Crooked House oor Kroaties
Crooked House
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
Zla kuća
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A crooked house.
Divna svjetlostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We live on Rosewood Street, a little crooked house we keep meaning to renovate.
Uzimam vas oboje u Floridu da zivite sa mnom i s tetom FayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's like that joke about the crooked gambling house.
Benson, što mogu raditi sa scenaristom vašega glasaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He orders Mephistopheles to remove them and to destroy their crooked little house and the ancient trees.
Sve će biti u reduLiterature Literature
I came back to the crooked little house.
Koji je to kurac bio?Literature Literature
The chief guard, a man more crooked than anyone he housed, saw Wu's potential.
Koliko mjesta?Literature Literature
It poured through windows and drove people from the crooked streets into the houses.
Kako madame Edith nije ovdje, pozdraviteLiterature Literature
Are you calling me a crook in my own house?
Koji kurac želite reći?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My mom actually says, you can't build a straight house on a crooked foundation.
Jesi ga gledao?ted2019 ted2019
If this gambling house is really crooked, these yellow-bellies have been tricking us for years.
Ja ću isplatiti trošak ovog čovjekaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, I've got the crooked chimney, the one beyond your house.
Ali kad ga je svijet najviše trebao, on je nestaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Since the war ended, Crooked Finger refused to leave his house.
Japanci, prošli su prije # sataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Say “sorry” to your auntie, laddie, then get ye into the house and have Mrs Crook give ye a bit of a wash.’
Kada se zeleno opretvori u crveno i ostane tako i Yulaw je mrtavLiterature Literature
They started working together , sharing their love of hip-hop and house and a desire , they say , to “ crook” everything they hear .
Šerife, ostati ćemo s vama dok se ne sretnemo sa Nacionalnom gardomhrenWaC hrenWaC
I told her, get a crook, turn him in, get a big reward, you buy house, live in California, too.
Sve cu ih pobiti!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lavington agreed to meet us in his house in Wimbledon, but he didn't show up, the dirty crook.
Da sam mogla dokazati što si uradio prije šest godina, sada bih ja sjedila u Ovalnom kabinetuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crookes invited some of the leading mediums of the day to come to his house and be tested and they passed the test with flying colours.
Sutra idem nazad u PakistanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Old Man, the Crooked Man, they're just a facade, trying to keep us from seeing the real evil in that house.
Ovi misle da sam novi doktorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Even today, the old single floor houses are witnessing the hard life of Primošten farmers – crooked houses with no windows and often without any room, because only sometimes kitchen and tavern were separated from the rest of the house.
Greg Colburn, majstor podvodjaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the old part of the town the houses are closely built and made of stone , and the streets are narrow and crooked with lots of steps and vaulted passages .
Kako su njih dvojica preživjela?Ne sviđa mi se to, ProteusehrenWaC hrenWaC
Every ox knew perfectly well his owner, and the way to his house, nor did it get bewildered for a moment in the mazes of the narrow and crooked alleys.
Ako ne budete više ovisili o hranjenju ljudima, rat će biti završenjw2019 jw2019
Those vivid villages with slightly crooked wooden and stone houses are a true pearl of traditional folk architecture.
Onda je sve... riješeno, mislim sa rupom u vremenu i leševima?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Not only will the house be crooked and ugly, so is the likelihood that it will fall apart much more.
To nema ništa sa tvojim momcima, CartwrightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Living with Lili has brought changes into the house – she's a little crook that can't control her instinct to grab something if she wants it and start running away with her prey.
Treba mi doktorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The author's mind, like autumn sun, shows up in hard outline the monotonous roads, the crooked streets, the little squalid houses in which tiny, miserable people are stifled by boredom and laziness and fill the houses with an unintelligible, drowsy bustle.”
Stvarno, očeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.