obituary oor Hindi

obituary

/ə.ˈbɪ.tʃə.ˌwɛr.i/ naamwoord
en
A brief notice of a person’s death, as published in a newspaper.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hindi

मृत्युलेख

English to Hindi Dictionary

मृत्युसूचना

English to Hindi Dictionary

निधन-सूचना

naamwoord
Hindi UW Dictionary

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

फौतीनामा · मृतविवरण · मरे हुए आदमी का हाल

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

obituaries
जीवन वृत्तान्त · जीवनीयाँ · मृत्युलेख · स्वलिखित जीवनी

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On his death in 1998, his obituary was published as RFC 2468.
उन्हें पत्तों से भोजन परोसकर भेंटा जाता जिसकी वे बार - बार बंदना नहीं है . पशु उठाने के बदले उन्हें ' बरसोद ' ( फसल आने पर दाने ) दी जातीWikiMatrix WikiMatrix
Therefore, no obituary appeared within the covers of Wisden for him.
यह एक विवादास्पद विषय है जिसका केवलऐतिहासिक महत्व है .WikiMatrix WikiMatrix
In a full column obituary notice in its issue of August 3 , 1846 , The Times ( London ) said : " Perhaps there is no individual in India , be his rank or position what it may , who has more largely patronized the advancement and fortunes of the many around him , and we believe there are not a few now in India and England who owe entirely to Dwarkanath Tagore the blessing of their present success and independence . "
वे इजरायल के खुले रास्तों से लाभांवित हुए और दबे हुए तथा दबे हुए समुदाय से हटकर धीरे धीरे एक ऐसे मुखर समुदाय के रूप में विकसित हो गये जो इजरायल के यहूदी स्वभाव को निरस्त करते हैं जिसका भविष्य में इस राज्य की पहचान पर व्यापक असर होने वाला है .en-hi en-hi
No longer will there be obituary columns to bring sadness to the survivors.
की ओर इशाराःjw2019 jw2019
HAVE you ever read an obituary column in your local newspaper or seen a lengthy report on a deceased person’s life and accomplishments?
26 . इस रिपोर्ट में बताया गया है कि यातायात की समस्याएं सामाजिक समावेश करने के राह में बहुत बडी बधाएं बन सकती है और संभव सूधारों के बारे में कुछ प्रारंभिक विचार भी पेश किए गए हैंjw2019 jw2019
Still, official Iraqi court documents and the vast majority of journalistic obituaries cite 1941 as his approximate year of birth.
लेकिन यदि वे किसी अन्य व्यक्ति की ओर से कुछ चढाते हैं तो कोई मंत्र नहीं पढते . . . . .WikiMatrix WikiMatrix
The dead are honored with obituary notices in newspapers, and they are praised in eulogies.
की खेती का दायित्व लेने को प्रोत्साहित करने के लिए सरकार कुछ फसलों की न्यूनतम आर्थिक सहायता /jw2019 jw2019
In Russian the former expression is generally used, the latter one has restricted usage: it is used for age of a deceased person in obituaries and for the age of an adult when it is desired to show him/her older than he/she is.
जो लोग हमारे न्यायालयों में न्याय की खोज में आते हैं , उन्हें न्याय पाने के लिए वर्षों प्रतीक्षा करनी पडती है .WikiMatrix WikiMatrix
I also read the obituary columns and wrote to relatives of those who had recently died, enclosing comforting scriptures from the Bible.
सर्वाधिकार: %jw2019 jw2019
Daily business is arranged according to priorities fixed in Direction 2 of the Directions by Speaker viz . oath or affirmation . Obituary references , Questions , leave to move Adjournment Motion , questions involving a breach of privilege , papers to be laid on the Table , communication of messages from the President , Calling Attention statements , statements and personal explanations , motions for elections to Committees , Bills to be introduced , matters under Rule 377 , etc . Apart from the private members ' business , i . e .
अमेरिकी माफिया कू -en-hi en-hi
After this match The Sporting Times, a major newspaper in London at the time, printed a mock obituary in which the death of English cricket was proclaimed and the announcement made that "the body was cremated and the ashes taken to Australia."
वे और भी कठिन किताबों पर काम करते हैं .WikiMatrix WikiMatrix
This extended obituary was embellished by as many as seven pictures.
