oral literature
लोक साहित्य
orally oor Hindi
orally
en
By mouth.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hindi
मौखिक रूप से
and found that when orally delivered to mice,
और पाया कि जब इन्हें मौखिक रूप से चूहों को दिया
मुँह से
Later an oral vaccine was developed.
बाद में मुँह से टीका (oral vaccine) देने की शुरूआत हुई।
मौखिकरूपसे
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ज़बानी · जबानी · मुंह से · मौखिक~रूप~से · वचन से
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
18 After you deliver your talk, listen carefully to the oral counsel offered.
जहां डेमोक्रट आध्यात्मिक बन्धन पर अधिक जोर देते थे रिपब्लिकन की दृष्टि में इजरायल एक कमजोर और शीतयुद्ध की जिम्मेदारी था .jw2019 jw2019
The following questions will be considered orally at the Theocratic Ministry School during the week beginning August 29, 2005.
विंडो अ दिखाएँjw2019 jw2019
Also, research has shown that oral health is closely related to overall health.
इस मुद्रिका के पहनने का विधान इतना कठोर नहीं जितना यज्ञोपवीत धारण करने का होता है , क्योंकि यज्ञोपवीत तो वह किसी भी परिस्थिति में अपने से अलग नहीं कर सकता .jw2019 jw2019
Oral Review
इस्लाम के सम्बन्ध में एक ईमानदार बहस होनी चाहिये .jw2019 jw2019
Preparing in advance will help you to concentrate better on the main points and to share in the oral review that follows.
लेकिन यहां मैं यह भी स्वीकार कर लूं कि ढइस समय तक मैं लघु और गुऋ - इन दोनों के स्वरूप के बारे में स्पष्टतः समझ नहीं पाया हूं कि अरबी में उसके समान तत्वों का निर्देश करके उन्हें स्पष्ट कर सकूं , लेकिन इसके बावजूद मैं यह समझता हूं कि लघु का अर्थ स्वरविहीन व्यंजन नहीं है और न ही गुऋ का अर्थ स्वरयुक्त व्यंजन है , बल्कि इसके विपरीत मेरे विचार में लघु का अर्थ है ह्रस्व स्वरयुक्त व्यंजन ह्यजैसे क , कि , कुहृ और गुऋ का अर्थ है ऐसा व्यंजन जो स्वरविहीन व्यंजन से युक्त है ह्यजैर्सेकत् , कित , कुत्हृ जैसा कि अरबी छंदशास्त्र में भी एक तत्व है जो सहब कहलाता है ह्यअर्थार्तया ऋवऋ एक दीर्घ वर्ण ऋसका स्थान दो ह्रस्व वर्ण ले सकते हैं .jw2019 jw2019
At the end of the Question Hour , short notice questions , if any , for that day are taken up and disposed of in the same way as the question for oral answers .
फ्रांस के 1610 धर्मान्तरितों में से किसी का भी ब्योरा जटिल नहीं था .en-hi en-hi
They may also develop a “chronic, progressive, scarring . . . of the oral mucosa,” a condition called oral submucous fibrosis.
स्मरण रहे कि आपको इस रसीग की तारीख से लेकर एक महीने के अंदर अंगर अपना दावा अवश्य पेश कर देना चाहिए .jw2019 jw2019
Ibn Ishaq collected oral traditions that formed the basis of an important biography of the Islamic prophet Muhammad.
छठे मास दिए जाने वाले भोज में अधिक व्यंजन होने चाहिए तथा उसमें दूसरे भोजनों की अपेक्षा अधिक उदारता से अतिथियों को आमंत्रित किया जाना चाहिए .WikiMatrix WikiMatrix
For example, you might say: “Many people today feel that oral sex isn’t really sex.
उस पर वाल स्ट्रीट जर्नल के संवाददाता डेनियल पर्ल के अपहरण का षड्यंत्र रचने का आरोप था . पर्ल उग्रवादी इस्लमी गुटों के साथ संपर्क करने के प्रयास में 23 जनवरी को कराची से लपता हो गए थे .jw2019 jw2019
As long as the temple in Jerusalem was the center of Jewish worship, however, the issue of an oral law was secondary.
उनके लिए तो उम्र की कोई बाधा नहीं है .jw2019 jw2019
The most common method in the developed world is condoms and oral contraceptives, while in Africa it is oral contraceptives and in Latin America and Asia it is sterilization.
कोई कंपनी अगर आर्डर न किए गए सामान के लिए पैसे मांगतीहै , तो संभव है कि वह कानून तोड रही है .WikiMatrix WikiMatrix
Answers to such questions A question relating to a matter of urgent public importance may be asked for oral answer with a notice shorter than ten clear days .
