outlay oor Hindi
outlay
en
(transitive) to spend, or distribute money
Vertalings in die woordeboek Engels - Hindi
व्यय
1807 crores by enhancing outlays on irrigation and agricultural credit in the budget .
1998 में जलविभाजक विकास कार्यक्रमों के व्यय को 517 करोड रु .
लागत
परिव्यय
Indeed, outlays for prescription drugs, as a share of GDP, have nearly tripled in just 20 years.
वास्तव में, सकल घरेलू उत्पाद के हिस्से के रूप में, सिर्फ़ 20 साल में नुस्ख़े की दवाओं के परिव्यय लगभग तीन गुना हो गए हैं।
खर्च
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
These projects are a part of the India-Nepal Cooperation Programme which has an imprint in all districts of Nepal with over 400 projects with a total outlay of NRs 5800 Crores in the sectors of education, health, agriculture, roads and bridges and others such infrastructure.
उपरोक्त दूसरे मुकदमे में अदालत ने श्री टेलर को प्रेसिडेंसी जेल के सिविल हिस्से में एकमाह के कारावास , 500 रूपए के जुर्माने और जुर्माना अदा न होने की हालत में सजा बढाए जाने की निर्णय सुनाया था .mea.gov.in mea.gov.in
The Union Cabinet chaired by Prime Minister Shri Narendra Modi has given its approval for revision of the project outlay for setting up of India Post Payments Bank (IPPB) from Rs. 800 crore to Rs. 1,435 crore.
हम शांति की इस नीति का पालन पूरी गंभीरता से करते रहेंगे .pmindia pmindia
The Eleventh Five-Year Plan has provided for higher outlays in many core sectors such as Agriculture by 11%, Education by 19% and Health by 7%, to name a few.
हत्या पर बहाना बनाते हुए खुफिया एजेन्सी पर आरोप , रुस से एस . ए.18 मिसाईल खरीदने का निर्णय और तेहरान के साथ सुरक्षा समझौता उनके गलत निर्णय रहे .mea.gov.in mea.gov.in
He said the Pradhan Mantri Krishi Sinchai Yojana had been launched with an outlay of Rs. 50,000 crore.
सिराज के दोषसिद्ध होने होने के दिन ब्रुकलिन से डेमोक्रट विधायक डोव हिकिण्ड ने न्यूयार्क राज्य विधानसभा में ऐसे कानून का प्रस्ताव किया .pmindia pmindia
There is no additional financial implication as the approval is to extend the time line to cover two thirds of the vulnerable households in the State within in the originally approved financial outlay of Rs. 755.32 crore.
पादचारियों , साइकिल एवं मोटर साइकिल सवारों को दिन में चमकीले एवं रात में दिखने वाले कपडे पहनने चाहिये .pmindia pmindia
These have an outlay of almost US$ 800 million.
आधुनिक युग में इस्लामी अभिघात का प्रभुख कारण यौनेच्छा संबंधी आशंका है .mea.gov.in mea.gov.in
This outlay will be carried forward to the new scheme of DDUGJY in addition to the outlay of Rs.43,033 crore.
बूढा होना कोई बीमारी नहीं है , और यह हम सबके साथ होता है .pmindia pmindia
* India's existing commitments to the reconstruction and development of Afghanistan involve a financial outlay of close to US $ 1.5 billion.
इस लिए यदि बच्चे नियमित रूप से स्कूल नहीं जाते तो उन्हें अच्छा काम मिलने के अवसर कम ही होंगे .mea.gov.in mea.gov.in
I had mentioned yesterday that Bhutan's planned developmental effort had begun in the 1960s, and during their Tenth Plan which is from 2008 to 2013, almost 23 per cent of the plan outlay would be covered by direct Indian assistance which accounts for Rs.3400 crore.
अगर आप को इस के बारे में अधिक जानकारी चाहिये तो आप ' शेअट् बेल्ट्स् अन्ड् छ्हिल्ड् षेस्ट्रइन्ट्स् ' , प्रोडुच्ट् चोडे ठ् / ईण्ञ् / 2511 , ङ्रोम् ढ्ठी - ष् ञ्रेए इटेरटुरे शेर्विचे पुस्तिका को मंगवा सकतेmea.gov.in mea.gov.in
The scheme with total outlay of Rs 10000 Crores over the period of three years will be implemented with effect from 1st April 2019.
कोई पोस्ट चयनित नहींpmindia pmindia
3. Establishment of Institutional Facilities sub-scheme: The sub-scheme proposes to provide assistance to Footwear Design & Development Institute (FDDI) for upgradation of some of the existing campuses of FDDI into “Centres of Excellence” and establishing 3 new fully equipped skill centres alongside the upcoming Mega Leather Clusters, based on project proposals, with proposed outlay of Rs.147 crore for the three years.
