Battle of Dien Bien Phu
Opsada Điện Biên Phủa
Dien Bien Phu oor Kroaties
Dien Bien Phu
en
Dien Bien Phu (film)
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
Opsada Điện Biên Phủa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tanning parlor accident at Dien Bien Phu.
Izlazim iz tvog zivotaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know anything about Dien Bien Phu?
Ako ce mu olakšavanje života tebe usreciti, ondaopensubtitles2 opensubtitles2
After Dien Bien Phu, the Vietminh had controlled 3 / 4 of Vietnam and parts of Laos and Cambodia.
Pokušaj dubljeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
By early march 1954... 49,000 Vietminh had deployed around Dien Bien Phu.
A to je i problemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The French paratroopers at Dien Bien Phu quickly set about building fortifications and an air strip.
Vani ima još nekogaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then it all changed with Dien Bien Phu
I ako Will uspije, ne želim gledati kako mi se kći penje pod vješalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I used to play golf with him in Dien Bien Phu.
Čovjek ima svoj ponos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His father was a French paratroop officer, killed during the siege at Dien Bien Phu.
Poslali su ga nama iz CPBNLiterature Literature
At Dien Bien Phu, 3,000 French troops had been killed and 8,000 wounded.
Mnogo je stariji nego ga se sjećamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The French at Dien Bien Phu were to be left to their fate.
Sad ste u nevolji, Dukeovi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As for Vietminh's supplies and reinforcements French air power would make sure they never reached Dien Bien Phu.
Miči ruke s meneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The constant articles in the French press asking, “Is Khe Sanh another Dien Bien Phu?”
Imamo pravi konvoj!Literature Literature
The French base at Dien Bien Phu had been sited on a flat valley floor
Sa ogrtačem i maskom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The news from Dien Bien Phu is very troubling.
Razmišljao sam, ako možete naći ove knjige, onda možete i čovjekaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dominique, sorry, but the French haven't been relevant since the battle of Dien Bien Phu.
Tvoj otac i ja smo te zabrinuti tražiliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As the weeks went on, Vietminh artillery caused more and more casualties amongst the French at Dien Bien Phu.
Mogu ti naći dobrog advokataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The great victory of the Vietnamese people at Dien Bien Phu is no longer, strictly speaking, a Vietnamese victory.
Sumnjam da cijenite opasnost na isti način kao ja, Gđo ParkerLiterature Literature
On November 20th, 800 elite French paratroopers including a battalion of the Foreign legion would drop near Dien Bien Phu.
To je DeGrutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Although the outpost Isabelle was still on French hands, it was by now cut off from the central stronghold at Dien Bien Phu.
Pretpostavljam da to trebamo upisati u savremena čudaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On October 9th, 1954 the Vietminh 308th division, veterans of Dien Bien Phu marched in triumph into Hanoi in accordance with the Geneva agreement.
Ma daj, baš je bilo dobro.Je li, tata?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Within two months, as the noose around Dien Bien Phu was drawn ever tighter even a fighting withdrawal was no longer an option for the French.
Pa, to nije dosadnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The French plan was to create at Dien Bien Phu, deep in hostile territory... a fortified base which would threaten the enemy supply lines to Laos.
Što kažu, kako izgleda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gen. Vo Nguyen Giap, the Vietminh commander, used 50,000 support troops to deploy more than 200 artillery pieces and antiaircraft guns and a vast supply of ammunition around Dien Bien Phu.
Roboti komuniciraju vlastitim jezikomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.