सभी अपरकेस शब्दों को छोड़ें (uLiterature Literature
Are they issuing an obituary for capitalism or something?
अपनी पूर्व पश्चिम लंबी भुजा युक्त शुकनासा में एक तोरण मुखापत्ती है , जो निम्न आयताकार पृष्ठ में स्थित प्रकोष्ठ में ले जाता है . शुकनासा के छत वाले या ऊपरी भाग के सामने मेहराब के भीतर नृत्यरत शिव का शिंल्पाकन हैं जो चालुक्यों और उत्तरी क्षेत्रों के मंदिरों में एक सामान्य लक्षण है .mea.gov.in mea.gov.in
Workers World , an American Communist newspaper , ran an obituary lauding Hezbollah ' s master terrorist , Imad Mughniyeh .
अन्य उपलब्ध सलाह और मदद .en-hi en-hi
Instead of a disqualification motion , an obituary motion was adopted on February 21 .
लेकिन उन स्मारकों की स्थापना के पश्चात जब बहुत अधिक समय बीत जाता है यानी पीढियां और सदियां गुजर जाती हैं तो उनकी मूल भावना को भुला दिया जाता है और वह रूढि बन जाता है और उसका सम्मान जन - साधारण के व्यवहार के लिए एक नियम का रूप धारण कर लेता है .en-hi en-hi
Tragedy and conflict: Obituaries, bereavement services, violence, war, missing persons and more
विशेष रूप से यह इण्डोनेशिया , बांग्लादेश और नाइजीरिया जैसे तीन देशों के मामले में देखा जा सकता है जहां की कुल जनसंख्या 494 मिलियन की है .support.google support.google
This section includes the Chronicle (noteworthy events from the previous year), reviews of other cricket books published in the year, noteworthy retirements and the highly regarded obituaries section among others.
प्रत्येक चौथे वर्ष ' बल ' मनाया जाता है .WikiMatrix WikiMatrix
At The Palm Beach Post, Jenny immediately receives prominent front-page assignments, while at the South Florida Sun-Sentinel, John finds himself writing obituaries and two-paragraph articles about mundane news like a fire at the local garbage dump.
ऋऋ नरेंद्र ने इस प्रचार का स्वागत नहीं किया , क्योकि इतने समय तक की जानेवाली कार्यवाहियों की निरर्थकता का अनुभव उन्हे हो चुका था और वे किसी और दिशा की ओर उन्मुख होना चाहते थे , जैसा कि उन्होनें अमेरिका और मैक्सिको में रहने के दऋरान किया था .WikiMatrix WikiMatrix
The Wisden Cricketers' Almanack, in its obituary for him, called him Australia's greatest batsman: "Of all the great Australian batsmen Victor Trumper was by general consent the best and most brilliant."
चूंकि इन परिवर्तनों को प्रभावित करने वाले मूल आदेश जीने में निहित हैं , अंत : महत्वपूर्ण है कि आनुवंशिक तंत्र की सत्यनिष्ठा बनाए रखी जाए .WikiMatrix WikiMatrix
His obituary in The Morning Post newspaper said he had been Mayor of Monmouth three times and was a founder of the Cottage Hospital.
फ्रेम छपाई कुछ पृष्ठों पर बहुत सारे फ़रमा होते हैं. सिर्फ एक फ़रमा को मुद्रित करने के लिए इस पर क्लिक करें तथा इस क्रिया (फंक्शन) का इस्तेमाल करेंWikiMatrix WikiMatrix
It has been observed that the obituary columns of major city newspapers now show an increasing number dying in their 30’s and 40’s.
ईरान की अंतिम फैसले की योजना : :jw2019 jw2019
The House, at the outset of its winter session, paid respects to freedom fighters, political and other renowned personalities, observing a two-minute silence as a mark of respect to the departed souls, during the obituary references
फासीवाद और कट्टरपंथी इस्लाम के मध्य अनेक ऐतिहासिक और दार्शनिक संबंध अस्तित्व में हैं .Samanantar Samanantar
It was also agreed in the meeting that the House would be adjourned for the day tomorrow after making obituary references to the former Prime Minister late Shri Atal Bihari Vajpayee.
बहुत बडा सुधार लाया गया है .Samanantar Samanantar
In Bihar, proceedings of the Legislative Assembly was adjourned today till Monday 11.00 a.m. after obituary remarks over demise of its former members and other eminent personalities.
एक चयन समिति इनमें से कुछ जेवरों को चुनती है और माना जाता है कि जिसके चढए जेवरों को मूर्ति पर सजाने के लिए चुन लिया जाता है , उसकी किस्मत खुल जाती है .Samanantar Samanantar
"Angus Fraser described Frindall as ""the doyen of cricket scorers"" in his obituary in The Independent."
स्वास्थ्य एवं सुरक्षा के विभिन्न पहलुओं पर जानकारी भी सरकार प्रकाशित करती है .Samanantar Samanantar
138 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.