Nahuatl oor Kroaties
Nahuatl
en
The polysynthetic Aztecan language spoken by an indigenous people of Mexico.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
aztečki jezik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When the Nahuatl translation team was formed, I was invited to be part of it.
Nije bilo uvjerljivo.Mislim da uživajw2019 jw2019
This achievement was even more remarkable because at the same time, he reportedly was correcting Luke’s Gospel in Nahuatl, one of the indigenous languages of Mexico.
Posramljuješ ostale casino djevojke svojom ljepotomjw2019 jw2019
The name amate is taken from the Nahuatl word amatl, which means paper.
Stižemo za minutjw2019 jw2019
How touched she was when Félix asked, “Does Jehovah listen when I talk to him in Nahuatl?”
Henry.Evo ti # $. Čuvaj mi ihjw2019 jw2019
The Aztec calendar equivalent was called Tonalpohualli, in the Nahuatl language.
Tony LaRoche, dame i gospodoWikiMatrix WikiMatrix
When Florencio and a small group of local Nahuatl Witnesses were preaching, three of them were arrested.
Verujte mi, prijateljujw2019 jw2019
The United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples, adopted in 2007, has now been translated into Maya and Nahuatl, the two most widely spoken indigenous languages in Mexico.
Stvar je osobne prirodejw2019 jw2019
“In the Nahuatl language, she is called the One with the Skirts of Serpents.”
To si izmislio, ha?Literature Literature
They may feel that the religion of Nahuatl-speaking people—a mixture of Catholicism and old Aztec paganism—is a part of their culture that must be preserved.
Javi MO- u da smo se spojili na lokalne policijske kanale u zonijw2019 jw2019
They chanted the slogans in English, Spanish and Nahuatl.
Znaš, još mislim da bih trebao igratiLiterature Literature
NAHUATL (People and Language)
Radimo samo trostrukejw2019 jw2019
Everyone in Santa María used to speak Nahuatl, an ancient Mexican language.
Kirurški rez uz njezine gornje desnijw2019 jw2019
I think Nahuatl is a beautiful language.
Rusty... morat ćeš u prvu svemirsku šetnju s PLSS- omjw2019 jw2019
“Within two hours of my home, there are some 6,000 Nahuatl migrant workers living in shelters shut in with guards.
Svake nedjelje, Tayler je davao pravila o kojima smo se dogovorilijw2019 jw2019
Although the Aztec empire fell with the Spanish conquest of Tenochtitlán in 1521, the language of the Aztecs, Nahuatl, is by no means dead.
Možemo li otići do tržnog centra večeras umjesto popodne?jw2019 jw2019
Witnesses are preaching in Nahuatl, and some of our literature is available in it. —3/1, pages 13-14.
I to za puno toga i želim napraviti nešto u vezi togajw2019 jw2019
English words, such as “chocolate,” “tomato,” and “chili,” have been borrowed from the Aztec language, Nahuatl.
Mislim da takvog savršenog nije teško naćijw2019 jw2019
Malinche translates their Nahuatl,
Djeca i ja odlazimoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moreover, illiteracy is widespread; most read neither Spanish nor Nahuatl.
Kažem da većina jajašca bude uništena ili pojedena tako daih na kraju ostaje stabilan brojjw2019 jw2019
Many Nahuatl words, such as avocado, chocolate, coyote, and tomato, have found their way into the English language.
Lokalni dečko kome dobro idejw2019 jw2019
I preach to older people in Nahuatl.
Tko je žrtva ovog tjedna?jw2019 jw2019
Efforts were also made to teach Nahuatl-speaking people to read and write in their own language.
Znam slucaj nocnih morajw2019 jw2019
On the very hill where the Aztecs worshipped Tonantzin, the dark Nahuatl-speaking Catholic Virgin of Guadalupe was said to have appeared to an Aztec Indian in 1531.
Jesi li dobila informacije?jw2019 jw2019
Its name, which comes from the Nahuatl language, means “what is tasted.”
Pokušava reči pticajw2019 jw2019
A number of Nahuatl-speaking people have thus eagerly embraced the Bible’s hope of an incoming world government, or “kingdom.”—Daniel 2:44; see the box on this page.
Četvrt miliona je uvijek dovoljnojw2019 jw2019
52 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.