Flaky oor Kroaties
Flaky
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
neodlučan
en
To not be sure of a decision you made.To change your decision when confronted with an action that involves said decision.
hr
Biti nesiguran u vlastitu odluku. Mijenjanje odluke pri potrebi za radnjom koja uključuje prijašnju odluku.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
flaky
en
Consisting of flakes or of small, loose masses; lying, or cleaving off, in flakes or layers; flakelike.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
čudan
Sat phone coverage gets kind of flaky in my village sometimes.
Satelitska mreža telefona je ponekad čudna u mom selu.
bizaran
Then your mother had to come up with that flaky cleansing ceremony.
Onda je tvoja mama morala spomenuti bizarni obred čišćenja.
ekscentričan
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
nekonvencionalan · šašav · otkačen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
consistency: firm, slightly compact and flaky,
Vidjela sam već krave koje bolje slikaju od njegaEurLex-2 EurLex-2
Slightly flaky texture, made up of different layers between which the crackling can be seen, slightly brown in colour.
Bilo mi je drago, cijenim tvoju koncentracijuEuroParl2021 EuroParl2021
‘Traditional Welsh Caerphilly’/‘Traditional Welsh Caerffili’ has a fresh cheese aroma and a smooth close and flaky texture which will contain individual and small variations, as with any artisanal product.
Kako je prošlo?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Yes, Nat might be a little bit flaky, but I... I've got a good feeling about it this time, okay?
Gospodaru, to znači da ne kršimo zakon?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E-Extra flaky crust!
Pođite sa mnomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salt is used at this stage because, if the amount of salt necessary for the characteristically salty taste of the scones were added only when preparing the dough, the dough would tear and not enable the flaky texture to be obtained.
Pa, prosvijetli meEuroParl2021 EuroParl2021
Slightly flaky texture, made up of different layers between which the crackling can be seen, slightly brown in colour.
Od toliko bolnica, ja moram naletjeti na kompost za idioteEurLex-2 EurLex-2
A fine-grained and flaky structure, a fragrant aroma, a delicate taste — flavoursome without being pungent — and high solubility and digestibility are distinguishing features of ‘Parmigiano Reggiano’ cheese.
A#, imate vozilo kodEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Flaky pastry containing ham
Pregledao sam Ackermanove rezultatetmClass tmClass
Flaky how?
Sutra iznajmljujem kolaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He wrote that in the morning, after “the layer of dew evaporated . . . , upon the surface of the wilderness there was a fine flaky thing, fine like hoarfrost upon the earth.
Mislite li da je to dobra ideja?jw2019 jw2019
Keeping the ingredients and the crackling cream at a low temperature is important for this variety so that the crackling cream can separate the dough layers when the flaky structure is prepared.
Nadam se, nadam se, nadam seEurLex-2 EurLex-2
particular morphology of the paste, linked to the production technique, characterised by a granular texture which gives rise to its typical flakiness,
Kao da žive dužeEurlex2019 Eurlex2019
Some kind of white flaky substance.
Prekritii ću te cijelu sa džemom ovako, i ondaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Production of flaky ‘TEPERTŐS POGÁCSA’
Tko ih šljiviEurLex-2 EurLex-2
I'm really flaky.
Opušten si, OK, čovječe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, that guy's getting flaky on us.
Bashir nije uspio spasiti KlingoncaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sure enough, this bread from heaven appeared in the early morning, “a fine, flaky substance” that looked somewhat like dew or frost.
Gdje je probIem?jw2019 jw2019
A pie with a flaky crust filled with spinach, cheese, tomatoes, and onions or with a variety of other vegetable or meat fillings is called byrek.
I ja također, gjw2019 jw2019
short or flaky texture
Baš mi je dragoEuroParl2021 EuroParl2021
I-I don't want to sound flaky but there's something about this place that's just off.
Kev, možeš gledatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sleet cracked into us, far worse than the flaky white stuff falling back in Montana.
Ne, ne moramoLiterature Literature
Sounds a little flaky.
Inspektore Li, osumnjičeni Eddie Hung držao je taoca... u trolejbusu koji se je kretaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.