Nuštar oor Kroaties

Nuštar

eienaam

A municipality in Croatia.

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

Nuštar

voorbeelde

He lived in a family home in Nuštar together with his brother Zvonimir, sister Dragica, father and mother.
Živio je u obiteljskoj kući u Nuštru zajedno sa bratom Zvonimirom, sestrom Dragicom, ocem i majkom.

He spent his childhood in Nuštar, where he attended elementary school followed by secondary Technical school Ruđer Bošković in Vinkovci, as an electrical technician.
Djetinjstvo provodi u Nuštru, gdje pohađa osnovnu školu, a nakon toga i srednju Tehničku školu Ruđera Boškovića u Vinkovcima, smjer elekrotehničar.

He was killed on 7 July 1992 in Posavina and was buried in Nuštar.
Poginuo je 7. srpnja 1992. u Posavini i pokopan je u Nuštru.

In honor of Andrija Andabak, as well as all Nuštar's defenders who died in combat, a memorial tournament carrying his name is held each year.
U čast Andrije Andabaka, ali i svih poginulih nuštarskih branitelja svake godine održava se memorijal koji nosi njegovo ime.

On the surfaces of the family farm "Fritz" from Nuštar, yields of soybean grain (Ika variety) were on average 3.0 t / ha, which is Somewhat lower than the potency of the genus of this variety, but satisfactory, because soybean vegetation in 2014 has fallen considerably more rainfall than a multi-annual average and unfavorable.
Na površinama Obiteljskog poljoprivrednog gospodarstva „Fritz“ iz Nuštra prinosi zrna soje (sorte Ika) u prosjeku su iznosili 3,0 t/ha, što je nešto niže od potencijala rodnosti ove sorte, ali zadovoljavajuće, jer je u vegetaciji soje 2014. godine palo znatno više oborina od višegodišnjeg prosjeka i to u nepovoljnom rasporedu.

The first is the ride from Privlaka to Vinkovci and then through Nuštar and Bogdanovci to Vukovar where you connect to the Danube bicycle route and the second option is from Komletinci to Nijemci, then to Tovarnik and again back to the Danube route to Ilok.
Prva je vožnja preko Privlake do Vinkovaca te put Nuštra i Bogdanovaca do Vukovara i tamo priključenje na Dunavsku biciklističku rutu, a druga mogućnost je preko Komletinaca do Nijemaca, za Tovarnik i ponovno na Dunavsku rutu do Iloka.

In Croatia it was discovered in 1995 in Nuštar.
U Hrvatskoj je otkrivena 1995. g. u Nuštru.