transplanting oor Hindi
transplanting
en
Present participle of transplant.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hindi
पौधरोपित करना
चुभन विहीन
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2. MOU on Cooperation in organ transplantation between India's Directorate General of Health Services and the National Transplant Organization of Spain for cooperation in organ transplantation services including public health policy, capacity building, establishment of National Organ and Tissue Registry etc.
खड़ी पंक्तिबद्धता नियत करेंmea.gov.in mea.gov.in
Since then, medical advances have been made at a breathtaking rate—insulin for diabetes, chemotherapy for cancer, hormone treatment for glandular disorders, antibiotics for tuberculosis, chloroquine for certain types of malaria, and dialysis for kidney complaints, as well as open-heart surgery and organ transplants, to name a few.
दर्जा और नंबर :jw2019 jw2019
Indian Ambassador to Tunisia (Shri Prashant Pise): This is just an isolated incident of Apollo doctors coming here and performing the liver transplant.
नया_ इंटरफेसmea.gov.in mea.gov.in
(2 Kings 17:6; Ezra 4:1, 2; Isaiah 37:37, 38) This ongoing Assyrian transplantation of people to and from Samaria allows for the period of 65 years mentioned at Isaiah 7:8.
भारतीय उद्योग की प्रतिस्पर्धा में लंकाशायर सूती वस्त्र उद्योग को सुरक्षा प्रदान करने के लिए होम गवर्नमेंट की नीतियां और क्रमबद्ध प्रयत्न भारत और इंग्लैंड के राजनैतिक और आर्थिक इतिहास का एक दुखद अध्याय है .jw2019 jw2019
This severe outcome may require further treatment such as percutaneous transluminal angioplasty, coronary artery stenting, bypass grafting, and even cardiac transplantation.
राष्ट्रीय पढाई वर्ष - थोडी - सी पढाई का दीर्घकालीन महत्व .WikiMatrix WikiMatrix
Medicine has developed so rapidly over the past 20 years that transplant surgery is now an stablished and successful method of treatment - on that not only saves lives in the short run but which can allow the patient receiving the organ to live a full life for many years to come .
अरबी साहित्यिक स्रोत इस बात से सहमत हैं कि जेरूसलम के माध्यम से नये इस्लामी धर्म का यहूदियों को अपनी ओर करने का प्रयास असफल रहा .en-hi en-hi
The conscience of some Witnesses permits them to accept organ transplants if done without blood.
इसके अनेक परिणाम हैं -jw2019 jw2019
i. The Ministers also noted the encouraging progress in the negotiations of the following agreements: Agreement on Transfer of Sentenced Persons, Agreement on Visa Waiver for Holders of Diplomatic Passports, Agreement on remunerative employment for dependents of members of a diplomatic mission or consular post, Agreement in the field of social security, Agreement on civil aviation and security, Memorandum of Understanding for Cooperation on Transplant Services and Memorandum of Understanding for Cooperation on Port Matters and expressed the hope that they will be concluded soon.
लेकिन इससे पहले कि वे कोई जवाब देते , 13 जनवरी 1989 को राज्यसभा सचिवालय को संदेश मिल कि गुरुंग की हत्या कर दी गई है .mea.gov.in mea.gov.in
The riddle concludes with the promise that ‘Jehovah will transplant a tender twig upon a high mountain.’
ये निकाय वादकारी नहीं हैं औरइनके सामने यह विकल्प नहीं है कि वे साधारण वादों में निजी पक्षों की तरह न्यायालय में उपस्थित न होने का रास्ता चुन लें .jw2019 jw2019
He wrote at 1 Corinthians 13:2: “If I have the gift of prophesying and am acquainted with all the sacred secrets and all knowledge, and if I have all the faith so as to transplant mountains, but do not have love, I am nothing.”
आप समझौते को समझते हैं और इसे स्वीकार करते है ं यह दर्शाने के लिए स्कूल आपसे इस पर हस्ताक्षर करने को कहेगी .jw2019 jw2019
Beneficiaries also talked about how reduced prices of heart stent and knee transplants have changed their life.
गार्जियन की रिपोर्ट के अनुसार , " विशेषकर फ्रांस और नीदरलैण्ड्स सहित कुछ यूरोपियन देश मुस्लिम यात्रियों के लिये स्पष्ट रूप से जांच की योजना लागू करना चाहते हैं " .pmindia pmindia
During the interaction, Shri Narendra Modi said that the Government has reduced knee transplant prices by 60 – 70%, thereby bringing down the cost from Rs. 2.5 lakh to around Rs.70, 000 – 80,000.
