमियत है जो कभी मजदूर संघों की हा करती थी .en-hi en-hi
That has not worked because of the disturbed conditions, because of problems with the labour unions.
अशांत परिस्थितियों की वजह से, श्रम संघों के साथ समस्याओं की वजह से जिस पर काम नहीं किया गया है।mea.gov.in mea.gov.in
Offices of the labour union and of Siemens have been searched.
मज़दूर संघ और सीमेंस (Siemens) के कार्यालयों की तलाशी ली गयी।WikiMatrix WikiMatrix
To calm down the labour unions , the company created a working group for decision - making with representatives of the management , officers and workers .
कर्मचारी संग नों को शांत करने के लिए कंपनी ने निर्णय करने के लिए कार्यसमूह ग इत किया और उसमें प्रबंधन , अधिकारियों और कर्मचारियों को प्रतिनिधित्व दिया गया .en-hi en-hi
Similarly, he added, there is a thin line that separates the good of the worker and the good of the labour union; the good of the nation and the good of the government.
उन्होंने बताया कि इसी प्रकार एक बारीक रेखा कामगार की भलाई और श्रमिक संघ की भलाई, राष्ट्र की भलाई और सरकार की भलाई को अलग-अलग करती है।pmindia pmindia
In addition , the prosecution pointed out the role of various Moscow controlled and directed front agencies such as the Red International of Labour Unions , the National Minorities Movement and the League against Imperialism for furtherance of communism in India .
इसके अतिरिक्त उन्होंने मास्को द्वारा नियंत्रित - निर्देशित और भारत में साम्यवाद के प्रसार के लिए मोहरा बनाई गयी कई एजेंसियों , जैसे ' रेड इंटरनेशनल ऑफ लेबर यूनियंस ' , ' नेशनल माइनोरिटीज मूवमेंट ' और ' लीग एगेंस्ट इम्पीरियलिज्म ' की भूमिका की तरफ संकेत किया .en-hi en-hi
Emphasizing that laws alone would not bring about the desired objective, the Prime Minister said it was the combined effort of the labour unions, the industrialists and the Government, which would lead to results which were in the interest of the nation’s economy.
प्रधानमंत्री ने जोर देकर कहा कि केवल कानून से मनोवांछित परिणाम नहीं मिल सकते और श्रमिक संघों, उद्योगपतियों के संयुक्त प्रयास से ही ऐसे परिणाम प्राप्त होंगे, जो राष्ट्र की अर्थव्यवस्था के हित में हों।pmindia pmindia
The third activity that has been happening on this is a UNDP-sponsored process in which they have undertaken consultations I think in about 50 countries with different groups – students, labour unions, the industrial lobbies – to see what is important for that country and that is feeding into the Secretary-General’s ...
इस बारे में तीसरी गतिविधि, संयुक्त राष्ट्र विकास कार्यक्रम-प्रायोजित प्रक्रिया के रूप में घटित होती रही है जिसके अंतर्गत उन्होंने भिन्न-भिन्न समूहों- वि़द्यार्थियों, श्रमिक संघों, औद्योगिक लॉबियों के साथ मेरी समझ से लगभग 50 देशों में परामर्श कार्य शुरू किया है यह देखने के लिए कि उस देश के लिए कौन सी चीज महत्वपूर्ण है और इस परामर्श को महा-सचिव के....... को सूचित किया गया है।mea.gov.in mea.gov.in
The Union Labour Ministry is also expected to give its green signal to BGML ' s application for permission to close down the establishment under Section 25 ( O ) of the Industrial Disputes Act , 1947 .
उमीद की जा रही है कि केंद्रीय कानून मंत्रालय भी 1947 के औद्योगिक विवाद कानून की धारा 25 ( ओ ) के तहत बीजीएमएल को बंद करने के आवेदन पर हरी ज्हंडी दिखा देगा .en-hi en-hi
He said the ninth announcement is that the return under 8 labour laws and 10 Union regulations must now be filed only once a year.
