lacuna oor Hindi
lacuna
en
A small opening; a small pit or depression; a small blank space; a gap or vacancy; a hiatus.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hindi
अंतराल
कमी
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le Figaro: The tragic affair of this young lady raped and killed in a bus recently has revealed the precariousness of the status of women in the society, as well as the politico-legal lacunae.
इसी प्रकार के दूसरे गरीब किन्तु सुखी परिवार में पति का नाम था अयदक्की और पत्नी थी लक्कम्मा .mea.gov.in mea.gov.in
The issue is that you are aware that in India, we are undertaking a review of our BIPA arrangements in order to ensure that certain lacuna that we had experienced in the arrangements in a generic sense, not with Canada but in the generic sense need to be addressed, we are working on that and the new government hopes to be ready with a template.
अन्य राष्ट्रीयता के धर्मान्तरितों ने भी जिहाद में भाग लिया जैसे जर्मनी का थॉमस फिशर जो चेचन्या में लडता हुआ मारा गया .mea.gov.in mea.gov.in
He said we were bringing in the bankruptcy law in order to take care of one of the lacunas that people have perceived so far.
लोकतंत्रीकरण - मतदान लोकतंत्रीकरण की प्रक्रिया की परिणति है न कि इसका आरंभ .mea.gov.in mea.gov.in
Though this may pose some difficulty in following complicated procedures and rules , the lacuna , if any , can be made good by the services rendered by family associations and counsellors .
कोऋ पारंपरिक शैली से नहीं खेलना चाहता है तो ऋक है .en-hi en-hi
Prime Minister alluded in this context to the legal lacuna that still exists in the fight against terrorism and the need for a Comprehensive Convention on International Terrorism which has been proposed by India since 1996.
यह कभी एक समुदाय था , आज जिसके अवशेष मात्र रह गए हैं .mea.gov.in mea.gov.in
( Lacuna in the manuscript ) As for the economical reason , we must keep in mind that the cow is the animal which serves man in travelling by carrying his loads , in agriculture in the works of ploughing and sowing , in the household by the milk and the product made thereof .
योग्य सेवा - सुश्रूषा व्दारा अनेक लोगों का उपचार किया जा सकता है .en-hi en-hi
(With reference to the case of Takala, are you in a position to confirm if our system has such a mechanism where in case there is a RCN for somebody, that person’s identity is flagged in the case of renewal of visa or other criminals are taking advantage of such lacunae in the system?)
ऐसी बहुत सारी स्वैच्छिक संस्थाएं हैं जो निर्योग्यता एवं सीखने संबंधी मुश्किलों वालेबच्चों एवं उन के माता - पिता की सहायता करती है .mea.gov.in mea.gov.in
If at all there are lacunae in our record of economic performance, they are perhaps in the area of regional economic integration.
बनाने के लिए प्लगइन क्लास का नामmea.gov.in mea.gov.in
And the BRICS are going to focus on how much of MDGs have been achieved and if they have not been achieved, what are the lacuna, what are the shortcomings, how can these goals be reinforced, how more money can be made available.
आप इन दस्तावे जों एवं अकिंत की हुई डी . ऐफ . ई . की और लाभदायक प्रकाशनायों की कॉपियां इन को लिख कर प्राप्त कर सकते हैंःmea.gov.in mea.gov.in
So we did point out this lacuna, and we have been assured that this would be corrected at various meetings.
केसिर्क-गोल प्रदर्शनmea.gov.in mea.gov.in
Not that astrology is a gaping lacuna in the Indian education system .
मेगाबाइट्सen-hi en-hi
The recommendations of the Committee , by pointing out administrative lacunae in policy implementation , have led to valuable improvements in the financial machinery .
कनजर्वेटिव पार्टी के उदीयमान सदस्य और प्रच्छन्न शिक्षा सचिव डेविड केमरान ने " ब्रिटेनियत "en-hi en-hi
In this context, the passage of the Comprehensive Convention on International Terrorism in the United Nations will remove a significant lacuna in the global community’s fight against this menace.
सभी बग विवरण लोड करें (मौज़ूदा उत्पाद के लिएmea.gov.in mea.gov.in
These routes need to be identified, given economic feasibility and their policy related lacunae will need to be addressed.
लेबनान से इजरायली सेना के वापस आने के बाद भी यही हुआ था .mea.gov.in mea.gov.in
For some reason we haven’t actually disciplined it into a framework and to my mind it was actually a lacuna waiting to be corrected because if you see our relationship with all the other neighbours like Sri Lanka, Maldives, Nepal, Bhutan, Myanmar even Afghanistan, with all these countries we do have defence contacts, even with China, we have a defence framework agreement, we have a defence cooperation agreement.
अल्कोहल के साथ रोक क्यों ?mea.gov.in mea.gov.in
Accepting these long standing concerns and long-felt lacunae in the country’s planning process, our Government has decided to devolve maximum money to states and allow them the required freedom to plan the course of states’ development.
संग्रह जानकारी तथा एलबम गुण संपादित करेंpmindia pmindia
Now, when you do a scholarly critical appraisal on it, you will identify your new area of research, you will identify what is existing lacunae, existing gap, which you can try to fill up by doing your new research.
अपने परपोषी को छोडकर परजीवी का अलग अस्तित्व नहीं होता .Samanantar Samanantar
Existing cooperative sector laws will be reviewed to remove anomalies and lacunae.
पटनायक कहते हैं , ' ' मैं जांच के आदेश इसलिए देता हूं क्योंकि मेरी सरकार कुछ छिपाना नहीं चाहती . ' 'Samanantar Samanantar
After the top court's order on Tuesday, the Cabinet amended Section 255 of the Army Rules and Regulations and included the words extension in tenure to meet the legal lacuna in the rule.
सेटअप करें तथा परीक्षा प्रारंभ करेंSamanantar Samanantar
Congress All of us are supporting this bill, but there are certain lacunae which should and can be rectified in the standing committee, said Mallikarjun Kharge, Congresss leader of the House in the Lok Sabha.
कन्नड साहित्य का प्रामाणित इतिहास नवीं शती से शुरू होता है .Samanantar Samanantar
In fact, the biggest lacuna in the system, even more than infrastructure or availability of medicines, is the non-availability of doctors, nurses, pharmacists, lab technicians and health workers.
टैक्सचर फिल्टरSamanantar Samanantar
The Report revealed the lacunae, which exist in the present EMS and made a number of recommendations for implementation in the short term and in the long-run.
अगर वहां पर कोई बटन है तो उसे दबाइये और हरा आदमी आने तक रुकीये .Samanantar Samanantar
Not that astrology is a gaping lacuna in the Indian education system.
इन चौकोर टुकडों पर अक्सर विचित्र प्रकार के रंगीन डिजाइन या कार्टून फिल्मों या दूसरी फिल्मों के पात्रों जैसे पिंक पैंथर आदि के चित्र छपे होते हैं .Samanantar Samanantar
Rapid urbanisation set the scene for mass indoctrination. Arab nationalism filled the lacunae until its demise in the wake of the 1967 War.
सेम पर हरा मेगट कीटSamanantar Samanantar
Lacuna in the manuscript As for the economical reason, we must keep in mind that the cow is the animal which serves man in travelling by carrying his loads, in agriculture in the works of ploughing and sowing, in the household by the milk and the product made thereof.
1994 के गाजा जेरिको समझौते के कारण यह राज्यक्षेत्र यासर अराफात के फतह पर सवार हो गया .Samanantar Samanantar
190 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.