हल्के पीले पर कालाpmindia pmindia
Certainly, a few countries have struck a fair balance, addressing violence for a relatively small outlay; so there are ways to reduce unnecessary expenditure.
8 ) 30 मि . ली . प्लेनोफिक्स 100 लीटर पानी के साथ , 20 दिनों के अंतर से छिडकिए .ProjectSyndicate ProjectSyndicate
The proposed outlay for this sub-scheme is Rs. 782 crore for the three years.
आतंकवादी फतह संगठन को अस्त्र न दिए जायें जैसा कि जेरुसलेम पोस्ट के अनुसार हाल में हुआ जब अनुमानत : 3000 अमेरिकी रायफल और लाखों राउंड के हथियार एक दिशाहीन महत्वकांक्षा के अंतर्गत फिलीस्तीन के एक गुट के विरुद्ध दूसरे को लडाने के लिए उपलब्ध कराए गए .pmindia pmindia
The Union Cabinet chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi has approved the continuation of the existing Non Lapsable Central Pool of Resources (NLCPR) scheme with funding pattern of 90:10 till March, 2020 with an outlay of Rs.5300.00 crore.
निम्नलिखित का प्रयोग करके आप उन की मदद कर सकते हैं .pmindia pmindia
We will increase development outlays towards capacity building and skill development.
रोम में शाह के प्रतिनिधियों ने काबुल में न घुसने के पूर्व शासक से किए वादे से मुकरने पर एलयंस की आलचना की .mea.gov.in mea.gov.in
The financial outlay for this purpose is Rs 14,832 crore.
कल्याण मंडप और गोपुर सहित वेल्लोर के किले के भीतर संपूर्ण मंदिर परिसर और वेल्लोर के निकट विरिचीपुरम मंदिर का अधिकांश भी , वेल्लोर के बोम्मी नायकों का काम है . फिर भी जिंजी के विस्तृत किले के भीतर और उसके आसपास मंदिरों या उनके भग्नावशेषों का जो भी कुछ हम देखत हैं , वह जिंजी नायकों का निर्माण है .pmindia pmindia
Better outcomes from given outlays can be secured by increased involvement of Panchayati Raj Institutions, civil society groups and women in their implementation and that is the agenda for improved governance that we have placed before this august House.
अनेक लोगों को मद्य पान में मजा आता है .mea.gov.in mea.gov.in
In 1988 , moved by reports of abject privation , the then prime minister Rajiv Gandhi visited Kashipur and initiated the Orissa Tribal Development Project for the region with an outlay of Rs 60 crore .
क्या यह परवाना है या फिर किरायेदारी ? 10en-hi en-hi
Further, the Prime Minister will launch two new incentive schemes for the BHIM – Cashback and Referral bonus – with an outlay of Rs. 495 crore for a period of six months.
वर्तमान संरचना पर ही प्राप्त पललव नंदीवर्मन तृतीय के चौबीसवें वर्ष में उत्कीर्ण शिलालेख में इसे मंडप ही कहा गया है , विमान नहीं .pmindia pmindia
The program has a budget outlay of Rs. 20,000 crore for the next 5 years.
यद्यपि तुर्की में सर के ऊपर कपडा रखने की वर्तमान बहस के बाद भी यह प्रकल्प इस विशेष मुद्दे की अवहेलना करता है .pmindia pmindia
This reflects a tremendous outlay of resources.
कैमरा जानकारीjw2019 jw2019
If PPBS (Planning, Programming and Budgeting System) was developed as a response to a specific need in 1960s, new paradigms in accounting and budgeting will have to be evolved to meet the newer challenges of not just providing a format for defence outlays but bringing about greater transparency in defence expenditure with emphasis on outcomes.
कम्बाइंड फ्रेग्मेंटmea.gov.in mea.gov.in
The total outlay on these and other additional initiatives that we will take in consultation with the government of Afghanistan in the next few years will amount to 500 million US dollars.
इसलिए इस संकट की जिम्मेदारी राजनीतिक आंदोलन , लेखन या भाषनों की नहीं , बल्कि सरकारी वर्गों की विचारशून्यता और दुराग्रह को दी जानी चाहिए . "mea.gov.in mea.gov.in
The outlay on watershed development programmes was raised from Rs .
मैल्कम एक्स ने अपने अमेरिकी पासपोर्ट को अस्वीकार कर दिया और संकेत दिया कि अमेरिका इस्लाम के मार्ग के ठीक विपरीत है .en-hi en-hi
The Union Cabinet chaired by the Prime Minister, Shri Narendra Modi, today gave its approval for the continuation, strengthening and establishment of Krishi Vigyan Kendras (KVKs) with an outlay of Rs.5739.56 crore.
क्विट पैक में धूम्रपान छोडने के बारे मे वर्णन किया गया है .pmindia pmindia
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.