to secede
अलग करना · निकाल देना
secede oor Hindi
secede
en
(intransitive) To split from or to withdraw from membership of a political union, an alliance or an organisation.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hindi
अलग हो जाना
अलग होना
" At present , our objective is to secede from India . "
हमारी पहली प्राथमिकता भारत से अलग होना है . ' '
अलग करना
निकाल देना
बाहर करना
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Secede
Vertalings in die woordeboek Engels - Hindi
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" At present , our objective is to secede from India . "
इलाज बाहरी रोगी ( आऊट पैशन्ट ) की तरह से किया जाएगा .en-hi en-hi
No State could , therefore secede from the Union nor could it suo motu vary its territory as laid down in the First Schedule to the Constitution .
डेस्कटॉप डिरेक्ट्री के लिए पथen-hi en-hi
In 2009, he criticised Saudi authorities and suggested that if Saudi Shia rights were not respected, the Eastern Province should secede.
नीड में घुस जाने के बाद उनका पहला काम टिड्डे या मक्खी के अंडों को सूखे ही निगल जाने का होता है .WikiMatrix WikiMatrix
Thus there are no on what groups may constitute a seceding people.
क्या बन्धन है यहूदियों का जेरूसलम से ?WikiMatrix WikiMatrix
This eventually led to a referendum between 9th to 16th January this year when 98.3 per cent of the population in Southern Sudan voted for seceding from the North.
और क्या यह दिलचस्प बात नहीं है कि अयोध्या मसले पर हिंदुओं और मुसलमानों की ओर से बोलने वाल कोई भी गुट उसी तरह निर्वाचित नहीं है जिस तरह जरनैल सिंह भिंडरावाले नहींथा और जिसे सिखों की ओर से बोलने का अधिकार नहीं था , फिर भी बोलता था .mea.gov.in mea.gov.in
On May 30, 1967, the eastern states of Nigeria seceded from the federation, forming the Republic of Biafra.
इसके अगले महीने , अप्रेल 1999 में , छोकर परिवार न्याय अभियान के समर्थकों और मऋजूद प्रचार माध्यमों के साथ , परिवार , एडिनबर्ग गया और लॉर्ड एडवोकेट के साथ मुलाकात करने की माऋग की .jw2019 jw2019
These seceders who had received their political training and won their influence over the public in the Khilafat and the Congress movements , used the facade provided by the Loyalist group , which joined the Muslim Conference and later the Muslim League , to incite the Muslims against the Congress and break up the united front of Hindus and Muslims against the Government .
कण्णप्पन कहते हैं , ' ' तहखाने में स्थित उत्पादन संयंत्र , जो अब जीर्णशीर्ण हो गया है , से युद्ध की कहानियां जुडी हैं . ' 'en-hi en-hi
A considerable number of its former members seceded , some joining the leftist parties while most of the Muslims went over to the Muslim League .
पंद्रह दिन बाद एक संगीन बगावत चांगशा में हुई .en-hi en-hi
The Muslim states which had seceded from Delhi adopted this style with local modifications more in keeping with the Hindu styles .
उसका मन अशांत था वह शांति चाहता था .en-hi en-hi
The Constitution is silent on the question of whether states have the power to secede (withdraw) from the Union.
सामान्य रुप से वामपंथियों को इजरायल से घृणा है जबकि दक्षिणपंथी उससे सहानुभूति रखते हैं .WikiMatrix WikiMatrix
If , however , the Act of Parliament transfers the Andamans to one of Indian Dominions and that Dominion were later to secede from the Commonwealth , they could only be recovered by negotiation , nine points of the law being already in Indian possession .
1999 मे सहायक पायलट सहित 217 लोगों की मौत करने वाले मिस्र एयर 990 की हवाई दुर्घटना के बारे में नेशनल ट्रांसपोर्टेशन् सेफ्टी बोर्ड ने कोई व्याख्या नहीं की जबकि हवाई जहाज को दुर्घटनाग्रस्त करने वाले ने 11 बार दोहराया कि मैं ईश्वर पर निर्भर हूं .en-hi en-hi
However, Abdoulaye Seye, representing France, won a bronze medal in the 200 metres in 1960, just two months after the short lived Mali Federation gained independence and a few days after Senegal seceded from the federation.
