road oor Hindi
road
en
A way used for travelling between places, usually surfaced with asphalt or concrete. Modern roads, both rural and urban, are designed to accommodate many vehicles travelling in both directions. [from 16th c.]
Vertalings in die woordeboek Engels - Hindi
सड़क
en
a way for travel
The road is parallel to the river.
वह सड़क नदी के साथ साथ चलती है।
मार्ग
en
a way for travel
What will help us to stay on the road leading to life?
जीवन की ओर ले जानेवाले मार्ग पर बने रहने के लिए हमें कौन-सी बात मदद देगी?
रास्ता
en
a way for travel
The road stays straight for the next 50 miles.
रास्ता अगले ५० मैल सीधा ही रहेगा।
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
राह · सडक · रोड · पथ · बाट
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Road
Vertalings in die woordeboek Engels - Hindi
Geen vertalings nie
Prenteboek
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Noise from road vehicles
ऊंचे स्तर के कामों और नयी नयी मशीनों का परिणाम था सस्ता और उच्च कोटि का उ % पादन .en-hi en-hi
The nearest city Hajipur is about 23 km (via Train) and 31 km (via Road) away from here.
लेबनान की संप्रभुता की समाप्ति का दौर 1976 में सीरिया के आक्रमण से शुरु हुआ जो 1990 में सीरिया द्वारा लेबनान पर कब्जे से खत्म हुआ .WikiMatrix WikiMatrix
Jehovah’s Witnesses have found it a source of joy to help responsive individuals, though realizing that few from among mankind will take the road to life.
शैली प्रबंधकjw2019 jw2019
Important though it is, the idea of connectivity goes beyond mere physical connectivity and is not restricted to building of roads, railways, ports, shipping lines, electricity grids, oil pipelines and fibre optic cables.
गहरा नीलाcolormea.gov.in mea.gov.in
The World Bank has been supporting the development program of the Government of Odisha since the mid-1990s, through investment projects in irrigation, power, health, roads and education as well as through technical assistance, policy-based loans and credits.
पाठ का भाग जिसे आप बदलना चाहते हैंworldbank.org worldbank.org
Most drivers at times ignore other road users.
किन्तु क्योंकि यह ड्रग एक उत्तेजक का काम करती है इसलिए जिन लोगों को हृदय का कोई रोग ऊंचा रक्तचाप या मिर्गी का दौरा पडता हो या किसी प्रकार का मानसिक रोग हो उन्हें इस दवा का सेवन करने से बचना चाहिए .jw2019 jw2019
They also welcomed the agreement on a road map to expeditiously conclude a progressive, balanced, and mutually beneficial Comprehensive Economic Partnership Agreement as a basis for significantly expanding two-way trade and investment and directed the negotiators to prioritise its finalisation.
अगर ऐसा हो , तो संभव है कि ऐसा न होने पर आप ऋण की अदायगी की पूरी अवधि के दौरान जिन चार्जेस यानि जितने पैसे देते , उस पर आप कुछ रिबेट यानि छूट के हकदार हों .mea.gov.in mea.gov.in
* The two Prime Ministers noted with satisfaction utilization of the two Lines of Credit of US$ 100 million and US$ 250 million for development of roads and power infrastructure in Nepal.
अन्य माता - पिताओं ( साथ ही साथ आप के अपने माता - पिता ) से उन की राय लें .mea.gov.in mea.gov.in
This Dr Dogra had just lost a son in a road accident.
विंडो एक डेस्कटॉप नीचेLiterature Literature
And you know, we're young and unemployed, so we do the whole thing on back roads through state parks and national forests -- basically the longest route we can possibly take.
रोगियों को अच्छी परिचर्चा व प्रेरणा चाहिए ताकि वे मधुमेह के यथार्थ को स्वीकार कर सकें और अपने आप को ऐसी जीवनशैली अपनाने के लिए तैयार कर सकें जो उनकी चयापचयिक स्थिति का सर्वाधिक उपयोग कर सके .ted2019 ted2019
These projects are a part of the India-Nepal Cooperation Programme which has an imprint in all districts of Nepal with over 400 projects with a total outlay of NRs 5800 Crores in the sectors of education, health, agriculture, roads and bridges and others such infrastructure.
अण्डे का औसत वजन लगभग 56 ग्राम होता है .mea.gov.in mea.gov.in
26 When the prophet who had brought him back from the road heard of it, he immediately said: “It is the man of the true God who rebelled against the order of Jehovah;+ so Jehovah gave him over to the lion, to maul and to kill him, according to the word of Jehovah that he spoke to him.”
यदि मैं इनमें से किसी मुद्दे से अप्रसन्न हूं , तो मैं क्या कर सकता . सकती हूं ? .jw2019 jw2019
Malaysia has completed several important projects, including in the road sector, in India.
