Christopher Columbus oor Kroaties
Christopher Columbus
en
Italian navigator who discovered the New World in the service of Spain while looking for a route to China (1451-1506)
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
Kristofor Kolumbo
Brought back by Christopher Columbus from the new continent?
Doveo ga je Kristofor Kolumbo s novoga kontinenta?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Christopher Columbus had made the most important mistake in human history.
Zašto ne odeš bez mene?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What was Christopher Columbus actually looking for when he discovered America?
Ne, stvarno nisam ljutaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
to people like Christopher Columbus, before his journey to the New World.
Oduvijek sam o tome sanjaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think Christopher Columbus is just a little outside the purview of this committee, Dr.
Dok god mi ne prestanemo, dotle neće ni onQED QED
Oh, uh, sorry, Christopher Columbus, guess who actually discovered the New World.
Filmski stvaratelji su bili vrlo pazljivi u vezi onoga sto prikazujuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Christopher Columbus himself recorded more than one encounter... during his voyages through the Triangle
Izbor je tvojopensubtitles2 opensubtitles2
Painting depicting the arrival of Christopher Columbus in the Bahamas in 1492 in search of gold treasure
Uvijek govoriš tako čudno.Jesi li to primijetio?jw2019 jw2019
When Christopher Columbus landed in the New World, a Catholic priest was right alongside him.
Osim ako ne želiš novih sedam željaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is said that Christopher Columbus baptized the first “Indians” he encountered in the Caribbean.
Vidiš... čekanjejw2019 jw2019
IN 1492, Christopher Columbus sailed to the New World —exciting new lands that offered wealth and adventure.
Ribe to vole.Mislio je da će to stabilizirati brodjw2019 jw2019
The lieutenant came in like he was Christopher Columbus discovering America.
Sačekaj trenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A year later, Christopher Columbus visited the isthmus, and established a short-lived settlement in the Darien.
Šta se desilo sa mojim dvorištem?WikiMatrix WikiMatrix
That freak is like the Christopher Columbus of wacking off..
On misli da je on-- On misli da je on, uh... neki njegov dalji rodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It turns out the sword belonged to Christopher Columbus and may be worth $ 200,000.
Zapravo, vraćam se u škoIuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The European discovery of corn came in 1492 after explorer Christopher Columbus arrived in the Caribbean.
Treba mi akcija prije nego dovedemo kaskaderski pimpekjw2019 jw2019
Go to where the carriage rides start, by the big statue of Christopher Columbus.
Šerife, ostati ćemo s vama dok se ne sretnemo sa Nacionalnom gardomLiterature Literature
In 1492 Christopher Columbus discovered the New World.
Jupiterovo oko mora biti negdje u hramuLiterature Literature
Christopher Columbus himself recorded more than one encounter... during his voyages through the Triangle.
Stajnerov napad je bilo naredjenjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The controversy surrounding Christopher Columbus and the Columbus Day parade protests are referenced repeatedly in the episode.
Popraviti ću ga, ali moraš mi rećiWikiMatrix WikiMatrix
Well, it seems he's a sort of scientific Christopher Columbus.
Neću zvati murju.Kunem seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The soldiers against Alexander, the sailors against Christopher Columbus,— this is the same revolt; impious revolt; why?
Ko?Da, potpunaLiterature Literature
All the continents and stuff been discovered by Christopher Columbus.
Želiš li da ostanem trudna?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Christopher Columbus was embarking on his second journey of discovery, together with 1,500 sailors, adventurers, priests, and colonizers.
Strpljenjajw2019 jw2019
Poor Leif Eriksson and Christopher Columbus would be relegated to footnotes.
En- Džou se ne sviđa sranjeLiterature Literature
I should tell you -- the idea that Christopher Columbus discovered that the world is spherical is total bull.
Zauzet ćemo brežuljak do noći!QED QED
117 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.