supersede oor Hindi
supersede
en
(transitive) Set (something) aside.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hindi
जगह लेना
दूसरे का अधिकार ले लेना
जगह
Stone cubes, or tesserae, gradually superseded pebbles.
फिर धीरे-धीरे गोल चिकने पत्थरों की जगह टेसरा यानी घन आकार के पत्थर वगैरह इस्तेमाल होने लगे।
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
अलग करना · उठा देना · किसी का स्थान लेना
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stone cubes, or tesserae, gradually superseded pebbles.
फ्रांस इस मामले में तीन तरीके से प्रतिक्रिया व्यक्त कर सकता है .jw2019 jw2019
It supersedes any politics here in the United States.
1 सडक के मोड पर रुक जायेtranslations.state.gov translations.state.gov
The Google Ads Data Processing Terms will supersede and replace the existing Analytics Data Processing Amendment (including the German Analytics Data Processing Amendment).
होशनी मुबारक का आश्वासन पूरी तरह बनावटी है लेकिन यदि किसी दिन वास्तव में मिस्र में राष्ट्रपति चुनाव हुए तो वहां भी इस्लामवादियों का वर्चस्व होगा .support.google support.google
What I love about being in a group like the band, is that the music that we make together, is true, is genuine, and it supersedes Progeria.
तिरूप्परांकुयम स्थित बडे गुफा मंदिर में छह में से , सूर्य को छोडकर पांच देवता हैं , क्योंकि दो प्रमुख पार्श्ववर्ती मंदिर कक्ष शिव और विष्णु को समर्पित हैं , जबकि तीसरा दुर्गा को , जो पिछली दीवार के मध्य में काटा गया है , जिसके दोनों और के अंतरालों में गणेश और सुब्रह्मण्य की मूर्तियां है .ted2019 ted2019
Adobe Flash Lite enabled viewing Flash content on older smartphones, but has been discontinued and superseded by Adobe AIR.
जर्मनी झंडा मृदुWikiMatrix WikiMatrix
To do so, they devised the Glagolitic alphabet, which was later superseded by the Cyrillic alphabet, named after Cyril.
क्या इस कपोत के पास कोई असरदार बात है ?jw2019 jw2019
Any member , in relation to a motion for taking into consideration a Bill , may move a superseding motion seeking recommital of the Bill to a Committee or recirculation to elicit further opinion or the adjournment of the debate on the Bill .
मैं बुश की सदिच्छाओं और प्रेरणाओं का सम्मान करता हूं परन्तु इस बात पर शोक करता हूं कि 11 सितम्बर को रिकार्ड तोड 90 प्रतिशत लोकप्रियता को नष्ट कर दिया और अगले राष्ट्रपति को विरासत में ध्रवीकृत मतदाता , ईरान के प्रति शक्ति का प्रयोग करने से अनमनी सेना , गाजा पर हमास का शासन , नष्ट होने की कगार पर इराक , उभार पर कट्टरपंथी इस्लाम और अप्रत्याशित ढंग से वैश्विक अमेरिका विरोध छोडकर जा रहे हैं .en-hi en-hi
Now without priesthood, sacrifices, and temple, Pharisaical Judaism could invent substitutes for all of these, allowing tradition and interpretation to supersede written Law.
यदि कुरान आतंकवाद का आदेश देता है तो 1960 के बारे में क्या कहा जाएगा जब उग्रवादी इस्लामी हिंसा का कोई वजूद नहीं था .jw2019 jw2019
(a) to (c) On 31 March 2017, the United States Citizenship and Immigration Services [USCIS] issued a policy memorandum that superseded and rescinded the 22 December 2000 memorandum titled "Guidance memo on H-1B computer related positions”.
दोनों में विचारधारा के लिहाज से भारी अन्तर नहीं है .mea.gov.in mea.gov.in
These numerous conventions can be superseded by using natural units where c = 1.
संध्या - काल रात्रि के भोजन और संध्या - पूजन का समय होता है .WikiMatrix WikiMatrix
Dunedin was the largest New Zealand city by territorial land area until superseded by Auckland with the formation of the Auckland Council in November 2010.
माइकेल मालकिन के शब्दों में अमेरिकन सिविल लिबर्टीज यूनियन जैसे कट्टरपंथी संगठनों की व्याख्या के कारण यह आतंक के विरुद्ध युद्ध की बहस पर डण्डा मार रहा है .WikiMatrix WikiMatrix
Manchu was, in fact, a dying language, soon to be superseded by Chinese.
