mental retardation oor Hindi

mental retardation

naamwoord

A intellectual disability and developmental disability in which the person has an intelligence quotient below 70 plus difficulty in multiple areas of daily life. Evidence of this disability must have appeared before the person reached adulthood.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hindi

सामान्य विकास में कमी

naamwoord vroulike

voorbeelde

The album deals with psychotic states and mental retardation.
अल्पबुद्धिता (Mental defficiency) और मानसिक विकार (Mental disorder) में भेद है।

She explained that our son would likely be mentally retarded.
उन्होंने समझाया कि हमारा बेटा संभवतः मन्दबुद्धि होगा।

Trisomy 21 is a congenital defect causing mental retardation.
ट्राइसोमी 21 एक जन्मजात बीमारी है, जिस वजह से एक बच्चा मानसिक रूप से मंद होता है।

Intellectual disability (formerly referred to as mental retardation) 8.
इसे पहले मानसिक मन्दता (Mental retardation) कहते थे।

If an accumulation of galactose occurs, severe liver damage, kidney deformity, mental retardation, hypoglycemia, and even cataracts can result.
अगर शिशु में गैलक्टोज़ जमा हो जाए तो उसके कलेजे और गुर्दे को भारी नुकसान पहुँच सकता है, उसके मानसिक विकास में रुकावट पैदा हो सकती है, उसे हाइपोग्लिसेमिया (खून में शर्करा की बहुत कमी), और मोतियाबिंद भी हो सकता है।

All these children came to our clinic with a diagnosis of autism, attention deficit disorder, mental retardation, language problems.
ये सभी बच्चे हमारे चिकित्सालय आये थे स्वलीनता, ध्यान आभाव विकार, मानसिक मंदता, और भाषा समस्यायों के इलाज के लिये. बजाय इसके, हमारी इ. इ.

A mother’s use of alcohol and drugs (including tobacco) increases her child’s risk of mental retardation, physical abnormalities, and even behavioral disorders.
अगर माँ शराब और ड्रग्स (जिसमें तंबाकू भी शामिल है) लेती है तो मानसिक और शारीरिक रूप से बच्चे का ठीक तरह से विकास नहीं होगा, यहाँ तक कि उसके व्यवहार में भी विकार आने का खतरा बढ़ जाता है।

Mental retardation (MR) – a generalized disorder appearing before adulthood, characterized by significantly impaired cognitive functioning and deficits in two or more adaptive behaviors.
बौद्धिक अशक्तता (Intellectual disability) एक सामान्यीकृत मानसिक रोग है जिसमें व्यक्ति की संज्ञात्मक शक्ति (cognitive functioning) काफी हद तक न्यून होती है और दो या अधिक समायोजनात्मक व्यवहारों (adaptive behaviors) में कमी देखी जाती है।

And while a diagnosis is a while away , Nagpal points out that " in our culture it appears that ADHD usually does not exist as an independent entity but has associated problems of conduct disorders , learning disabilities or mental retardation " .
उसने अभी अपनी राय नहीं दी है लेकिन , जैसा कि विमहांस के जितेंद्र नागपाल कहते हैं , ' ' लगता है , हमारे समाज में एडीएचडी अलग समस्या के रूप में मौजूद नहीं है , यह व्यवहार संबंधी समस्याओं , सीखने में क इनाई या फिर मंदबुद्धि जैसी समस्याओं के साथ परिलक्षित होती है . ' '

In the United States, however, in school-based settings, the more specific term mental retardation or, more recently (and preferably), intellectual disability, is still typically used, and is one of 13 categories of disability under which children may be identified for special education services under Public Law 108-446.
हालांकि, संयुक्त राज्य अमेरिका में स्कूल पर आधारित व्यवस्था में अधिक विशिष्ट शब्द के रूप में मानसिक विकलांगता का अभी भी आमतौर पर इस्तेमाल किया जाता है और यह विकलांगता की 13 श्रेणियों में से है, जिनके तहत बच्चों की पब्लिक कानून 108-446 के तहत विशेष शिक्षा सेवाओं के लिए पहचान की जाती है।

The Union Cabinet chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi has approved the proposal to amend Section 4(1) and Section 5(1) of the National Trust for the Welfare of Person with Autism, Cerebral Plasy, Mental Retardation and Multiple Disabilities Act, 1999 to fix the term of the Chairperson and Members of the Board of National Trust for three years.
प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता में केंद्रीय मंत्रिमंडल ने राष्ट्रीय न्यास के अध्यक्ष तथा बोर्ड के सदस्यों का कार्यकाल 3 वर्ष के लिए निर्धारित करने के लिए राष्ट्रीय न्यास अधिनियम 1999 की धारा (4 (1) तथा धारा 5 (1) में संशोधन करने के प्रस्ताव को स्वीकृति दे दी है।

In young children, a lack of iodine can inhibit hormone production and thereby retard physical, mental, and sexual development —a condition called cretinism.
छोटे बच्चों में आयोडीन की कमी से हार्मोन का निर्माण धीमा पड़ जाता है। इससे उनके शारीरिक, मानसिक और जननांगों का ठीक से विकास नहीं हो पाता। इस बीमारी को क्रीटीनिज़्म कहते हैं।

Approximately 85 percent of the mentally retarded population is in the mildly retarded category.
लगभग 85 प्रतिशत मंदबुद्धि जनता हल्की मंदबुद्धिता श्रेणी में होती है।

Social welfare, including welfare of the handicapped and mentally retarded.
समाज कल्याण, जिसके अंतर्गत विकलांगों और मानसिक रूप से मंद व्यक्तियों का कल्याण भी है| जनजातियों का कल्याण|

She explained that our son would likely be mentally retarded.
उन्होंने समझाया कि हमारा बेटा संभवतः मन्दबुद्धि होगा ।

the condtion occur in childhood by short stature, mental retardation,
यह अवस् बचपन में नाटे कद, मानसिक मन्दता के रूप में उत्पन्न होती है

Causes of Mental Retardation
मंदबुद्धिता के कारण

prematurity, mental retardation, liver disorders
पूर्वपरिपक्वता, मानसिक मंदता, यकृत के विकार

A mentally retarded
एक मानसिक रूप से मंद व्यक्ति

Pak cricketers mentally retarded: Alam
» 'मानसिक रूप से पिछड़े' हैं पाकिस्तानी क्रिकेटर : आलम

Trisomy 21 is a congenital defect causing mental retardation.
ट्राइसोमी 21 एक जन्मजात बीमारी है, जिस वजह से एक बच्चा मानसिक रूप से मंद होता है ।

Safeguarding the interests of weaker sections of society, including the handicapped and mentally retarded.
समाज के दुर्बल वर्गों के, जिनके अंतर्गत विकलांग और मानसिक रूप से मंद व्यक्ति भी हैं, हितों की रक्षा।

No Development Delay or Mental Retardation.
जो मानसिक रूप से अक्षम न हों या जिनके शारीरिकमानसिक विकास में कोई खामी न हो।

Lacking sufficient thyroid hormones, a child may become physically and mentally retarded, a condition called cretinism.
थायरॉइड हार्मोन की कमी से बच्चे का शारीरिक और मानसिक विकास नहीं हो पाता ।

Doctors have declared him mentally retarded.
डॉक्टरों ने उसे अंधा घोषित कर दिया है।