standard-bearer
अगुवा
standard bearer oor Hindi
standard bearer
Vertalings in die woordeboek Engels - Hindi
मुख्य नेता
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
SCCI can be the standard-bearer of such change and the advocate of such a vision.
ज्वार व बाजरा की उन्नत किस्में कौन सी हैं ?mea.gov.in mea.gov.in
These rights are the standard bearers of the 21st Century.
इसके बाद यदि पद्य पर्याप्त रूप से कृतित्रम न हों तो लोग उनके लेखकों को कुपित दृष्टि से देखते हैं मानो उन्होंने निरा गद्य ही लिख दिया हो और यह देखकर वे बहुत दु : खी होते हैं .mea.gov.in mea.gov.in
As well as being the standard-bearer in those battles, Ali led parties of warriors on raids into enemy lands.
उन्हें नीचे गिरा दें और मार दें .WikiMatrix WikiMatrix
Thanks to your dynamism and entrepreneurship, business organizations like the ones that you represent are fast becoming the new standard bearers of India.
निर्देशांकों द्वारा बिन्दुmea.gov.in mea.gov.in
It is the function of youth to supply this dynamic element in society ; to be the standard - bearers of revolt against all that is evil and to prevent older people from suppressing all social progress and movement by the mere weight of their inertia .
अपने विद्यालय के लिए समुचित राशि और बडी संख्या में छात्र जुटा पाना उनके लिए कठिन हो गया था . और इसके खर्च को पूरा करने के लिए उन्हें पुरी स्थित अपना मकान और निजी पुस्तकालय का एक हिस्सा तक बेच देना पडा . उनका उत्साह बढाने के लिए उनकी पत्नी ने बडी शालीनता से अपने जेवर तक बेच दिए .en-hi en-hi
Narendra Modi is its newest standard-bearer, and most powerful such since Indira Gandhi.
आतंकवाद प्रतिरोध का सबसे प्रभावी तरीका केवल आतंकवादियों से लडना नहीं है वरन् उन्हें प्रेरित करने वाले विचारों से लडना भी है .Samanantar Samanantar
Narendra Modi is its newest standard-bearer, and most powerful such since Indira Gandhi.
औद्योगिकीकरण के दूसरे चरण में , ऐसा सोचा गया , कि विकास का स्रोत अप्रयुक्त विशाल घरेलू बाजार तथा निर्यात बाजार में मिल सकता है .Samanantar Samanantar
Orissa became the standard - bearer of Hindu culture. and scholars like Vasudeva Sarvabhauma and religious teachers like Chaitanya came to live there.
इसके अधिकारी जो तरीके अपनाते हैं , उन पर राष्ट्रीय टीवी पर चर्चा करवाएं तो कैसा रहेगा ?Samanantar Samanantar
Rather, we need to know and trust the Bearer of that name and live in harmony with his righteous standards.
ज्यादातर मामले वाम मोर्चे के बनाए हे और राजनीति से प्रेरित हौं .jw2019 jw2019
The Standard Bearers, a documentary directed and written by Dipti Bhalla and Kunal Verma provides an inside look into the history and operations of the NDA.
अ - व्यवसायिक शिक्षा या शिक्षण उद्दैश्यों के लिए इस दस्तावेज के किसी अंश का पुनः प्रस्तुतीकरण आधार - सूत्र का उल्लेख करने पर ही किया जा सकता है .Samanantar Samanantar
The Standard Bearers, a documentary directed and written by Dipti Bhalla and Kunal Verma provides an inside look into the history and operations of the NDA.
उन्हें याद दिलाते रहोये कि आप कौन हैं और आप क्या कर रहे हैं .Samanantar Samanantar
He will consume the glory of his forest, and of his fruitful field, both soul and body. It will be as when a standard bearer faints.
यह धमनियों की भीतरी सतह पर वसा और अन्य पदार्थों के जमने के रूप में दिखाई देता है .Samanantar Samanantar
This was all part of the neoclassical resurgence in development economics which he initiated, and of which he became the standard-bearer for the rest of his life
यहाँ पर हिस्टोग्राम चयन की न्यूनतम तीव्रता चुनेंSamanantar Samanantar
Indian Cinema is really the standard bearer for us, I dont think US cinema always rises to the standards of values upheld by Indian Cinema. this is very inspiring for us
1948 से 1967 तक सरकार द्वारा किनारे किये जाने के बाद यासिर अराफात और फिलीस्तीनी मुक्ति संगठन को छः दिन के युद्ध में तीन राज्यों की सशस्त्र सेना की पराजय से उन्हें एक अवसर मिल गया .Samanantar Samanantar
Indian cinema is really the standard bearer for us, I dont think US cinema always rises to the standards of the values upheld by Indian cinema: Mid-Fest Film Director Matthew Wilder
फ़ाइल खराब है या उचित प्रकार नहीं बना हैSamanantar Samanantar
Even if only some of her demands were met during her lifetime, she laid the groundwork for later gains by Egyptian women and remains the symbolic standard-bearer for their liberation movement.