कभी वे सभी विचारधाराओं की ओर झुकती दिखाई पडती हैं .jw2019 jw2019
The Courts of Request also were superseded by the establishment of Small Cause Courts in 1850 .
सक्रिय किया हुआen-hi en-hi
Benzene, chloroform, trichloroethylene, and dichloromethane have all been used over the years but for reasons of safety, environmental impact, cost, and flavor, they have been superseded by the following main methods: Water extraction: Coffee beans are soaked in water.
यदि आप धूम्रपान करते है तो बेहतर स्वास्थ्य के लिये सबसे प्रभावी कदम यह होगा कि आप धूम्रपान बंद करें .WikiMatrix WikiMatrix
Superseding Motions are moved in the course of debate on another question and seek to supersede that question even though they are independent in form .
इस दुविधा का कोई निश्चित उत्तर नहीं है और वह ऐसे किसी भी निर्णय को स्पष्ट नहीं करेगा , फलस्वरूप त्रासदायक पीडाएं झेलनी पडती हैं .en-hi en-hi
The Google Ads Data Processing Terms will supersede and replace the existing Analytics Data Processing Amendment (including the German Analytics Data Processing Amendment).
बिडम्बना देखिए कि इस भूल से अरब - इजरायल विवाद के समाधान में सहायता मिलेगी .support.google support.google
The Sugauli Treaty was superseded in December 1923 by a "treaty of perpetual peace and friendship," which upgraded the British resident to an envoy.
मानो इन कविताओं में कोई उदात्त और चिंतातुर उदासी छिपी बैठी है . साथ ही एक अलग राह पर निकल पडने की तैयारी का पूर्वाभास भी दिख पडता है .WikiMatrix WikiMatrix
In most cases, reverence and respect comfortably supersede analysis and understanding.
इनमें से पूर्वोक्त 8वीं सदी ईसवी के उत्तरार्ध में हुआ था और उसने खगोलशास्त्र तथा गणित - भूगोल पर एक पुस्तक लिखी थी जिसके अल - बिरूनी ने उद्धरण दिए हैं और साथ ही भारतीय खगोलशास्त्र की कतिपय संकल्पनाओं को गलत समझने और संस्कृत के कुछ शब्दों को अशुद्ध रूप में लिप्यंतरित करने के लिए उसकी आलोचना भी की है .Literature Literature
A major upgrade or release usually supersedes all preceding minor upgrades, releases and emergency fixes.
मेमोरी कम पड़ गईWikiMatrix WikiMatrix
Additionally, the Laws of Cricket 2017 Code came into effect on 1 October 2017, superseding the 6th Edition of the 2000 Code of Laws, with many of the changes in the laws being incorporated into the ICC Standard Playing Conditions.
अस्पताल या समुदाय पर आधारित सोशल वर्कर की टीम , जोंकि ऐच आई वी / ऐडस के विषय पर विशेषग्य हैं .WikiMatrix WikiMatrix
Shizuoka had the largest area of any municipality in Japan after merging with Shimizu City in April 2003, until February 2005, when Takayama in Gifu Prefecture superseded it by merging with nine surrounding municipalities.
स्क्रीन सेवर सेटअप करेंWikiMatrix WikiMatrix
Some of these facilities are being superseded by newer and larger capacity facilities.
अभी वहां लश्करे तय्यबा आ गई है .WikiMatrix WikiMatrix
But Sibal would have superseded at least a score of his seniors and the minister thought it wise not to cause such a massive upheaval .
टीसीपी/आईपी पताen-hi en-hi
In the CAR, attacks on Christians by Muslim ex-Séléka fighters have been superseded by Christian and animist Anti-balaka militias’ violence against fleeing Muslims.
अकाल के कारण तेजी से निर्माण के काम को अधिक महत्व नहीं दिया गया परंतु अफगान युद्ध ने साधनों का दिशा परिवर्तन कर दिया .ProjectSyndicate ProjectSyndicate
An issue raised in the U.S. since the 2005 Disney decision is the degree to which companies manage their governance responsibilities; in other words, do they merely try to supersede the legal threshold, or should they create governance guidelines that ascend to the level of best practice.
धर्मशाला के निकट चडी गांव के राणा ने प्रजा की पानी की समस्या को निपटाने के लिए एक नहर का निर्माण आरंभ किया . परंतु जब उसमें पानी चढाया जाता तो नदी - तट पर बना बाध टूटWikiMatrix WikiMatrix
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.