Hospital oor Kroaties
Hospital
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
Bolnica
She insisted that he should go to the hospital.
Inzistirala je da on ode u bolnicu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
hospital
en
A building designed to diagnose and treat the sick, injured or dying. Usually has a staff of doctors and nurses to aid in the treatment of patients.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
bolnica
en
building
She insisted that he should go to the hospital.
Inzistirala je da on ode u bolnicu.
klinika
Since you're on foot, I'll drive you to the hospital emergency room myself.
Pošto ste na nogama, odvest ću vas u kliniku za hitne intervencije.
ambulanta
Dora used the animal hospital as her residence and got financial aide.
Dora je iskoristila veterinarsku ambulantu kao prebivalište i dobila financijsku pomoć.
medicinska
Devices are used for therapy with medicaly clean , humidified oxygen in hospital or home .
Uređaji se primjenjuju za terapiju medicinski čistim , ovlaženim kisikom u bolničkim ili kućnim uvjetima .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
bolnica
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Had he forced them from the hospital?
Morate imati kalup i valjakLiterature Literature
She ran a hospital here in town.
I iskreno verujem iz dna dušeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Somebody was killed at the hospital yesterday, And you're gonna tell us who the killer is!
Drugim recima, hoćete da osiguramo... privilegije koje bijelci imaju su ovjekovjećiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(b) "military purpose" means direct military applications of nuclear energy such as nuclear weapons, military nuclear propulsion, military nuclear rocket engines or military nuclear reactors but does not include indirect uses such as power for a military base drawn from a civil power network, or production of radioisotopes to be used for diagnosis in a military hospital;
Želim da me netko voli zbog meneEurLex-2 EurLex-2
Under the Medicare Hospice Benefit (MHB) a person signs off their Medicare Part B (acute hospital payment) and enrolls in the MHB through Medicare Part B with direct care provided by a Medicare certified hospice agency.
Kakav je odrezak?WikiMatrix WikiMatrix
Direktor Brown is scheduled to meet the First Lady. diplomatic reception at the White House, regarding to a New Hope Hospital opening
Dodaj točkuopensubtitles2 opensubtitles2
Our home became a sort of hospitality center for many traveling speakers.
Ili navesti muškarca da navede drugog muškarca da čini ludostijw2019 jw2019
Which hospital?
Čemu li služi ovo crveno dugme?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We need to get you to a hospital.
Ne traži povišicu ni slobodan danOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You ever been to D.C. Hospital?
Tko je žrtva ovogtjedna?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Surely, I thought, there must be a better spot than a hospital intensive care unit for children at the end of their lives.
Došla sam da me naučiš govoritited2019 ted2019
The Equine Disease Free Zone (EDFZ) of about 0,1 km2 size, established around the Egyptian Armed Forces Veterinary Hospital at El-Nasr Road, across Al Ahly Club, on the Eastern outskirts of Cairo, (localised at 30°04′19.6′′N 31°21′16.5′′E) and the passage of 10 km on the El-Nasr Road and the Airport Road to Cairo International Airport.
Mogu ga iskoristiti u sljedećoj partijiEuroParl2021 EuroParl2021
areas where human activities are carried out (e.g. neighbouring workplaces, schools, daycare centres, recreational areas, hospitals or nursing homes).
Klingonsko Carstvo neće trpjeti takve laži!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Your friend needs to go to hospital.
Oni ne mogu da vide unutra.Ako budu pucali i ti ceš biti pogodenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After Nightingale sent a plea to The Times for a government solution to the poor condition of the facilities, the British Government commissioned Isambard Kingdom Brunel to design a prefabricated hospital that could be built in England and shipped to the Dardanelles.
Znaš kako da voziš?WikiMatrix WikiMatrix
An important challenge is to encourage the consumption of fish protein fishery products produced in the Union with high quality standards and available for consumers at affordable prices supplying public institutions, such as hospitals or schools, with local small-scale fishing products and initiating training and awareness programmes in educational institutions on the importance of eating local fish.
Dušo, stigao sam.LISA SIMPSON PREDSTAVLJAnot-set not-set
This is Dr. Manning from the London hospital.
Može.Probati ću, ok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Calhoun was told that Hodges blamed both CMV and the hospital for their deaths.""
Koji je datum?Literature Literature
No, houses, Dax, hospitals, schools... food, tractors, a five-year plan.
Izgledao si prilično uvjeren, naročito kada sam ti rekao da moraš umrijetiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He told the commissioner that we had just persuaded a sick woman to go to the hospital for medical treatment.
Ne prije nego što završimo našu misijujw2019 jw2019
He said for us to get out of the hospital.
Film..." Obiteljske veze "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's like, " Welcome home from the hospital. " Thud!
Ako zeIis moju pomoc, mici ruke od njegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We need to get him to the hospital and fast.
Nisam danas radioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don' t know any hospital or anything that does use something like that?
Oprosti tata, bilo je slučajnoopensubtitles2 opensubtitles2
The Jews viewed showing hospitality as a sacred duty.
Onda naš ništa ne sprečavajw2019 jw2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.