Dark Passage oor Kroaties

Dark Passage

en
Dark Passage (film)

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

Mračni prolaz

en
Dark Passage (film)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the dark passage, she was alone with her thoughts.
Zato što si uzela pištolj od meneLiterature Literature
‘He led me along those awful dark passages for what seemed like hours.
Hajde, odmori seLiterature Literature
But, she answered at last, and her light came along the long dark passage like a star.
Zapovjediti mi može samo kralj GondoraLiterature Literature
Ahead, the dark passage stretched beyond the reach of their lights...quickly filling with frigid seawater.
To je pravi način.Navala idemo!Literature Literature
"""He led me along those awful dark passages for what seemed like hours."
Osamdeset sest godina udaranja Glavama o veliki zeleni zid...Ali smo konacno uspjeliLiterature Literature
What strange places our lives can carry us to, what dark passages.
Vozaču, stanite!Literature Literature
“He led me along those awful dark passages for what seemed like hours.
Curice, vani vas čekaju forenzičariLiterature Literature
'Most of the great achievers have their very dark passages,' I said.
On je mrtav, zar ne?Literature Literature
"With a quick glance back down the long, dark passage at the approaching assassin, she said, ""This way!"""
Vuci ga za rame!Literature Literature
Sabriel turned her head to follow its pointing hand and saw a dark passage that rose up into darkness.
Svaku nemilosrdnu rulju, svaku zamku, pijacu... zajednicu, svaku studentsku organizaciju... koja je ikad rekla lošu reč o ovoj državiLiterature Literature
A cold wind had found its way into the dark passage, and two of the lamps had blown out.
Postoji li šansa da niko ništa nije video?Literature Literature
And yet that too was part of home, like the dark passages on upper floors one avoided in childhood.
Možeš nas kraće zvati Autoboti.- AutobotiLiterature Literature
At the time that Dark Passage was shot, Bogart was the best-paid actor in Hollywood, averaging $450,000 a year.
Nikad ti nisu trebale droge da bi me držao blizu sebe, čovječeWikiMatrix WikiMatrix
The lighted candle stood in the dark passage within, as usual, and I took it up and ascended the staircase alone.
Trebalo mi je da shvatim kako kraljević na bijelome konju... nosi košulje prljave od kobasica... koji zapravo živi na ranču i radi za # dolara na satLiterature Literature
I went through the door in the corner and down the winding stair and along the dark passage to the old chapel.
Ostati u Engleskoj?Da, potpuno ste u pravuLiterature Literature
They were in a deep dark passage that seemed still to go up before them, though at a gentler slope and without steps.
Oprostite, poručniće, ali ja sam potvrdio to još sinoćLiterature Literature
I was paying alimony along the sinuses, behind the dark interior passages of the skull, and through the nose.
Koristimo iste frazeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But the passage was dark, and no one did.
Morat ćete u Dekontaminacijsku kad se vratimoLiterature Literature
“Passover, my faithful fellow voyagers, means passage—passage from darkness to light, from slavery to freedom.
Ta je grupa propali slučaj i svake su godine sve goriLiterature Literature
Stygian darkness filled the narrow passages.
Pogledaj gaLiterature Literature
She took a few more steps into the darkness of the stone passage.
Ja sam Duh božićnih poklonaLiterature Literature
When they had passed the Circus, they turned still to the left, and entered a kind of passage completely dark.
I pogledaj ovoLiterature Literature
MOYERS: And then there is that final passage through the dark gate?
Natjecanje je za manje od tjedan danaLiterature Literature
As if I, the most accomplished and successful of any Dark Angel, could be denied passage into the Ark!
Neki kažu da ševa slatku dionicu pojeLiterature Literature
Returning from hunting in the sunlight these commuters rely on their loud clicks to find their way through the cave passages in total darkness.
Nema ništa loše u tome da iskoristiš sve što imašOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
45 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.