Bing Crosby oor Kroaties

Bing Crosby

naamwoord

United States singer and film actor (1903-1977)

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

Bing Crosby

It kept asking me if I meant " Bing Crosby. "
Stalno me pitalo mislim li " Bing Crosby. "

voorbeelde

Nat King Cole, Bing Crosby, Rossini, the Peer Gynt Suite, and all the others.
Nat King Cole, Bing Crosbv, Rossini, Suita iz Peer Gvnta i sve druge.

Wonder what Bing Crosby's up to now.
Pitam se što je s Bing Crosbyjem do sada.

I mean, since when are you bing crosby all of a sudden?
Kako si odjednom postao Bing Crosby?

It was introduced by Bing Crosby.
Pjevao ju je Bing Crosby.

The collection in her house included one record each by Nat King Cole and Bing Crosby.
U zbirci je bila i po jedna ploča Nata Kinga Colea i Binga Crosbvja.

We took a shower, then snuggled together on the sofa under a blanket while Bing Crosby crooned away.
Otuširali smo se, pa se privili zajedno na sofi pod pokrivačem dok je Bing Crosbv pjevušio svoje.

Poor Dino, he sounded too much like Bing Crosby.
Nesretni Dino, previše je podsjećao na Binga Crosbyja.

Kennedy instead chose to stay at rival Bing Crosby's estate, which further infuriated Sinatra.
Umjesto toga Kennedy posjećuje Binga Crosbya što dodatno razbješnjava Sinatru..

He doesn’t go cow-eyed and wring his hands like ‘Father’ Bing Crosby.
On ne spušta smjerno pogled i trlja ruke, kao nekad Bing Crosby u ulozi svećenika.

And I killed a man because I like Bing Crosby and you do not.
A ubio sam čovjeka jer volim Binga Crosbyja a vi ne.

The Paramount was playing the new Bing Crosby picture, the one with Kitty Carlisle.
U Paramountu igrao je novi film Binga Crosbvja, onaj s Kitty Carlisle.

He told me that the capital of Norway was called Christiania and asked if I knew Bing Crosby.
Kazao mi je da se glavni grad Norveške zove Kristiania[36] i upitao poznajem li Binga Crosbyja.

Bing Crosby and many other celebrities were regulars at the club.
Bing Crosby i mnoge zvijezde bili su redoviti gosti kluba.

So it was a combination of Roy Orbison and Bing Crosby".
Tako je moja "Please Please Me" ispala kombinacija Roya Orbisona i Binga Crosbya."

"""The duet Bing Crosby and Bob Hope sang in Road to Bali."""
– Duet Binga Crosbyja i Boba Hopea iz Road to Bali!'

Although I didn't find the Bing Crosby album I wanted.
Nisam našla album Bing Crosbyja koji sam htjela.

I thought there'd be white linen tablecloths and Bing Crosby at a piano.
Mislila sam da će biti bijeli stolnjaci i da će Bing Krozbi pjevati za klavirom.

It kept asking me if I meant " Bing Crosby. "
Stalno me pitalo mislim li " Bing Crosby. "

They even included phonograph records... so I became the proud owner of 26 copies of Bing Crosby's " White Christmas ".
Čak su uključili i fonografske ploče... pa sam postao ponosni vlasnik 26 kopija " Bijelog Božića " Binga Crosbyja.

Now, you move out, you go to Miami, you sit in the sun, listen to Bing Crosby, play checkers, bingo.
lseliš se, odeš u Miami... sjediš na suncu, slušaš Binga Crosbyja... igraš damu, lutriju.

Okay, this is Kennedy and Marilyn, the mating dance between them at bing Crosby's country home that leads to the first time they have sex.
Dobro, ovo su Kennedy i Marilyn, za vrijeme igre upoznavanja u ladanjskoj kući Binga Crosbyja... nakon čega će oni po prvi puta zajedno spavati.

His resonant, velvety lower-register tone and bubbling cadences on sides such as "Lazy River" exerted a huge influence on younger white singers such as Bing Crosby.
Njegov rezonantni, baršunasti dublji ton i prskutava modulacija glasa na pjesmama kao što je "Lazy River" imala je veliki utjecaj na mlade bijele pjevače poput Binga Crosbya.

Think Abbott and Costello Meet the Mummy grafted onto a Bing Crosby-Bob Hope road picture (The Road to Hamunaptra?) and pumped up into an epic-size genre spoof."
Zamislite Abbott i Costello susreću mumiju presađenu na Bing Crosby-Bob Hope cestovni film (put u Hamunaptru?) napumpan do epsko velike žanrovske satire."

During it's heyday with its lush green scenery and it's white Sandy beaches it brought Hollywood icons like bing Crosby, Frank Sinatra, and yes, even Elvis Presley to the resort.
Tijekom tih godina, sa svojim prelijepim zelenim pejzažom i svojim bijelim plažama donio je holivudske ikone, kao Binga Crosbya, Franka Sinatru, i naravno, Elvisa Presley u hotel.

His 1930s recordings took full advantage of the new RCA ribbon microphone, introduced in 1931, which imparted a characteristic warmth to vocals and immediately became an intrinsic part of the 'crooning' sound of artists like Bing Crosby.
Njegove snimke iz 1930-ih iskoristili su novi tip RCA mikrofona, predstavljenog 1931., koji je vokalima davao posebnu toplinu i ubrzo postao intrizični dio "crooning" zvuka umjetnika poput Binga Crosbya.