sexual reproduction oor Hindi

sexual reproduction

naamwoord

The process whereby a new organism is created by combining the genetic material of two organisms.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hindi

लैंगिक जनन

process whereby a new organism created by combining the genetic material of two organisms

लैगिंनप्रजनन

voorbeelde

In the eukaryotic fossil record, sexual reproduction first appeared by 1.2 billion years ago in the Proterozoic Eon.
यूकेरियोटिक जीवाश्म रिकॉर्ड में, यौन प्रजनन पहली बार 1.2 अरब साल पहले प्रोटेरोज़ोइक ईऑन में दिखाई दिया था।

Nature has made a choice for sexual reproduction to introduce tremendous variety in the genetic make - up .
आनुवंशिक रचना में अत्यधिक विभिन्नता लाने के लिए प्रकृति ने लैंगिक प्रजनन का चयन किया .

In multicellular higher organisms , propagation of species is always by sexual reproduction .
बहुकोशिकीय उच्च श्रेणी के जीवों में , प्रवर्धन सदैव लैंगिक होता है .

Sexual reproduction also takes place.
यौन गतिविधियाँ भी वर्जित हैं।

In short , punctuated genes serve as vital an evolutionary role as sexual reproduction .
संक्षेप में , खंडित जीनों की भूमिका उतनी ही क्रांतिकारी है जितनी लैंगिक प्रजनन की .

There are some bacteria like E . coli which exhibit a form of sexual reproduction described as Ijacterial conjugation ' .
कुछ जीवाणु जैसे कि इ . कोलाई ऐसे भी हैं जिनमें एक प्रकार का लैगिंक प्रजनन भी होता है जिसे जीवाण्विक संयुग्मन कहते हैं .

Variation comes from mutations in the genome, reshuffling of genes through sexual reproduction and migration between populations (gene flow).
विविधता जीनोम में उत्परिवर्तन से आती है, जनसंख्या के बीच यौन प्रजनन और प्रवास (जीन प्रवाह) के माध्यम से जीन के फेरबदल।

As sexual reproduction is the root of life as well as of death , Shiva was believed to have a dual personality .
चूंकि यौन संबधों से उत्पत्ति , जीवन तथा मृत्यु का आधार है , इसलिए ऐसा विश्वास किया जाता था कि शिव का दोहरा व्यक्तित्व था .

Every organism which has opted for sexual reproduction to provide hybrid vigour and vitality to the offspring , has also to die after performing the reproductive function .
प्रत्येक जीव को , जिसे संतति को लैंगिक प्रजनन द्वारा संकर उजस्विता और जीवनशक्ति देने के लिए चुना गया है , उस प्रजनन कार्य को पूरा कर लेने के बाद , मृत्यु को प्राप्त होना है .

Thus , with the advent of complex sexual reproduction and complexity of genetic apparatus , the organisms have acquired during evolution the phenomenon of getting old and finally becoming vulnerable to damage and meeting death .
इस प्रकार जटिल लैंगिक प्रजनन और आनुवंशिक तंत्र की जटिलता के आविर्भाव के बाद जीवों ने विकास के दौरान बूढे होने और मृत्यु को प्राप्त होने का गुण अर्जित कर लिया .

In the types of sexual reproduction known as anisogamy and its subtype oogamy, there is a marked difference in the size of the gametes with the smaller one being termed the "male" or sperm cell.
यौन प्रजनन anisogamy और oogamy के रूप में जाना जाता है के प्रकार में, वहाँ छोटे "पुरुष" या शुक्राणु सेल कहा जा रहा है एक के साथ gametes के आकार में एक स्पष्ट अंतर है।

Thus once sexual reproduction sets in , no matter how primitive the organism might be , its progenies always acquire a mixed genetic character and the ' daughter cells are no longer a true copy of the parent .
इस प्रकार एक बार लैंगिक प्रजनन होने के बाद , जीव चाहे कितना ही आदिम क्यों न हो , संतति में सदैव मिले - जुले आनुवंशिक लक्षण आ जाते हैं , और संतति कोशिकाएं अब जनक की हूबहू नकल नहीं होती .

In this regard, the Leaders stressed the importance of ensuring women’s right to the highest attainable standards of health and their access to affordable and adequate health care services, including sexual, reproductive and maternal health care and lifesaving obstetric care.
जिसमें यौन, प्रजनन, मातृत्व स्वास्थ्य रक्षा और जीवन रक्षक बाल स्वास्थ्य देखभाल शामिल है।

Spore formation and conjugation are examples to indicate that even in primitive unicellular organisms , there is a natural tendency to evolve towards sexual reproduction which is characterised by some special status to the genetic material so essential for the propagation of species .
बीजाणु का बनना और संयुग्मन ऐसे उदाहरण हैं जो यह बताते हैं कि आदिम एककोशिकीय जीवों में भी लैंगिक प्रजनन की ओर बढने की नैसर्गिक प्रवृत्ति होती है जिसका पता कुछ विशेष आनुवंशिक पदार्थों से चलता है जो जीवों के प्रवर्धन के लिए आवश्यक होते हैं .

