Flag of Europe oor Kroaties
Flag of Europe
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
Zastava Europske unije
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The flags of freedom fly all over Europe.
Kao da bih, svejedno, znasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The iconic Macao tower was dressed in the blue of the EU flag on Europe Day.
Da, ti si jedan od ljudi koji žive iza ogledalaEurlex2019 Eurlex2019
" Along with the euro, the EU flag, and the European anthem, Europe Day has become a symbol of European unity
A i ja bih te rado videoSetimes Setimes
SAS is the flag carrier of the States, the largest airline in Scandinavia and the eighth-largest airline in Europe.
Vjerojatno se ševi s njom.- Imali su već dovoljno vremenaEurLex-2 EurLex-2
The battle for the French crown would continue, but fighting beneath the flag of Saint George, the English army was now the most feared in Europe.
Imat ću to na umuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Supporters of the joint opposition Sun Coalition for Europe wave national, party and EU flags at a rally in Skopje. [ Tomislav Georgiev ]
Odlazi, kvraguSetimes Setimes
Very low fines may be imposed for the same infringement, meaning that the deterrent effect of fines differs widely across Europe which was an issue flagged during the public consultation.
Privilegiran pogled u tajne... koje bi mogle pokazati našem junaku kako pobijediti... u ovoj ludoj igrieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Moreo‐ ver, in the context of Europe 2020 strategy, the ‘ Youth on the move ’ flag‐ ship initiative was launched in Septem‐ ber 2010 and presented a framework of policy priorities to reduce youth unemployment, with particular focus on facilitating the transition from education to work and reducing labour market segmentation.
Šlag i šećerelitreca-2022 elitreca-2022
There are several rules on which the flag of the United Europe should be drawn.
John Henry Cardinal Newman postavio je standarde koje, po njemu, gospoda pobjednici trebaju ispunjavatiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
agrees that further progress regarding the rule of law and fundamental rights including the protection of minorities, is indeed of paramount importance, and presents a challenge for every candidate and potential candidate for enlargement; this assessment also confirms the validity of the ‘new approach’ to the enlargement, which is based on an increased focus on the judiciary and fundamental rights and on justice, freedom and security; flags up the importance of cooperation in and with the Council of Europe (CoE), and its Congress of local and regional authorities regarding fundamental rights, the rule of law and local democracy;
Izvan vremena, prostoraEurLex-2 EurLex-2
flags up the role of platforms in facilitating debates on issues that are of common interest and relevant to the establishment, maintenance and development of high-speed broadband networks throughout Europe’s regions and territories;
Da, biti će to savršen posaoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
In 1983 the European Parliament in turn adopted the flag devised by the Council of Europe and recommended that it become the European Communities' emblem.
Ti se pobrini da Shad ne otiđeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The history of the flag goes back to 1955, when the Council of Europe - defending human rights and promoting European culture – adopted the design for its own use.
Zato im je njezino lice bilo prijetnjaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Re-discover Europe (Denmark) Re-discover Europe was an event that took place in Aalborg in the north of Denmark, featuring a parade with EU flags, talks about the future of Europe, a multicultural village about the city's rich diversity and a street party.
Imaš pet minuta vremena?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Blue Flag is awarded by the Foundation for Environmental Education in Europe , and symbolises a well-preserved , safe and pleasant surrounding , clean sea and coast , and a beach that is well maintained , with a well developed system for management of the area .
Možda je to posaohrenWaC hrenWaC
Later, the Council of Europe called on all European structures to accept this flag as the main one.
Meni svakakoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The European flag symbolises both the European Union and, more broadly, the identity and unity of Europe.
Možda ću se igrati s njomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Corporate Author(s): General Secretariat of the Council (Council of the European Union) Subject: dissemination of EU information, EU Member State, Europe, flag, geography, learning technique, primary education
Nikada neću odustatiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the hundred sequels of Veksilology a range of topics was covered: from the meaning of flag as a unit symbol, through the story of the development of military flags throughout the history, from ancient China to modern Europe, the development of military flags on Croatian territory, specifics of development unit symbols themselves. Often our flags from the Homeland War may be phenomenologically compared with some other military flags resulting in somewhat similar circumstances, in at first glance quite diverse armies – for example, the unit flags of Boer commandos from the end of the 19th century or the ship flag of the French Navy in the second half of the 20th century.
To je priča bez krajaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Umag is situated in an attractive bay where is one of the most prestigious ACI marinas with a one of total of 11 blue flags at the Umag area, also the first maritime links of Croatia and central Europe.
Ideš jako polakoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
52 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.