ड्रग्स बहुत विविध प्रकार की हैं कछ अवैध और कछ वैध - जिनका दुरुपयोग किया जा सकता है और जिनके अलग - अलग प्रभाव पडतेहैं .pmindia pmindia
Another case was that of Karen Keegan, who was also suspected (initially) of not being her children's biological mother, after DNA tests on her adult sons for a kidney transplant she needed seemed to show she was not their mother.
अपनी विशिष्टता , विविधता और पारंढपरिक सऋंदर्यपूर्ण आकर्षण के कारण ही ये मशीन से बने कपडऋए के मुकाबले में अपना अस्तित्व कायम रख सके है . प्राचीन भारत में लऋह और इस्पात का काम , एक मुख्य उद्योग न होते हुए भी , प्रसिद्धि पर था .WikiMatrix WikiMatrix
They are actually doing a huge liver transplant surgery here.
ऐसा चाहने वाली कंपनियों की संया सन् - ऊण्श्छ्ष् - 2000 में 8 और 2001 में 14 हो गई .mea.gov.in mea.gov.in
These meetings improved understanding and helped resolve questions about blood salvage, transplants, and the avoidance of medical/legal confrontations.
फिलीस्तीनी अरबवासियों के ढांचे में विद्वानों , मौलवियों और राजनेताओं ने इस अनपेक्षित दावे को झूठ , गल्प , छल और कपट से पुनरूत्थानवादी आरोपण के सहारे आगे बढाया .jw2019 jw2019
This genome transplantation technology then paved the way for the booting-up of genomes written by scientists and not by Mother Nature.
1960 के दशक में अमृतांजन बाम यहीं तैयार किया गया .ted2019 ted2019
This type of transfer differs from a bone marrow transplant, in which (undifferentiated) hematopoietic stem cells are transferred.
किरायदारी मामलों का अधिकारी जो सर्वसाधारण रुप से स्थानीय अधिकारिय न नयक्त किया होता है , वह मकान मालिक और किरायेदार के बीच के झगडों काओ सुलझाने कोशिश करता है .WikiMatrix WikiMatrix
In the prophecy recorded at Ezekiel 17:22-24, who is the “tender one,” what is the “high and lofty mountain” to which he is transplanted, and in what way will he become “a majestic cedar”?
जून संक्रांतिjw2019 jw2019
Yet, a transfusion is a tissue transplant.
कच ने देवयानी की पीडऋआ का अनुभव किया और निवेदन किया , ऋतुम इस तरह किसी पछतावे के साथ नहीं बल्कि प्रसऋताभरी मुस्कान के साथ मुझे विदा करो .jw2019 jw2019
However , your relatives will normally be told how your organ donation was used and the outcome of the transplant operations .
मुसलमानों की भावनाओं को आहत होने से बचाने के लिए क्रिसमस के कार्यक्रम , सांताक्लाज तथा ईसा मसीह के जन्मदिन के कार्यक्रम और बाईबिल को भी पश्चिमी देशों में प्रतिबंधित किया जा सकता है .en-hi en-hi
In the field of health, both leaders recognized the global reputation of Spanish system for organ and tissue transplants and achievements made in India in this field in the recent times and welcomed the signature of a Memorandum of Understanding to cooperate in this area between both Ministries of health.
नर प्राय : शाम के झुटपुटे में सबसे ज्यादा जाना - पहचाना छछुंद झींगुर ग्राइलोटैल्पा है जिसकी अगली टांगें खोदने के काम में आने के कारण दांतदार बेलचे जैसी होती हैं .mea.gov.in mea.gov.in
Later, when “Buddhism was transplanted to China, its missionaries often resorted to the display of miraculous powers.”
15 अप्रैल , 1948 को 81 पहाडऋई रियासतों के विलय के पश्चात हिमालय प्रदेश अस्तित्व में आया .jw2019 jw2019
On that account, the reduction in knee transplant prices has saved close to Rs.1500 crore for public.
क्रिकेट के खेल को लोग अक्सर ? संयोग ? का खेल मानते हैं .pmindia pmindia
And if I have the gift of prophesying and am acquainted with all the sacred secrets and all knowledge, and if I have all the faith so as to transplant mountains, but do not have love, I am nothing.
नया सेपरेटर (ejw2019 jw2019
And every year, 99.9 percent of the paddy is transplanted manually.
शायद आप सोचते हों कि धूम्रपान छोडना आसान नहीं .ted2019 ted2019
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.