यह धमनियों की भीतरी सतह पर वसा और अन्य पदार्थों के जमने के रूप में दिखाई देता है .WikiMatrix WikiMatrix
But , our founding fathers at the very outset provided for the indestructibility of the Union and for States having no right to secede from the Union .
भारत की विभिन्न नदियां जौन नदी कन्नौज के नीचे गंगा से मिलती है , जो उसके पश्चिमी तट पर स्थितen-hi en-hi
Firsthand accounts by local residents, Union soldiers, and a newspaper reporter offer a tale of revenge by Union troops for Columbia's and South Carolina's pivotal role in leading Southern states to secede from the Union.
फ़ाइल खराब है या उचित प्रकार नहीं बना हैWikiMatrix WikiMatrix
The opposition by other parties became all the more intense because the whole of the Punjab, Bengal and Assam had been placed in two groups likely to secede from the Centre, though parts of the Punjab and Bengal were Hindu majority areas and, in Assam, Muslims formed no more than one - third of the population.
सुस्पष्ट करेंSamanantar Samanantar
It also stated that India would be free to remain within the British Commonwealth or secede from it.
औज़ार नुस्ख़े दिखाएँ (tSamanantar Samanantar
"A Bohemian is simply an artist or ""littrateur"" who, consciously or unconsciously, secedes from conventionality in life and in art. Westminster Review, 1862 ) Henri Murger's collection of short stories ""Scnes de la Vie de Bohme"" (""Scenes of Bohemian Life""), published in 1845, was written to glorify and legitimize Bohemia."
सामान को एक विवेकपूर्ण समय के अंदर डिलिवर हो जाना चाहिए , सामान्य तौर पर 28 दिन या जैसे कि इश्तिहार में बयान किया गया है .Samanantar Samanantar
For example, Scotland by withdrawing from the union with the UK or Catalan by seceding from Spain can still be a part of the European Union and thus remain economically viable.
यदि यह अध्ययन परम्परागत विचार कि गरीबी बेरोजगारी , उत्पीडन , कब्जा और निरूत्साह के कारण फिलीस्तीनी हिंसा ओर प्रवृत्त हुए के ठीक विपरीत है तो यह मेरे उस तर्क को पुष्ट करता है कि फिलीस्तीनी उत्साह प्रमुख समस्या है .Samanantar Samanantar
We do not accept the proposition that for the present we have Dominion Status with power to secede later.
जुलाई महिने में , 2 . 5 किलोग्राम अमोनियम सल्फेट , 3 किलोग्राम एस एस पी , 2 किलोग्राम पोटास का सल्फेट दें .Samanantar Samanantar
But, our founding fathers at the very outset provided for the indestructibility of the Union and for States having no right to secede from the Union.
जब वे संचार मंत्री थे तब उन्होंने अनंत राम डेयरी को नियमित कराने के लिए संघर्ष छेडे दिया था और तत्कालीन शहरी विकास मंत्री राम जे मलनी को चिट् इंयां लिखी थीं .Samanantar Samanantar
"The Chief Minister said that by employing such tactics, ""you are not targeting separatists who have an agenda to secede but you are weakening the forces who have accepted India, participated in elections."
कुछ लोकल सहायता पाने वाले वसतिगृहों में लोगों को परवाने दिये जाते है .Samanantar Samanantar
IN PICS | Why does Catalonia want to secede from Spain?
खाद्यान्न और खाद्य तेल के लक्ष्य को पूरा करने की आशा नहीं है .Samanantar Samanantar
"Dr. Ambedkar was at pains to emphasise that the new republic would be a ""Union of States, as opposed to a"" Federation of States. The States would have no right to secede."
उसकी रचनाओं से हमें षट्स्थल के दर्शन का संपूर्ण और क्रमबद्ध विवेचन प्राप्त होता है .Samanantar Samanantar
The States would have no right to secede.
मस्जिद से ही जुडे एक और व्यक्ति ने कहा कि बहुत विनोदप्रिय और भद्र पुरुष था .Samanantar Samanantar
Montenegro seceded in 2006 and Kosovo declared its independence from Serbia in 2008.
इसी प्रकार बहू द्वारा ' पैर बंदाई ' ( पाव छूने ) की प्रथा भी परिवार तथा निकटस्थ संबंधियों का परिचय कराने की एक प्रथा है .Samanantar Samanantar
72 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.