बसव बहुत ही संवेदनशील और बुद्धिमान बालक था .Samanantar Samanantar
Abbas is highly revered in Islam for his loyalty to his brother Husayn ibn Ali and his role in the Battle of Karbala in which he was the standard-bearer for the Ahl al-Bayt.
की इस रिपोर्ट का सुप्रचारित मुख्य बिन्दु , जो इसकी पहली पंक्ति में ही है , कहता है "Samanantar Samanantar
With the reintroduction of Chevrolet to Europe, GM intended Chevrolet to be a mainstream value brand, while GM's traditional European standard-bearers, Opel of Germany and Vauxhall of the United Kingdom, would be moved upmarket.
स्वस्थ जीवन - जिस में व्यायाम करना , धूम्रपान से और अत्याधिक मदिरा पान से बचना भी शामिल है - ऑस्टियोपोरोसिज के विकास की सभ्भांवना को कम करेगा .Samanantar Samanantar
We also know that these standard-bearers of socialism (every political party has to swear to this creed if it wants to be registered with the Election Commission) have increased their wealth manifold in the last five years
भाग 4शोर से परेशान .Samanantar Samanantar
It is the function of youth to supply this dynamic element in society. to be the standard - bearers of revolt against all that is evil and to prevent older people from suppressing all social progress and movement by the mere weight of their inertia.
इंगलैंड और वेल्स में साल से छोटी उम्र वाले युवाओं के मामले आम तौर पर जुवेनाइल कोर्ट बच्चों की अदालत व्दारा निबटाए जातेSamanantar Samanantar
Yet, whilst social welfare is a noble objective for which the Congress has been the standard bearer for long, this government makes tall claims but delivers little to intended beneficiaries like old age pensioners, Shagun Scheme recipients, public sector employees, the weak and the poor.
यह लीफलेट :Samanantar Samanantar
As for the four standard bearers of Hindi journalism whose Hindu brand of journalism kept pace with the Hindu brethren, namely Aaj, Amar Ujala, Dainik Jagran and Swatantra Bharat, the Press Council of India had even rebuked them for the way in which they fuelled and instigated fear, confusion, terror, rumours and animosity
उनके आर्यो के तथा हिदू सभ्यता की विशेष्ताओं के बारे में कुछ मौलिक विचार थे .Samanantar Samanantar
Ministry of Information Broadcasting Indian cinema is really the standard bearer for us, I dont think US cinema always rises to the standards of the values upheld by Indian cinema: Mid-Fest Film Director Matthew Wilder Indian Cinema is really the standard bearer for us, I dont think US cinema always rises to the standards of values upheld by Indian Cinema this is very inspiring for us.
सैक्रेटरी अऑफ स्टेट फॉर ट्रेड एण्ड इंडस्ट्री शेच्रेटर्य् ओङ् स्टटे ङोर् ट्रडे अन्ड् इन्डुस्ट्र्य् को यह अधिकार प्रदान करना कि वह अनुपूरक कानूनों के जरिए ऐसे कार्यों को गैरकानूनी घोषित करे जो उपभोक्ताओं के लिए हानिकारक सिद्ध हुएSamanantar Samanantar
An ISDN E1 (European standard) line has 30 bearer channels and a combined data rate of 1.9 Mbit/s.
वर्तमान लेखकSamanantar Samanantar
Which brings us to the present: The Supreme Council of the Armed Forces still runs the country, the Muslim Brotherhood wants to push it aside. Which of these unworthy, autocratic forces will win? SCAF has, in my view, an 80 percent chance of holding power, meaning that Islamists will prevail only if they display enough talent. SCAF cleverly sidelined the Muslim Brotherhood 's most charismatic and capable leader, Khairat al - Shater on dubious technical grounds (his imprisonment by the Mubarak regime). That left the much less competent Mohamed Morsi as the brotherhood' s standard - bearer and the country 's new president. His first few weeks have shown him to be a mumbler and bumbler with no aptitude for waging political battle even against the incompetents who staff SCAF.
सुरंग के भीतर यह संभव नहीं है क्योंकि वहां झींगुर और बर्र आमने - सामने होते हैं और इसीलिए बर्र के लिए यह जरूरी हे कि वह झींगुर को बाहर खदेडे .Samanantar Samanantar
36 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.