I understand oor Kroaties

I understand

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

Razumijem

I understand why you are here, and I understand why this troubles you.
Razumijem zašto ste ovdje, i razumijem zašto vas ovo muči.

Soortgelyke frases

I understand Croatian
razumijem hrvatski

I do not understand
Ne razumijem

voorbeelde

I understand that.
Razumijem to.

As I understand it, you should send him a gift.
Kako ja to razumijem, Trebate mu poslati dar.

"""Darling Dolly, I understand, but don't torture yourself."
Ubila bih ga i... — Dušice, Doli, ja shvaćam, ali nemoj sebe mučiti.

I understand.
Razumijem.

I understand they're doing very well.
Koliko sam shvatila, ide im odlično.

I understand.
RAZUMIJEM.

At least I understand the plight of diverse people.
Ja barem razumijem položaj raznolikih.

By your pause, I understand.
Zbog ove pauze, razumijem.

Yes, I understand the whole phone analogy, but in the end, they're both phones, so...
Da, razumjela sam ono poređenje sa telefonima, ali su obojica telefoni, pa...

I guess I understand why that's the only part you remember.
Mislim da razumem zašto se samo tog dela priče sećaš.

And I understand what he means to you.
I ja razumijem što on znači za vas.

I understand, but I can't write my article without speaking to her.
Razumijem, ali ne mogu napisati članak bez da razgovaram s njom.

Mr Monk, I understand every chip there is.
G Monk, razumijem, imate sve žetone koji postoje.

These I understand.
To razumijem.

I think I understand the basic principle behind her plan.
Mislim da razumijem osnovno.

Hmm, I understand.
Razumijem.

Yet, I understand he's a Mexican, just like you are.
Pa ipak, shvaćam da je Meksikanac, baš kao i vi.

I understand how you must feel, you being a psychologist, and a policeman and her uncle.
Pretpostavljam kako ste se osjećali kao psiholog, policajac i njezin ujak.

Yes, I understand
Imam problem.

‘Listen to me a little and if you still don’t want to help us, then I understand.
Ne znam ništa o 20. stoljeću.« »Poslušajte me malo pa ako nam i dalje ne budete htjeli pomoći, prihvatit ću to.