Strait of Magellan
Mageljanov prolaz
Magellan oor Kroaties
Magellan
en
A surname.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
Magellan
Do you think if Magellan followed protocols, he would have circumnavigated the world?
Da je Magellan slijedio protokole da li bi oplovio cijeli svijet?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
magellan
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
magellan
Do you think if Magellan followed protocols, he would have circumnavigated the world?
Da je Magellan slijedio protokole da li bi oplovio cijeli svijet?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
At this lowest point in Magellan’s life, he receives a visit from an old friend, the famous navigator João de Lisboa.
Kao da živimo u globalnoj hipijevskoj komunijw2019 jw2019
Finally, in 1505, he gives Magellan permission to go to sea.
Izvanzemaljac mi je ispred kućejw2019 jw2019
Magellan's Pass is secret.
Ne znam radi li ovdje, živi u blizini?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Foundation and Earth character Golan Trevize says that no human ship has ever penetrated the Magellanic Clouds, nor the Andromeda Galaxy or other more distant galaxies.
Koliko će polje još izdržati?WikiMatrix WikiMatrix
It’d have to be some place like Greenland, Timbuktu, or the Strait of Magellan, wouldn’t it?
Željela sam...... ako je itko vidio mog sina...... ili znao kakoLiterature Literature
So I got the MT Section to give us all Magellan-holders, and to cobble up two of the quads with speedos.
Uredbe o karanteni ostaju na snazi u bolnici do daljnjegLiterature Literature
He befriended Portuguese explorer Ferdinand Magellan and guided him to Cebu on April 7, 1521.
Zašto radiš ovo?WikiMatrix WikiMatrix
Thereafter, they became the source of geographic data for such navigators as Columbus, Cabot, Magellan, Drake, and Vespucci.
Bio sam kaubojjw2019 jw2019
At every halt Mark took a fix with his Magellan until we were confident about our route.
Činjenice za mnoge Kršćane:Isus je jednog dana bio smrtan, a drugog božanskiLiterature Literature
Later they were named after the famous explorer Ferdinand Magellan.
Možemo li ovde malo pričekati?jw2019 jw2019
What is more, Magellan tells him that the Spice Islands may actually be in Spanish territory, not Portuguese!—See the box “The Treaty of Tordesillas.”
Idete na sud samo kad pristanete da idete na sudjw2019 jw2019
A deeply religious man, Magellan there converts many local inhabitants and their rulers to Catholicism.
Naravno da ti vjerujemjw2019 jw2019
"""It's too crude to extract the Magellan unit without harming it."
Odmakni pogled s njega na sekundu iLiterature Literature
Within 24 hours, this planet is gonna get hit with a class 10 Magellanic storm.
Jesi li ikada to jeo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Magellan's product, the raw intel.
Znam dobrog advokataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you think if Magellan followed protocols, he would have circumnavigated the world?
Pođi s deset ljudi u Chenet!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Records from Magellan's voyage show that Brunei possessed more cannon than European ships, so the Chinese must have been trading with them.
Prebacit ću te preko ramena... pretrčati # km do tebeWikiMatrix WikiMatrix
She opens the glove box, digs out a Magellan Maestro 4040 that has a broken adhesive disk.
Samo naprijedLiterature Literature
If that is not successful, I'll follow in Magellan's wake across the Pacific and around Africa.”
Ona koja dolazi poslijeLiterature Literature
But I believe you used Magellan's astrolabe.
To nema ništa sa tvojim momcima, CartwrightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Magellanic Stream, which contains a gaseous feature dubbed the leading arm, is a stream of high-velocity clouds of gas extending from the Large and Small Magellanic Clouds over 100° through the Galactic south pole of the Milky Way.
Znaš se nositi s tim, zar ne?WikiMatrix WikiMatrix
The treeline is at approximately 950 m (3,100 ft), above which is alpine shrubland and grassland, dominated by temperate Magellanic vegetation such as Acaena, Dicksonia, Drimys, Empetrum, Gunnera, Myrteola, Pernettya, and Ugni.
Deblo je debelo, drvo se ljulja polako sa čudnom ličnošćuWikiMatrix WikiMatrix
Magellan's voyage records how much more manoeuvrable their vessels were, as compared to the European ships.
Želim razgovarati s njimeWikiMatrix WikiMatrix
Magellan died proving the world was round.
To je Evelyn SaltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In two days, this planet is going to be hit with a class 10 Magellanic storm.
Stoga, ekonomija bazirana na resursima nije ništa više nego skup dokazanih spoznaja o održavanju života, u kojoj su sve odluke utemeljene na optimiziranoj ljudskoj i okolišnoj održivostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
174 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.