on <one's> conscience oor Hindi
on <one's> conscience
Vertalings in die woordeboek Engels - Hindi
दिल पर बोझ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Should one , if faced with a relentless choice , betray one ' s conscience or one ' s religion , one ' s country or one ' s faith , the " pledge of friendship or that of love ?
अपने अनौपचारिक परिधान में इंक्लटन जैसे ही वहां अवतरित हे , माहौल में मानो बिजली दौडे गई .en-hi en-hi
And while one’s conscience may be bothered at first, the longer one persists in wrongdoing, the less one’s conscience reacts to wrongdoing.
एक दिन पश्चात जार्ज डब्ल्यू बुश के प्रवक्ता टोनी स्नो ने बताया कि इस वक्तव्य से राष्ट्रपति प्रसन्न हुये .jw2019 jw2019
(Leviticus 6:4, 5) Doing similarly not only helps clear one’s conscience but also impresses upon one the hardship stealing causes others.
विसकोन्सिन और न्यूयार्क स्टेट में दो राजनेताओं ने इसी प्रकार की रूपरेखा का समर्थन किया है .jw2019 jw2019
On September 26, 1997, a law entitled “On Freedom of Conscience and Religious Association” was enacted.
इस पर अशद की प्रतिक्रिया ने उन्हें और भी मुसीबत में डाल दिया .jw2019 jw2019
Certain ones in that congregation were evidently looking down on those whose consciences were weak, or overly restrictive.
विकसित होते बाजार , कच्चे माल की सन्तोषजनक सप्लाई तथा एक उचित कार्यकुशल संगठन के होने से यह उद्योग एक सुखद स्थिति में था .jw2019 jw2019
5 There is therefore compelling reason for you to be in subjection, not only on account of that wrath but also on account of your conscience.
5 ) फसल 2 महीने की होने के बाद , इसे कोई खाद नहीं दें .jw2019 jw2019
Terrorist attacks anywhere in the world are an assault on our collective conscience as human beings and as citizens of this one world.
फंक्शन का रंगmea.gov.in mea.gov.in
Paul wrote: “There is therefore compelling reason for you people to be in subjection, not only on account of that wrath but also on account of your conscience.”
उस गरम और उमस भरे बुधवार को भूकंपग्रस्त गुजरात में जो कुछ दिखा , वह तो महज शुरुआत भर थी .jw2019 jw2019
On the other hand, by learning to rely on our trained Christian conscience, we can make good choices even when there is no specific direction in writing.
पर कांग्रेस ने आरोपों का खंडन किया .jw2019 jw2019
There is therefore compelling reason for you people to be in subjection, not only on account of that wrath but also on account of your conscience.” —Romans 13:4, 5.
संस्कृति पूरी तरह भिन्न है .jw2019 jw2019
Paul concludes his reasoning by saying: “There is therefore compelling reason for you people to be in subjection, not only on account of that wrath but also on account of your conscience.
अब बचता है ,jw2019 jw2019
Later, Paul told Christians living in Rome: “There is therefore compelling reason for you people to be in subjection, not only on account of that wrath but also on account of your conscience.
यहां उनकी कुछ ऐसी ही अवधारणायें प्रस्तुत हैं .jw2019 jw2019
Depending on the case, he might state that serving on the jury for a particular case is against his personal conscience.
इससे अपनी पुरानी परंपराओं पर पश्चिमी मार्ग अपनाने की प्राथमिकता की व्यापक चिंता का मार्ग प्रशस्त होता है .jw2019 jw2019
Doubtless, each one carefully studied God’s Word and laws and made his personal decision on the basis of his Bible-trained conscience.
इस घटना से फिलीस्तीनी अरबवासियों के मन में पवित्र इस्लामी विध्वंसों की आशंका समा गई और उन्हें यह सिद्ध करने का आन्दोलन चलाने को बल मिला कि जेरूसलम सदैव से मुस्लिम और फिलीस्तीनी अरब शहर रहा है .jw2019 jw2019
This was the first time that the ECHR recognized that conscientious objection to military service based on one’s religious beliefs should be protected under the right of freedom of thought, conscience, and religion.
हृदयवाहिका तंत्र पैंसठ वर्ष की आयु के बाद 50 प्रतिशत लोगों की मृत्यु हृदय रोगों के कारण होतीjw2019 jw2019
The ones who are of untouched mind and good conscience —every day following the Lord Christ on the cramped road with their cross— among those we long to be counted.”
निम्न में से किसी से भी जोड़ मिलाएं (ORjw2019 jw2019
Just as airplanes today rely on computers to guide them through the skies, humans have been given a conscience to guide them on their path through life.
बन्द करने के लिए स्क्रिप्ट: (wjw2019 jw2019
(Romans 13:1-7) As to whether they will personally vote for someone running in an election, each one of Jehovah’s Witnesses makes a decision based on his Bible-trained conscience and an understanding of his responsibility to God and to the State.
धूम्रपान आपके निकटवालों के लिये , जिनमें आपके बच्चे भी शामिल हैं , घातक सिद्ध हो सकता है और बीमारी का कारण बन सकता है .jw2019 jw2019
And he asks the stronger ones (perhaps those whose conscience allows them to eat certain foods that had been forbidden under the Law or to perform secular work on the Sabbath): “Why do you also look down on your brother?”
लॉस एन्जेल्स में आतंकवादी हमलों का षडयंत्र रचने वाले जमायत - उल -jw2019 jw2019
However, a solid faith in God —one that is based on the Bible— is a much more powerful force for good than the unaided guidance of the conscience.
डाक्टर या कोई आरोग्य विषयक तञ आप पर उपचार करे , उन को आप की अनुमति चाहिये .jw2019 jw2019
Their inconsistent reasoning became manifest when they criticized Jesus’ disciples for plucking grain and eating the kernels on the Sabbath; yet, later on that same day, they felt not a twinge of conscience when they plotted to murder Jesus! —Matthew 12:1, 2, 14.
मैं अगले सप्ताह कोलंबो में आयोजित इंटरपोल के क्षेत्रीय समेलन में यह मामल उ आऊंगा .jw2019 jw2019
13 The conscience can also be shaped by the general culture or environment in which one lives, just as one’s environment may lead someone to speak with an accent or in a dialect.
बिलिंग जानकारीjw2019 jw2019
Should one, if faced with a relentless choice, betray one 's conscience or one' s religion, one 's country or one' s faith, the pledge of friendship or that of love?
इसलिए यह आवश्यक है कि ऐसी याचिकाओं को विचारार्थ स्वीकार करने के लिए स्पष्ट मार्गदर्शक नियम और सही प्राचल निर्धारित कर दिए जाएं .Samanantar Samanantar
And while ones conscience may be bothered at first, the longer one persists in wrongdoing, the less ones conscience reacts to wrongdoing.
अधिक जानकारी आवश्यक हैSamanantar Samanantar
86 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.