At the Drive-In oor Kroaties
At the Drive-In
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
At the Drive-In
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
My secretary tells me you expressed interest in seeing that movie at the drive-in.
Znajući da si... ne... baš... adekvatan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We saw that one at the drive-in.
Pokrenuli su seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At the drive-in.
Ali gledaj na vedriju stranuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They were all at the drive- in tuned into the show, waiting to hear my song
Novi kompjuter?opensubtitles2 opensubtitles2
Way we’re going, we’ll have every starving, sad nigger in town working here at the drive-in.
Kažem da većina jajašca bude uništena ili pojedena tako da ih na kraju ostaje stabilan brojLiterature Literature
Seen it at the drive-in, when we was younguns.
Onda učinite da bude ispravnoLiterature Literature
There's a mission at the Drive-In.
Smišljam mudre riječi koje ću sutra reći FrancisuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe dad's night at the drive-in is just what she needs.
Da vidimo koje igracke deda džek ima?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Especially at the drive-in.
Onda on mora odabratiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I' m sorry about the other night at the drive- in
Šta ti to znači?opensubtitles2 opensubtitles2
He got the same text message to meet at the drive-in.
Šta kažeš na ovu optužbu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isn't that at the drive-in?
Nema love.KidamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You were right back at the drive-in when you said we shouldn''t take this challenge.
Jasno vam je da ne igramo za pićaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Terry and I tried to find work at the drive-ins.
l nisu nikoga poslali ovamoLiterature Literature
They were all at the drive-in tuned into the show, waiting to hear my song.
Ne izgledam tako zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Every Friday night at the drive-in.
Gospodo...Preostala mu je jedna cijevOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't think dad's night at the drive-in is really gonna cheer her up.
Tako je boljeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I met Waldo at the drive-in.
Vjerujem kako je odsutnost jednog gospodina prouzročila osobitu patnjuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've seen larger crowds at the drive-in theater waiting in line for mosquito spray.
Znaš kako je toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At the drive-in.
Samo sam radila svoj posaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stranded at the drive-in
To je pogled iz župeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was still full and there was plenty of this stuff back at the drive-in.
Kada izađu iz šume, jahat će u koloni uz rijekuLiterature Literature
“Just thought I’d tell you,” he said, “that The Amityville Horror is the movie at the drive-in.”
Ima samo #- secundni prolazLiterature Literature
1588 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.