trunk oor Hindi

trunk

/t(ʃ)ɹʌŋk/ werkwoord, naamwoord

The (usually single) upright part of a tree, between the roots and the branches: the tree trunk.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hindi

तना

naamwoord manlike

Their trunks may be gnarled and twisted and their growth considerably stunted.
चट्टानों पर उगनेवाले पेड़ों के तने गाँठदार और मुड़े हो सकते हैं और उनकी लंबाई ज़्यादा नहीं होती।

धड़

werkwoord, naamwoord manlike, vroulike

The part of the body from the neck to the groin excluding the head and limbs.

सन्दूक

naamwoord vroulike

ट्रंक · सूँड़ · कांड · डाली · लाइन · नली · लइन · स्ंअदूक · पेटी · धारा · धड · सूँड · सूड · पीठ · सूंड · संदूक · सन्दूक़ · सूंड़

Soortgelyke frases

trunk lid
संदूक का ढक्कन

trunks
वृक्ष का तना · स्कन्ध · हाफ़-पैंट

tree trunks
वृक्ष का तना · स्कन्ध

tree trunk
कुंदा · ठूँठ · तना · वृक्ष का तना

bathing trunks
तैराकी जांघिया

swimming trunks
तैराकी जांघिया · पुरुषों की तैरने की पोशाक

trunk call
ट्रंक कल · ट्रंक कॉल · ट्रंक~काल · ट्रंककाल

swimming-trunks
तैराकी जांघिया

trunk road
प्रमुख~रास्ता · प्रमुखरास्ता · राजमार्ग

voorbeelde

After a time, the original tree will have three or four young, vigorous trunks surrounding it, like sons around a table.
समय आने पर इस पेड़ को घेरे तीन-चार मज़बूत तने नज़र आते हैं, ठीक जैसे मेज़ के चारों ओर बालक होते हैं।

Most beetles are swift runners , others dig underground , but many live in bushes and tree trunks .
अधिकांश भृंग बहुत तेज दौडते हैं , कुछ जमीन खोदकर भूमिगत रहते हैं लेकिन बहुत - से झाडियों और पेडों के तनों में रहते हैं .

From Silk Routes to Grand Trunk* Roads, South Asia was for millennia a region bound together by the exchange of goods, people, and ideas.
सिल्क राउट्स से ग्रैंड ट्रंक* सड़कों तक, दक्षिण एशिया सदियों से एक क्षेत्र था जो माल, लोगों और विचारों के आदान-प्रदान के साथ मिलकर संगठित हुआ था।

For example , Steven reported : ' We used to have these games , like we used to have this big trunk , and we used to call that " the dream machine " and we used to get all things like Snow White and the Seven Dwarfs coming down a conveyer belt , lasers , spaceships , everything , '
उदाहरण के लिए - - वाय मिंग ने बताया : ' हमारे पास ये सब खेल हुआ करते थे जैसे कि हमारे पास एक बडा संदूक हुआ करता थाढ जिसका हमने नाम रख छोडा था ' सपनों की मशीन ' और इससे हम ' स्नो व्हाइट एंड दि सेवन ड्वार्फ्स ' जैसी चीजों को वाहक - पट्टे , लेजरों , अंतरिक्ष - यानों , यों कहिए कि हर चीज पर से उतरकर आनेवाला बना लेते थे .

Researchers hope that imitating the dexterous properties of the elephant’s trunk will help them develop superior robots for both domestic and industrial use.
खोजकर्ताओं को उम्मीद है कि हाथी की सूँड की कुशलता की नकल करके वे घरेलू और औद्यौगिक इस्तेमाल के लिए बेहतर रोबोट बना पाएँगे।

Now, I had this brain scan done several years ago, and I used to joke around about having a gigantic Internet trunk line going deep into my visual cortex.
अब, मेरा एक ब्रेन स्कैन किया गया कई साल पहले, और मैं एक मजाक किया करती हू कि मेरे पास एक विशाल इंटरनेट ट्रंक लाइन मै द्र्श्य कल्पना मे गहरी जा रहा है.

Before the introduction of Vuitton's trunks, rounded-top trunks were used, generally to promote water runoff, and thus could not be stacked.
वीटॉन के संदूकों का प्रयोग शुरू होने से पहले आम तौर पर पानी हटाने के लिए गोल टॉप वाले संदूकों का प्रयोग किया जाता था और इस तरह ढेर जमा नहीं होता था।

According to the Enciclopedia de México, “the many species of the Ficus are difficult to tell apart unless a detailed examination of the trunk, leaves, flowers, and fruit is made.”
एनसिक्लोपीडिया दे मेक्सिको के मुताबिक “फिकस पेड़ की कई जातियाँ हैं और जब तक कि उनके तनों, पत्तियों, फूलों और फलों की अच्छी तरह जाँच न की जाए, उनमें फर्क बताना मुश्किल है।”

Sarthrophyllia is a flattened bark - like creature , which rests motionless and flat against the bark of tree trunks during the daytime .
फाइलिया एक चपटा छाल जैसा प्राणी होता है जो दिन के समय पेड के तनों की छाल पर बिना हिले डुले आराम करता है .

