sublimation oor Hindi
sublimation
en
The transition of a substance from the solid phase directly to the vapor state such that it does not pass through the intermediate liquid phase.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hindi
उत्सादन
उदात्तीकरण
शोधन
शुद्धिकरण
उर्ध्वपातन
en
transition of a substance directly from the solid to the gas phase
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Guru Gobind Singh ji preached the virtues of sublime human values and at the same time, practiced them in his own life in letter & spirit.
पी सरकार दोनों का ही सर्मथक है " .pmindia pmindia
This has been a very sublime experience for me.
दुर्भाग्य से ये सबकुछ बुश प्रशासन का किया धरा है .pmindia pmindia
Either in faith that reached the sublime, or in obedience equally great, vast numbers of the people acted.
मानव द्वारा निर्मित कपडे की कीमतें कृत्रिम रूप से रोक दी गयीं और सरकार ने भी अभी तक इस बारे में कोई दृढ दृष्टिकोण नहीं अपनाया है .WikiMatrix WikiMatrix
Herat has time and again seen sublime glory and tragic ruin. And, the city that once Jalaluddin Rumi held as the finest, will rise again.
सीएनएस समाचार रिपोर्ट के अनुसार इनका और अन्य कट्टरपंथियों का लक्ष्य " 2003 तक विश्व के मुस्लिम बहुल देशों को अतिवादी इस्लामी राज्यों में परिवर्तित कर देना है .mea.gov.in mea.gov.in
It was this realization – that narrow, local, national and regional differences are to be sublimated in the search for eternal values, that led Tagore to create Visvabharati – the ‘India of the World’ or the ‘Universal India’.
मेनका के आने से पहले किसी को पता नहीं था कि उन दस्तावेजों में भारतीय इतिहास से संबंधित कुछ नहीं था बल्कि वे 14वीं सदी के रूसी सैन्य इतिहास से संबंधित थे .mea.gov.in mea.gov.in
As we continue to strive successfully in achieving our due and deserving place amongst the Comity of Nations on economic and strategic indices, our ancient strengths in the realm of the sublime and the subtle should continue to remain in focus.
लगता है प्रकृति किसी संहारक की तरह काम करती है , लेकिन यह सुनिश्चित करने के बाद कि जीव ने अपना विस्तार कर लिया है .mea.gov.in mea.gov.in
All the pain and suffering , the bereavements and rebuffs , the struggles and mortifications , both in the world outside and in his mind , which Rabindranath , who had begun his career as a carefree singer , went through in the first decade of this century were finally resolved and sublimated in the songs that poured forth from his full and chastened heart in 1909 and 1910 and published as Gitanjali in the latter year .
इस शहर में मुसलमानों की रूचि 1967 में जेरूसलम पर इजरायल की विजय से उत्पन्न हुई .en-hi en-hi
Then he expired after the sublime farewell, without a complaint or regret.
अली उन सौभाग्यशाली लगों में से हैं , जिनके रेस्तरां को अहमदाबाद में बश दिया गया .WikiMatrix WikiMatrix
He rejects the common view that Muhammad is an impostor and argues that the Quran proffers "the most sublime truths of cult and morals"; it defines the unity of God with an "admirable concision."
इस समस्या का संकेत पहली बार अमेरिका में सउदी अरब के राजदूत राजकुमार बन्दर बिन सुल्तान की ओर से आया .WikiMatrix WikiMatrix
The following texts from Brihadaranyaka Upanishad ( 7th brahmana or section of the third Adhyaya or chapter ) notable for their sublimity , will help one to grasp the meaning of the Gayatri :
सो , एक ओर जहां समाजवादी पार्टी ह्यसपाहृ प्रमुख मुलयम सिंह यादव का कहना है कि विभिऋ पार्टियां टिकट वितरण करते समय संसद में उपस्थिति को आधार बनाएं लेकिन वे राज बबर की गैरमऋजूदगी को अपवाद मानते हैं , .en-hi en-hi
If you can experience the sublimity of these landscapes, perhaps you'll be inspired to protect and preserve them.
अपने डाक्टर या प्रैक्टीस नर्स से पूछें .ted2019 ted2019
According to Asimov, the most essential element of humor is an abrupt change in point of view, one that suddenly shifts focus from the important to the trivial, or from the sublime to the ridiculous.