In sexual reproduction , during the process of formation of gametes and their fusion to form a zygote and in subsequent cell divisions to mark growth and development of zygote into an adult , countless chances occur for recombination , reassortment of genetic traits in the offspring .
लैंगिक प्रजनन में , युग्मक बनने और उनके मिलने से युग्मनज बनने की प्रक्रिया के समय और इसके बाद वयस्क में बदलने के लिए युग्मनज की वृद्धि और विकास के लिए होने वाले कोशिका विभाजन में , संतति में पुनर्संयोजन और आनुवंशिक लक्षणों के पुनर्चयन के अनगिनत अवसर होते हैं .

September 26 is World Contraception Day, devoted to raising awareness and improving education about sexual and reproductive health, with a vision of a world where every pregnancy is wanted.
26 सितंबर विश्व गर्भ-निरोध दिवस है जो यौन तथा प्रजनन स्वास्थ्य के संबंध में जागरूकता बढ़ाने तथा शिक्षा को सुधारने के प्रति समर्पित है, जिसका लक्ष्य “एक ऐसी दुनिया जहां प्रत्येक गर्भधारण ऐच्छिक हो” है।

They recognized the importance of sexual and reproductive health and rights of women and girls and welcomed the announcement of new health innovations in India through Canada and India Grand Challenges.
उन्होंने यौन और प्रजनन स्वास्थ्य और महिलाओं और लड़कियों के अधिकारों के महत्व को मान्यता दी और कनाडा और भारत की प्रमुख चुनौतियों के माध्यम से भारत में नए स्वास्थ्य नवाचार की घोषणा का स्वागत किया।

We confirm our strong commitment to address social issues in general and in particular gender inequality, women's rights and issues facing young people and we reaffirm our determination to ensure sexual and reproductive health and reproductive rights for all.
हम सामान्य रूप से सामाजिक मुद्दों और विशेष रूप से लैंगिक असमानता, महिला अधिकार तथा युवाओं के समक्ष मौजूद चुनौतियों को दूर करने के लिए प्रतिबद्ध हैं तथा हम सबके लिए यौन एवं प्रजनन स्वास्थ्य तथा प्रजनन अधिकार का सुनिश्चय करने के लिए अपने दृढ़ निश्चय की फिर से पुष्टि करते हैं।

As journalist Bret Stephens notes , the Left has devoted " the past four decades championing the very freedoms that Islam most opposes : sexual and reproductive freedoms , gay rights , freedom from religion , pornography and various forms of artistic transgression , pacifism and so on . "
जर्मनी की सोशल डेमोक्रेट पार्टी के पूर्व अध्यक्ष आस्कर लैफोंटेन के अनुसार ये मतभेद कुछ छोटी समानताओं को भी जन्म देते हैं .

Courtship and reproduction The sexual life of insects is as full of marvels as the other aspects of their behaviour .
अनुरंजन और जनन कीटों के व्यवहार के दूसरे पहलुओं की तरह उनका लैंगिक जीवन भी विचित्रताओं से भरा होता है .

Reproductive and sexual health services and psychosocial support should be provided to all women who need them – whether they are victims of sexual violence or not.
प्रजनन संबंधी देखभाल एवं यौन स्वास्थ्य सेवाएँ तथा मनोवैज्ञानिक सहायता, उन सभी महिलाओं को मुहैया कराई जाए जिन्हें इनकी आवश्यकता है, चाहे वे बलात्कार का शिकार हुई हों या नहीं।

This excretion is shown to play a role in causing endocrine disruption, which affects the sexual development and the reproduction, in wild fish populations in segments of streams contaminated by treated sewage effluents.
यह उत्सर्जन को endocrine विघटन, जो यौन विकास और प्रजनन धाराओं इलाज मल अपशिष्ट से दूषित के क्षेत्रों में, जंगली मछली आबादी में प्रभावित करता है जिससे में एक भूमिका निभा दिखाया गया है।

Under the umbrella of this Mission, recently, in order to accelerate progress, new initiatives have been identified, namely, Name Based Tracking of Pregnant Women, Maternal Death Review, Adolescent Reproductive and Sexual Health, Differential Planning, and Annual Health Survey.
नाम के आधार पर गर्भवती महिलाओं की पहचान करना, मातृत्व मृत्यु समीक्षा, किशोर प्रजनन एवं यौन स्वास्थ्य, अंतरीय आयोजना और वार्षिक स्वास्थ्य सर्वेक्षण।

But women and girls with disabilities face unique challenges – including sexual violence and denial of access to reproductive health – that men do not.
लेकिन अक्षमताओं से जूझ रही महिलाओं और लड़कियों को अलग तरह की चुनौतियों का सामना करना पड़ता है-जिनमें यौन हिंसा और प्रजनन संबधी स्वास्थ्य तक पहुँच न होना शामिल हैं - जो पुरुषों के साथ नहीं है।

SCIENCE CAN explain how the reproductive organs function, but it cannot define sexual morality.
विज्ञान से हम यह समझ पाते हैं कि शारीरिक संबंध किस तरह बनाए जाते हैं, मगर इससे हमें ऐसी कोई जानकारी नहीं मिलती, जिससे हम शारीरिक संबंध बनाने के बारे में नैतिक तौर पर सही फैसले कर सकें।