Noting the significant progress made by India’s contribution of a 175 billion rupee fund for development of trunk infrastructure, Prime Minister Noda announced the intention of the Government of Japan to make available for DMIC projects Japan’s public and private finance totaling 4.5 billion dollars in the next five years, which includes appropriate financing from the Japan Bank for International Cooperation (JBIC) as well as ODA loan.
मुख्य अवसंरचना विकास के लिए भारत द्वारा किये गये 175 बिलियन रूपये के योग़दान से हुई प्रगति को नोट करते हुए प्रधान मंत्री ने अगले पांच वर्षों के दौरान डीएमआईसी परियोजनाके लिए कुल 4.5 बिलियन डालर का जापानी वित्त उपलब्ध कराने संबंधी जापान की सरकार की मंशा की धोषणा की जिसमें जापान अंतराष्ट्रीय सहयोग बैंक की उपयुक्त वित्तीय सहायता एवं ओडीए ऋण भी शामिल हैं।

The rash varies over time and is characteristically located on the trunk; it may further spread to involve the face, extremities, and perineum.
दांत समय के साथ बदलता है और विशेष रूप से ट्रंक पर स्थित है; यह चेहरे, चरमपंथियों और पेरिनेम को शामिल करने के लिए आगे फैल सकता है।

If you wanted to call another city, say Delhi, you had to book a "trunk call” and then sit by the telephone all day waiting for it to come through; or you could pay eight times the going rate for a "lightning call” which only took half an hour instead of the usual three or four or more to be connected.
यदि उदाहरण के तौर पर आप दिल्ली कॉल करना चाहते हैं और आपने 'ट्रंक कॉल' बुक किया है, तो टेलीफोन की घंटी सुनने के लिए पूरे दिन टेलीफोन के लिए बैठे रहें।

The tip of their trunk has one finger-like process.
उनके ट्रंक की नोक में एक उंगली जैसी प्रक्रिया है।

Thus , during the ' Dalhousie decade ' , 1859 - 69,5,000 miles of railway lines were laid ; trunk lines connecting Bombay , Calcutta and Madras were completed ; and feeder lines to supplement these trunk lines were in the process of completion .
सन् 1859 - 69 के डलहौजी दशक में 5000 मील लंबी रेलवे लाइन बिछायी गयी , बंबई - कलकत्ता और मद्रास को जोडने वाली बडी लाइन का काम पूरा हुआ तथा इन बडी लाइनों से संबंधित पूरक लाइनों का काम जारी रहा .

The A57 and A61 roads are the major trunk roads through Sheffield.
A57 और A61 सड़कें शेफ़ील्ड से होकर जाने वाली प्रमुख ट्रंक सड़कें हैं।

A tagua palm whose trunk has reached a height of seven feet [2 m] is at least 35 to 40 years old.
जिस टाग्वा पेड़ का तना दो मीटर ऊँचा हो चुका हो, वह कम-से-कम ३५ से ४० साल का होता है।

13 All the birds of the sky will live on its fallen trunk, and all the wild animals of the field on its branches.
13 आकाश के सारे पंछी उसके गिरे हुए तने पर बसेरा करेंगे और सभी जंगली जानवर उसकी डालियों पर रहा करेंगे।

The God is having trunk on the right which is more sacred.
परमेश्वर मंदिर सबसे सुरक्षित अवस्था में है।

When you study the stone, you can actually see the growth lines, somewhat like those in the trunk of a tree.
जब आप रत्न को ध्यानपूर्वक जाँचते हैं, तब आप वास्तव में उसकी वृद्धि की लकीरों को देख सकते हैं, जो कुछ-कुछ एक पेड़ के स्तंभ में पायी जानेवाली लकीरों की तरह होती हैं।

He says we have to make it so that people don't leave too much of themselves in the trunk of their car.
उनका कहना है कि हमें इसे ऐसा बनाना है ताकि लोग खुद को बहुत ज्यादा मत छोड़े अपनी कार के ट्रंक में।

The twisted, gray tree trunks grow very slowly.
धूसर रंग के इस बलदार पेड़ का तना बहुत धीरे-धीरे बढ़ता है।

Very soon an ambitious project known as Andaman Trunk Road , directly connecting South Andaman to North Andaman via Middle Andaman by a land route with ferrying of motor transport across the creeks will be completed .
शीघ्र ही दक्षिण अंडमान को उत्तरी अंडमान से भूमि के रास्ते मध्य अंडमान होते हुए जोड देने की एक महत्वाकांक्षी परियोजना पूरी जो जायेगी .

The pranala , or water - outlet , projected from the northern side , is of a characteristic shapethick , long , cylindrical and tube - like , with a narrow bore made through it , simulating a straight elephant ' s trunk emerging out of a vyala mouth .
उत्तरी दिशा से प्रक्षिप्त प्रणाल या जल निकास एक विशिष्ट आकार की होती है , मोटी , लंबी , बेलनाकार और ट्यूब जैसी , जिसमें एक संकीर्ण नली बनी होती हैं , जो व्याल के मुंह से निकलती हाथी की सीधी सूंड के सदृश्य होती हैं .

The Grand Trunk Road (commonly abbreviated to GT Road) is one of South Asia's oldest and longest major roads.
ग्रैंड ट्रंक रोड (आमतौर पर जीटी रोड के रूप में संक्षेपित) दक्षिणी एशिया की सबसे पुरानी और सबसे लम्बी प्रमुख सड़कों में से है।

Everything's in the trunk.
ट्रंक में सब कुछ.