नई लम्बाई चुनेंWikiMatrix WikiMatrix
Says the exhibition handbook: “The festivals constituted a basic opportunity in which the Greeks, out of respect for their gods, put aside their endless and frequently violent disputes, and succeeded in sublimating their typical competitive spirit into a peaceful but equally sincere achievement: that of athletic competition.”
यह खुलासा स्टीवन वाइसमैन ने न्यूयार्क टाइम्स में 17 दिसंबर को किया .jw2019 jw2019
He held that the sublime was of three kinds: the noble, the splendid, and the terrifying.
यह एक विवादास्पद विषय है जिसका केवल ऐतिहासिक महत्व है .WikiMatrix WikiMatrix
Our hearts are moved when we consider his sublime courage and manliness, his unparalleled wisdom, his superb ability as a teacher, his fearless leadership, and his tender compassion and empathy.
8 ) 30 मि . ली . प्लेनोफिक्स 100 लीटर पानी के साथ , 20 दिनों के अंतर से छिडकिए .jw2019 jw2019
The Friday Sublime night has continued to run successfully since that time.
अगर मैं किसी विद्यार्थी को नौकरी देना चाहते हैं तो क्या करूं ? .WikiMatrix WikiMatrix
Voltaire had a somewhat mixed opinion on Muhammad: in his play Le fanatisme, ou Mahomet le Prophète he vilifies Muhammad as a symbol of fanaticism, and in a published essay in 1748 he calls him "a sublime and hearty charlatan", but in his historical survey Essai sur les mœurs, he presents him as legislator and a conqueror and calls him an "enthusiast."
क्योंकि इस प्रश्न का उत्तर अनेक प्रकार से इराक के भविष्य को प्रभावित करने वाला है .WikiMatrix WikiMatrix
(Psalm 8:3, 4) Such sublime respect and appreciation is what the Bible calls the fear of God.
सायंकाल और दिन दोनों समय में चलने वाली विभिन्न कोर्सो की सूची , आपके स्थानीय कालेज ऑफ फरदर एजूकेशन / इंस्टिट्यूट ऑफ ऐडल्ट एजूकेशन या कम्यूनिटी कॉलेज के पास होगी .jw2019 jw2019
It pertains to frozen crystalline water throughout its life cycle, starting when, under suitable conditions, the ice crystals form in the atmosphere, increase to millimeter size, precipitate and accumulate on surfaces, then metamorphose in place, and ultimately melt, slide or sublimate away.
जब एक या अधिक दांत झड जाते हैं तो बाकी दांत अपनी जगह से बिखर सकते हैं .WikiMatrix WikiMatrix
With the arrival of spring, sunlight warms the subsurface and pressure from subliming CO2 builds up under a slab, elevating and ultimately rupturing it.
यदि इतने पर भी कोई स्मरण न करें तो शरीरिक कष्ट - आंखे दुखना , नयन ज्योति खोना आदि कुछ भी हो सकता है .WikiMatrix WikiMatrix
All of this has been made possible through what must be the most dramatic and sublime expression of God’s undeserved kindness toward this world of redeemable mankind —the ransom sacrifice of Jesus Christ.
ब्रिटीश स्टैंडर्ड्स इनस्टीट्यूट ने एक कोड अऑफ प्रैक्टीस ( भ्श् 5228 ) जारी किया है जो निर्माण व अन्य खुले स्थलों पर शोल को कम करने के बारे में सुझाव देता है .jw2019 jw2019
I hope they can serve as records of sublime landscapes in flux, documenting the transition and inspiring our global community to take action for the future.
उभारे गए कक्ष का संपादन करेंted2019 ted2019
The latter is noted for its fine sculptures and cameos in relief on its walls and superstructure , amongst which is to be found the well - known ananda - tandava of Siva Nataraja , perhaps the earliest depiction of this characteristically crystallized and sublimated concept of Tamil Nadu and its unique contribution to Indian and world art .
राजनीतिक कैरियर - "en-hi en-hi
And I have to understand that my needs sometimes have to be sublimated to other needs.
मियाद बीत चुके संदेशों को हमेशा के लिए मिटाएँted2019 ted2019
Culture is a sublime expression of a people; and, the foundations of a society.
पोस्ट आफिस से डाक से भेजने का एक पोस्टेज सर्टिफिकेट फ्राप्त करना भी अच्छा रहेगा .mea.gov.in mea.gov.in
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.