नरमपंथी मुसलमानों की पहचान : :mea.gov.in mea.gov.in
Opening up channels of communication, provision of transit facilities, access to roads, railways, highways, waterways, air connectivity - these are all elements which it seems to us would be very useful if SAARC could work on.
सो , शार्क को बचाने के लिए उसके शिकार पर पूर्ण पाबंदी ही एकमात्र कारगर तरीका है . ' 'mea.gov.in mea.gov.in
When the money is spent in the proper way then the roads are being laid up to villages, when the money is properly utilized then an opportunity for doing something for the oppressed, exploited and excluded people of the country is created.
अमेरिका में यह भय बहुत बडी मात्रा में द्वितीय विश्वयुद्ध के समय जापानी नस्ल के लोगों को हटाने और नजरबंद करने की संशोधनवादी व्याख्या के कारण है .pmindia pmindia
The Prime Minister will launch three gold related schemes – Gold Monetisation Scheme (GMS), Gold Sovereign Bond Scheme and the Gold Coin and Bullion Scheme – at a function at 7 Race Course Road.
अमेरिका के न्यूयार्क के महाधिवक्ता ने वहाज को एक ऐसे दण्डित नहीं हुए व्यक्ति के रूप में चिन्हित किया जो न्यूयार्क शहर के प्रमुख स्थलों को उडाने के लिये सह आरोपी बनाया जा सकता है .pmindia pmindia
Indian military aircrafts, helicopters, commercial flights, cargo trucks and trains carried relief material and rescue teams to Nepal. Over 570 tonnes of relief material was air-lifted, over 14000 tonnes was sent by road in nearly 2000 trucks, and about 1200 tonnes was sent by rail.
अगर लडेकियां अच्छा अभिनय करेंगी तो उनके पास ढेर सारी संभावनाएं होंगी . ' 'mea.gov.in mea.gov.in
In the field of transport, the Leaders look forward to cooperating in areas such as modernization of the Railways and in high speed and semi-high speed rail projects, in urban transportation and in roads and welcomed the development of the cooperation between Indian and French railways through the agreement between Indian Railways and the French National Railways (SNCF) to co-finance an execution study by SNCF for a semi-high speed project on upgradation of the Delhi-Chandigarh line to 200 kmph and for redevelopment of Ambala & Ludhiana Railways Stations.
को मुद्दा .mea.gov.in mea.gov.in
Other key components of the project include enhancing the institutional capacity of the Ministry of Road Transport and Highways (MoRTH) to better manage the highway network.
अपनी कमियों को भांपकर 1930 में स्टॉलिन ने घोषणा की कि उनकी इच्छा है कि सोवियत संघ एक अच्छा अंतरराष्ट्रीय नागरिक बने .worldbank.org worldbank.org
" Eighthly : That you , on or about 12 months preceding May 15th , 1908 at various places in Bengal including 32 , Muraripukur Road , Maniktola , concealed by illegal omissions the existence of design to wage war against His Majesty the King Emperor of India intending by such concealment to facilitate or knowing it to be likely that such concealment would facilitate the waging of such war and thereby committed an offence punishable under Section 123 of the Indian Penal .
अन्यथा , कंपनी को आपको सामान की वापसी के दाम अदा करने चाहिए .en-hi en-hi
Stop! There's a deer on the road.
1960 के युवा वामपंथी क्रान्तिकारियों ने यूरोप के पुराने दक्षिण पंथ का अमेरिकन संस्करण प्रस्तुत किया .RaymondDoctor RaymondDoctor
There are many such examples: a sign alerting you to high voltage; a radio announcement of a storm roaring down on your area; a piercing mechanical noise from your car as you are driving on a crowded road.
भारतीय इस्पात प्राधिकरण ने जिसकी स्थापना सन् 1973 में समेकित इस्पात संयंत्रों के समन्वित कार्य - संचालन के लिए की गयी थी , सन् 1974 - 75 में अच्छे परिणाम सुनिश्चित करने के लिए एक कार्य योजना बनायी .jw2019 jw2019
(Matthew 24:3-8, 34) However, it is a sad fact that most people today are on the broad road that leads to destruction.
नरेंद्र जो शीघ्र ही एम . एन . राय बनने वाले थे , अमेरिका के पश्चिमी तट पर स्थित सनफ्रांसिस्को में जून 1916 में पहुंचे .jw2019 jw2019
By road, it is accessed from Sukhumvit Road and Motorway 7 from Bangkok.
तत्व जोड़ेंWikiMatrix WikiMatrix
The Joint Statement and the Statement on Global Food Security that we will be adopting later today provide a road-map for our future work.
हार्मोनिकाmea.gov.in mea.gov.in
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.