उन्होंने कहा कि 9वीं घोषणा यह है कि आठ श्रम कानूनों और 10 केन्द्रीय नियमों के तहत रिटर्न अब साल में एक ही बार फाइल किये जायेंगे।pmindia pmindia
Whereas US firms generally cater to shareholders, Japanese businesses generally exhibit a stakeholder mentality, in which they seek consensus amongst all interested parties (against a background of strong unions and labour legislation).
जबकि अमेरिकी कंपनियां आम तौर पर शेयरधारकों की जरूरतों को पूरा करती हैं, जापानी कारोबारों में आम तौर पर एक शेयरधारक मानसिकता दिखाई देती है जिसके तहत वे सभी इच्छुक पार्टियों की आम सहमति (शक्तिशाली यूनियनों और श्रम विधान की पृष्ठभूमि के खिलाफ) चाहते हैं।WikiMatrix WikiMatrix
Reiterating that the Union Government’s primary focus has been the welfare of the poor, the Prime Minister mentioned various steps for labour welfare taken by the Union Government over the last two years.
उन्होंने दोहराते हुए कहा कि केन्द्र सरकार का प्राथमिक उद्देश्य गरीबों के कल्याण पर केन्द्रित रहा है।pmindia pmindia
Confederation of Trade Unions of the Republic of Moldova Organized labour portal
भारतीय उद्योग परिसंघ द्वारा आयोजित व्यापार मेले का जालस्थल का पुरालेखWikiMatrix WikiMatrix
In March 2007, a Siemens board member was temporarily arrested and accused of illegally financing a business-friendly labour association which competes against the union IG Metall.
मार्च 2007 में सीमेंस (Siemens) बोर्ड के एक सदस्य को अस्थायी रूप से गिरफ्तार कर लिया गया और उनपर एक ऐसे व्यापार-अनुकूल मजदूर संघ को अवैध रूप से वित्त पोषित करने का आरोप लगाया गया जो संघ के आईजी (IG) मेटाल के विरुद्ध प्रतिस्पर्धा करता है।WikiMatrix WikiMatrix
Qatari laws also prohibit migrant workers from unionizing or striking, though the International Labour Organization (ILO) identifies free association as a core labor right.
अंतर्राष्ट्रीय श्रम संगठन (ILO) द्वारा निःशुल्क संघों को मूल श्रम अधिकार के रूप में मान्यता देने के बावजूद कतर के कानून प्रवासी कामगारों को संघ बनाने या हड़ताल करने की अनुमति नहीं देते।hrw.org hrw.org
Labour unions hold protest
सर्व कर्मचारी संघ लेगा हड़ताल में भागSamanantar Samanantar
Labour unions rally against state govt
लाल झंडा मजदूर यूनियन ने फूंका सरकार का पुतलाSamanantar Samanantar
The committee will have representatives of labour unions, employers and the government.
इस समिति में प्रबंधन, राज्य श्रम विभाग के साथ ही श्रमिकिों के प्रतिनिधि भी शामिल होंगे।Samanantar Samanantar
"The Indian Railways largest labourer union ""National Federation of Indian Railwayman"" (NFIR) has"
देशभर के रेल कर्मचारियों के संगठन नैशनल फेडरेशन ऑफ इंडियन रेलवेमेन्स (एनएफआईआर) ने सरकार .Samanantar Samanantar
Labour unions protest against privatisation
निजीकरण के खिलाफ मजदूर संघ ने जताया रोषSamanantar Samanantar
New Delhi: Labour unions went on a day-long strike opposing labour reforms of the central government.
नयी दिल्ली: सरकार की नीतियों के विरोध में ट्रेड यूनियनों ने देशव्यापी हड़ताल का आह्वान किया है।Samanantar Samanantar
17 farmer and labour unions lodge protest in Muktsar
दलित एवं मजदूर संगठनों ने प्रदर्शन कर रोष जतायाSamanantar Samanantar
836 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.