voyager oor Hindi
voyager
en
A person who voyages, traveller, a person who explores new lands and worlds.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hindi
समुद्रयात्री
जलयात्री
यात्री
A modern astronaut in a lunar voyage carries with him a prefabricated miniature of his terrestrial environment , his capsule and space suit .
चांद की यात्रा करते समय अंतरिक्ष यात्री एक कैप्सूल में यात्रा करता है तथा अंतरिक्ष - सूट भी पहनता है .
मुसाफ़िर
समुद्र से यात्रा करने वाला
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Firstly , his research was based upon simple , observations and collections , partly from his voyage on the HMS Beagle in 1831 - 1836 .
प्रतिक्रिया में फिलीस्तीन अरब ने इस शहर से यहूदी सम्पर्क की प्रतिष्ठा को घटाने का प्रयास किया .en-hi en-hi
I am sure you distinctly remember that for the last many months, a naval team comprising six women Commanders was on a voyage.
हस्ताक्षर वैध है, परंतु कुंजी की वैधता अज्ञात हैpmindia pmindia
Apparently, Jonah boarded this kind of seaworthy cargo ship, which was able to make the long voyage from Joppa to Tarshish (likely ancient Spain).
आधे एकड के लिए दिया गया था .jw2019 jw2019
Under their ownership she made five complete voyages transporting slaves from West Africa to the Caribbean.
इस्लामोफोबियाWikiMatrix WikiMatrix
On the first day of July , 1910 the steamer " S . S . MOREA " , carrying Savarkar to India , started on her historic voyage from London .
सक्रिय करेंen-hi en-hi
Almost a year later, in August 1981, Voyager 2 continued the study of the Saturn system.
अरब - इजरायल संघर्ष - बुश ने पुरानी शैली और उल्टा दांव पडने वाली 'WikiMatrix WikiMatrix
In 1768, Pierre-Antoine Véron, a young astronomer accompanying Louis Antoine de Bougainville on his voyage of exploration, established the width of the Pacific with precision for the first time in history.
कोलाबरेशन संदेशWikiMatrix WikiMatrix
As during his first voyage , Rabindranath took to his cabin and did not stir outthis time for four days .
डिबग विन्यासen-hi en-hi
It meant a revolutionary act of defiance against society , for there was a taboo against sea - voyage and severe penalties were prescribed for the culprits .
अब दोनों सउदी युगल जबरन मजदूरी कराने , जबरदस्ती यौन प्रताडना , बंधक बनाने और विदेशी को शरण देने के आरोपों का सामना करेंगे .en-hi en-hi
On its maiden voyage, it struck an iceberg in the North Atlantic and sank, taking down with it some 1,500 of its passengers.
सम्भवत : कन्नड में वचनों का वह सर्वर लेखक है .jw2019 jw2019
However "Express" also describes the spacecraft's relatively short interplanetary voyage, a result of being launched when the orbits of Earth and Mars brought them closer than they had been in about 60,000 years.
डाक्टर व्दारा , वेल वुमन क्लिनिक या परिवार नियोजन क्लिनिक में छेस्छ किया जा सकता है .WikiMatrix WikiMatrix
The airline's maiden voyage was on 14 May 1975 from the then newly built Brunei International Airport to Singapore.
1840 में आयर बर्टन पॉवेल का शुरू किया यह कॉलेज 1987 में स्वायत्तशासी बन गया .WikiMatrix WikiMatrix
His publications about the voyage , and the range of eminent scientists who used his specimens , gave him entry into London ' s scientific society .
परिस्थिति के अनुसार कंपनी ने सामान या तो व्यापारियों से खरीदा था या फिर सीधे कारीगरों से .en-hi en-hi
Sir Joseph Banks, the eminent scientist who had accompanied Lieutenant James Cook on his 1770 voyage, recommended Botany Bay as a suitable site.
इस्लामी फासिस्टों के साथ युद्ध ( सैमुअल हटिंगटन और ) ईराक में अमेरिकी उद्देश्य अमेरिका युद्ध के नियमों का उल्लंघन क्यों कर रहा है विषय पर ली हैरिसWikiMatrix WikiMatrix
He was the first Indian who set on a global voyage in a small boat without any modern technology.