आपने कहा था कि आपको प्रतीक्षा कम करनी पडे .en-hi en-hi
5 During the first century C.E., because of oral traditions, the Pharisees in general tended to judge others harshly.
इसके बाद वह पदार्थ का परित्याग कर देती है और यह देख लेती है कि जिसे उसने अच्छा और आनंददायक समझकर अपनाया था वह वास्तव में बुरा और कष्टकर है .jw2019 jw2019
Also in 1957, the FPA established a Council for the Investigation of Fertility Control (CIFC) to test and monitor oral contraceptives which began animal testing of oral contraceptives and in 1960 and 1961 began three large clinical trials in Birmingham, Slough, and London.
जब आस्था ही उग्र रूप ले ले तो ऐसे में राज्य भगवान नहीं बन सकता , और ऐसा राज्य तो कतई नहीं जो पीडित भगवान का आशीर्वाद प्राप्त पार्टी से शासित हो .WikiMatrix WikiMatrix
Although the FDA approved the first oral contraceptive in 1960, contraceptives were not available to married women in all states until Griswold v. Connecticut in 1965 and were not available to unmarried women in all states until Eisenstadt v. Baird in 1972.
वराहमिहिर की ऋसंहिताऋ से उद्धरण अब हम ऋसंहिताऋ नामक ग्रंथ से एक पूरा अध्याय उद्धृत करेंगे जो मूर्तियों के निर्माण से संबंधित है और ऋससे अध्येता को प्रस्तुत विषय को समझने में मदद मिलेगी .WikiMatrix WikiMatrix
For more information on the oral law and rabbinical Judaism, see pages 8-11 of the brochure Will There Ever Be a World Without War?, published by the Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc.
ऑडियो प्लेबैक उपकरण % # कार्य नहीं कर रहा है. % # पर फालबैक हो रहा हैjw2019 jw2019
767 or 761), another student of al-Zuhrī, who collected oral traditions that formed the basis of an important biography of Muhammad.
उदाहरण के लिए - - वाय मिंग ने बताया : ' हमारे पास ये सब खेल हुआ करते थे जैसे कि हमारे पास एक बडा संदूक हुआ करता थाढ जिसका हमने नाम रख छोडा था ' सपनों की मशीन ' और इससे हम ' स्नो व्हाइट एंड दि सेवन ड्वार्फ्स ' जैसी चीजों को वाहक - पट्टे , लेजरों , अंतरिक्ष - यानों , यों कहिए कि हर चीज पर से उतरकर आनेवाला बना लेते थे .WikiMatrix WikiMatrix
You can help improve your oral hygiene by making plaque and calculus ( tartar ) control part of your daily routine .
मुझे भी कहीं से क्रिकेट का प्रशिक्षण प्राप्त नहीं हुआ था , लेकिन मुझको खिलाडी पसन्द थे ; उनके खेल को मैंने बडे ध्यान से देखा और उनके गुणों को अपने बल्लेबाजी पर सात - आठ अलग - अलग बल्लेबाजों की छाप पडी , लेकिन मैंने किसी की भी नकल करने की कोशिश नहीं कि , क्योंकि किसी की भी नकल करने पर खिलाडी में अपने व्यक्तित्व का विकास नहीं हो पाता .en-hi en-hi
The Oral Hearings before the Arbitral Tribunal are scheduled to take place at the Permanent Court of Arbitration from 09-18 December, 2013.
उन्होंने अपनी परंपरा को जिस रहस्यमय ढंग से प्रस्तुत किया है उसके अनुसार जब कुछ नहीं था तब पानी था और वह समस्त संसार की सतह पर फैला हुआ था .mea.gov.in mea.gov.in
Such records notwithstanding , the Parsis say that the knowledge about the tree has been handed down to them orally over generations .
अन्य शस्त्रक्रिया का अर्थ यह है कि आप के सुरक्षा के लिए कुछ सॅंपल लेना .en-hi en-hi
To facilitate memorization of oral traditions, each ruling or tradition was reduced to a brief, concise phrase.
सीरिया के राष्ट्रपति बशर अल असद के सहयोग से एरडोगन ने अमेरिका की इस चिन्ता को हवा दी है कि तुर्की आक्रमण कर सकता है .jw2019 jw2019
Andrey’s teacher was so pleased with the essay that she invited him to prepare an oral report on Jesus Christ.
ए के पी ने सेक्यूलर ढांचे के मूल स्वरुप को चुनौती देने के बजाए सीमित दायरे में ही इसका प्रतिरोध करने का मन बनाया है .jw2019 jw2019
7 This aspect of the quality “Scriptures read with emphasis” is not intended to exhaust all possible means of oral emphasis.
जूलिया फ्ऱैक्टलjw2019 jw2019
The first oral contraceptive introduced in Europe was Schering's Anovlar on June 1, 1961 in West Germany.
दिसंबर 2003 में अमेरिकी सरकार ने सीरिया उत्तरदायित्व अधिनियम पारित कर दमिश्क को उसके गलत आचरण के लिए दंडित किया .WikiMatrix WikiMatrix
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.