प्रोग्राम बाहर होने पर विंडो स्थिति को स्वचलित सहेजने के लिए चेक बक्सा. वे अगली बार प्रोग्राम चालू करने पर बहाल होंगेpmindia pmindia
For me, this visit is a voyage of discovery, to explore in all sincerity the immense scope for expanding areas of cooperation between Brazil and India.
इस आपदा का अर्थ था जिहाद पर नए सिरे से विचार करना . इस्लामवादियों का नया विचार भारत और मिस्र में 1920 में आरंभ हो गया परंतु इसने समकालीन कट्टर आक्रामक युद्ध पद्धति 1966 में मिस्र के विचारक सैयद कुतब के समय में प्राप्त की .mea.gov.in mea.gov.in
The second voyage to England proved abortive .
अन्य दो अभियुक्तों पर जून 1999 में अपराध का आरोप लगाया गया , उन्होंने मानवा अधिकारों के आधार पर अपूलें दायर की , जो आखिर में प्रभावी काउंसिल की ज्यूडिशियल कमेटी तक पहुंची , और नवंबर 2000 में उन पर मुकदमा चलाया गयाen-hi en-hi
He traveled overland and by ship during three missionary trips and a voyage to Rome.
विरामचिह्न, खोलेंjw2019 jw2019
The Prime Minister travelled on the maiden voyage of this service, from Ghogha to Dahej.
किंतु ऐसे भी थे जिन्होंने न तो परंपरा का त्याग किया और न ही वीरशैव धर्म में आस्था बनाई .pmindia pmindia
In this voyage, India and the Arab world have recognized the importance of the spirit of accommodation among peoples, in their quest for prosperity and peace.
मेरा प्रशिक्षण अभी पूरा नहीं हा है मगर अब इसे जळी छोडेना भी नहीं चाहता .mea.gov.in mea.gov.in
He also gave each person ten bags of rice for the return voyage.
फंगस पर काबू पाने के लिए 20 से 25 ग्राम सल्फर युक्त फंगसनाशी और 10 लीटर पानी या बेलटन वाटर के घोल का छिडकाव करें .WikiMatrix WikiMatrix
Prolonged and top secret negotiations between the German and the Japanese military commands began for working out a fool - proof plan for another hazardous journey for Netaji - a submarine voyage from Germany to the Far East .
ककडी में फफूंद की बीमारी को रोकने के लिए , 25 ग्राम बाविस्टीन के घोल का छिडकाव करें या एम - 45 या डाइ - इथेन जेड - 78 या कैलैक्जीन के घोल को 10 लीटर पानी के साथ 10 दिन के अंतर से तीन बार छिडकें .en-hi en-hi
They will begin their voyage later this month from Goa, and expect to return to Goa in March 2018, after completing the circumnavigation.
होयसल सेनापतियों और प्रशासकों द्वारा कुछ और भी मंदिर बनावाए गए जो तिरूचिनापल्ली और पुदुक्कोटे जिलों में हैं , जैहसे सेम्बातुर ( पुदुक्कोटै ) स्थित मंदिर इकाई .pmindia pmindia
4 May 1699 – 13 April 1702 The travel begins with a short preamble in which Lemuel Gulliver gives a brief outline of his life and history before his voyages.
निचले स्तर पर इस खतरे में आकस्मिक जेहाद के रोग से पीडित कुछ लोग व्यक्तिगत तौर पर सम्मिलित हैं जो अप्रत्याशित ढंग से हत्याओं का दौर आरम्भ कर देते हैं .WikiMatrix WikiMatrix
But then the introduction of the compass and other advancements made possible longer ocean voyages.
मनुष्य की दृष्टि से भारतीय कीटों को मोटे तोर पर चार समूहों में रखा गया है - ( 1 ) उदासीन कीट ( 2 ) हानिकारक कीट ( 3 ) उपयोगी कीट और ( 4 ) हितकारी कीट .jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.